Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
Стебло явно смугасте або чотиригранне, міцне, соковите, просте або розгалужене в верхній частині.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Верхня пелюстка ниркоподібна, 1.8-2 × приблизно 2 см, верхівка рогата, абаксіальна центральна жилка потовщена, явно каренована;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
Продукція, що підлягає утилізації, повинна бути явно і постійно позначена або позитивно контрольована, поки не буде фізично зроблена непридатною.
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
В Японії листові обгортки завжди явно горбисті та жорсткі; старі, нижні обгортки з роз'єднаними пластинами стають гладкими та покриті горбиками.
She stood out conspicuously in her bright red dress.
Вона явно вирізнялася у своїй яскраво-червоній сукні.
The error was conspicuously obvious to everyone.
Помилка була явно очевидною для всіх.
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
Нова будівля була явно вищою за навколишні.
He conspicuously avoided making eye contact with her.
Він явно уникав зорового контакту з нею.
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
Зірка прибула на захід явно запізно.
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
Логотип компанії був явно розміщений на фасаді будівлі.
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
Вона явно ігнорувала його спроби розпочати розмову.
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
Збільшення ціни було явно оголошене в газеті.
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
Картина явно вирізнялася серед інших творів мистецтва в галереї.
The error was conspicuously highlighted in the report.
Помилка була явно підкреслена в звіті.
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
Але Великобританія все ще відкладає деякі кроки, найбільш помітно закриття шкіл.
Джерело: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
З цього списку помітно відсутні мухи.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
Це не дуже захоплююче рішення, але воно помітно успішне.
Джерело: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
Отже, це показує, що негативні наслідки поганого харчування можуть виникати навіть тоді, коли вага тіла не змінилася помітно.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
Вода витрачається так помітно, що це приголомшило її до внутрішньої тиші.
Джерело: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
Помітно відсутні, незважаючи на заголовок, історії самих хакерів.
Джерело: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
Я бачу, що, е-е, найкраща група всіх часів помітно відсутня.
Джерело: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
Навіть Девід Кемерон, найпривабливіший з трьох основних лідерів партій, помітно відсутній у нещодавній виборчій літературі торі.
Джерело: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
Британський уряд підтримав свого чоловіка, але Борис Джонсон, ймовірно, наступний прем'єр-міністр, помітно не підтримав. Сір Кім зрозумів натяк.
Джерело: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
З моменту відкриття економіки Китаю рівень безробіття серед міської молоді (віком від 16 до 24 років) помітно зріс, що призвело до неприємних заголовків.
Джерело: Economist Finance and economicsStem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.
Стебло явно смугасте або чотиригранне, міцне, соковите, просте або розгалужене в верхній частині.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Верхня пелюстка ниркоподібна, 1.8-2 × приблизно 2 см, верхівка рогата, абаксіальна центральна жилка потовщена, явно каренована;
Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.
Продукція, що підлягає утилізації, повинна бути явно і постійно позначена або позитивно контрольована, поки не буде фізично зроблена непридатною.
In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.
В Японії листові обгортки завжди явно горбисті та жорсткі; старі, нижні обгортки з роз'єднаними пластинами стають гладкими та покриті горбиками.
She stood out conspicuously in her bright red dress.
Вона явно вирізнялася у своїй яскраво-червоній сукні.
The error was conspicuously obvious to everyone.
Помилка була явно очевидною для всіх.
The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.
Нова будівля була явно вищою за навколишні.
He conspicuously avoided making eye contact with her.
Він явно уникав зорового контакту з нею.
The celebrity arrived at the event conspicuously late.
Зірка прибула на захід явно запізно.
The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.
Логотип компанії був явно розміщений на фасаді будівлі.
She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.
Вона явно ігнорувала його спроби розпочати розмову.
The price increase was conspicuously announced in the newspaper.
Збільшення ціни було явно оголошене в газеті.
The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.
Картина явно вирізнялася серед інших творів мистецтва в галереї.
The error was conspicuously highlighted in the report.
Помилка була явно підкреслена в звіті.
But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.
Але Великобританія все ще відкладає деякі кроки, найбільш помітно закриття шкіл.
Джерело: New York TimesConspicuously absent from that list are houseflies.
З цього списку помітно відсутні мухи.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 CollectionIt is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.
Це не дуже захоплююче рішення, але воно помітно успішне.
Джерело: A Brief History of EverythingSo this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.
Отже, це показує, що негативні наслідки поганого харчування можуть виникати навіть тоді, коли вага тіла не змінилася помітно.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.
Вода витрачається так помітно, що це приголомшило її до внутрішньої тиші.
Джерело: "Dune" audiobookConspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.
Помітно відсутні, незважаючи на заголовок, історії самих хакерів.
Джерело: The Economist CultureI see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.
Я бачу, що, е-е, найкраща група всіх часів помітно відсутня.
Джерело: Lawsuit Duet Season 1Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.
Навіть Девід Кемерон, найпривабливіший з трьох основних лідерів партій, помітно відсутній у нещодавній виборчій літературі торі.
Джерело: The Economist (Summary)The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.
Британський уряд підтримав свого чоловіка, але Борис Джонсон, ймовірно, наступний прем'єр-міністр, помітно не підтримав. Сір Кім зрозумів натяк.
Джерело: The Economist (Summary)Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.
З моменту відкриття економіки Китаю рівень безробіття серед міської молоді (віком від 16 до 24 років) помітно зріс, що призвело до неприємних заголовків.
Джерело: Economist Finance and economicsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз