| множина | consultations |
consultation service
консультаційна послуга
in consultation with
у консультації з
technical consultation
технічна консультація
psychological consultation
психологічна консультація
consultation company
консультаційна компанія
they improved standards in consultation with consumer representatives.
вони покращили стандарти в консультації з представниками споживачів.
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
Лікарі провели консультацію, щоб вирішити, чи необхідна операція.
The scheme was developed in close consultation with the local community.
Схема була розроблена у тісній консультації з місцевою громадою.
Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.
Нашою стратегією була рання інтенсивна терапія рідинами та консультація з нефрологом з перших годин прийому.
The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.
Зібрання проголосувало за затримку законодавства, щоб дозволити провести подальші консультації.
The company has promised wide consultation on its expansion plans.
Компанія пообіцяла широкі консультації щодо своїх планів розширення.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Стаття 9A делегант може вибрати делегата способом призначення, конкурентних консультацій, тендерів та ставок тощо.
This company specialized design produces each section of tablemat, asks the interested persons to relate the consultation!
Ця компанія спеціалізується на дизайні, виробляє кожен розділ підкладки, просить зацікавлених осіб звернутися для консультації!
The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.
Вебсайт мережі містить веб-сторінку про медичні консультації, сторінку кореспонденції з сусідами по палаті, сторінку зустрічі з друзями та веб-сторінки про права пацієнтів, а також наукові знання тощо.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
У системі вирішення спорів ВТО конкретні методи вирішення спорів включають консультації, медіацію, примирення, судові розгляди та арбітраж. Серед цих методів арбітраж використовується широко.
Have you had sufficient consultation with your officials, now, Minister?
Чи провели ви достатньо консультацій з вашими чиновниками, міністре?
Джерело: Yes, Minister Season 2Intrigued, Zhao booked a consultation — and it proved to be a revelation.
Зацікавлений, Чжао забронював консультацію — і це виявилося відкриттям.
Джерело: Selected English short passagesJapan also failed to have thorough consultations with other stakeholders, said Wang.
Японія також не змогла провести ґрунтовні консультації з іншими зацікавленими сторонами, сказав Ван.
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.At last, those engaged in the search met together and held a consultation.
Нарешті, ті, хто займався пошуком, зустрілися разом і провели консультацію.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIn another development, China and Japan have restarted high-level consultations on maritime affairs.
В іншому розвитку, Китай і Японія відновили консультації високого рівня з морських справ.
Джерело: CRI Online September 2014 CollectionSTAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.
STAT-MD — це наземний центр підтримки, який надає медичні консультації для надзвичайних ситуацій під час польоту.
Джерело: CNN Selected December 2015 CollectionRespiratory scientist Zhong Nanshan led the consultation and speaks highly of the medical workers' hard work.
Науковець-респіраторник Чжун Наньшань очолив консультацію і високо оцінив важку працю медичних працівників.
Джерело: CRI Online May 2020 CollectionTrump surprised everyone by accepting it without consultation.
Трамп здивував усіх, прийнявши це без консультації.
Джерело: TimeAnd we are ready to give the answer and to provide the consultations within the 10 days.
І ми готові дати відповідь і надати консультації протягом 10 днів.
Джерело: NPR News March 2018 CollectionIn the past five years, the conference has organized legislative consultations on more than 100 draft regulations.
За останні п'ять років конференція організувала законодавчі консультації з більш ніж 100 проектів нормативних актів.
Джерело: Intermediate English short passageconsultation service
консультаційна послуга
in consultation with
у консультації з
technical consultation
технічна консультація
psychological consultation
психологічна консультація
consultation company
консультаційна компанія
they improved standards in consultation with consumer representatives.
вони покращили стандарти в консультації з представниками споживачів.
The doctors held a consultation to decide whether an operation was necessary.
Лікарі провели консультацію, щоб вирішити, чи необхідна операція.
The scheme was developed in close consultation with the local community.
Схема була розроблена у тісній консультації з місцевою громадою.
Our strategy was early intensive fluid therapy and consultation with a nephrologist from the very first hours of admission.
Нашою стратегією була рання інтенсивна терапія рідинами та консультація з нефрологом з перших годин прийому.
The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.
Зібрання проголосувало за затримку законодавства, щоб дозволити провести подальші консультації.
The company has promised wide consultation on its expansion plans.
Компанія пообіцяла широкі консультації щодо своїх планів розширення.
Article 9A delegant may select the delegatee in the manner of designation, competitive consultation, tendering and bidding, etc.
Стаття 9A делегант може вибрати делегата способом призначення, конкурентних консультацій, тендерів та ставок тощо.
This company specialized design produces each section of tablemat, asks the interested persons to relate the consultation!
Ця компанія спеціалізується на дизайні, виробляє кожен розділ підкладки, просить зацікавлених осіб звернутися для консультації!
The network’s website contains a webpage on medical consultation, a wardmate correspondence page, a friend-get-together page, and webpages on patients’ rights as well as scientific knowledge, etc.
Вебсайт мережі містить веб-сторінку про медичні консультації, сторінку кореспонденції з сусідами по палаті, сторінку зустрічі з друзями та веб-сторінки про права пацієнтів, а також наукові знання тощо.
In the WTO dispute settlement system, the specific dispute settlement methods include consultation, mediate, reconcilement, litigation and arbitration.Among these methods, arbitration is used broadly.
У системі вирішення спорів ВТО конкретні методи вирішення спорів включають консультації, медіацію, примирення, судові розгляди та арбітраж. Серед цих методів арбітраж використовується широко.
Have you had sufficient consultation with your officials, now, Minister?
Чи провели ви достатньо консультацій з вашими чиновниками, міністре?
Джерело: Yes, Minister Season 2Intrigued, Zhao booked a consultation — and it proved to be a revelation.
Зацікавлений, Чжао забронював консультацію — і це виявилося відкриттям.
Джерело: Selected English short passagesJapan also failed to have thorough consultations with other stakeholders, said Wang.
Японія також не змогла провести ґрунтовні консультації з іншими зацікавленими сторонами, сказав Ван.
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.At last, those engaged in the search met together and held a consultation.
Нарешті, ті, хто займався пошуком, зустрілися разом і провели консультацію.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsIn another development, China and Japan have restarted high-level consultations on maritime affairs.
В іншому розвитку, Китай і Японія відновили консультації високого рівня з морських справ.
Джерело: CRI Online September 2014 CollectionSTAT-MD is a ground-based support center that provides medical consultations for in-flight emergencies.
STAT-MD — це наземний центр підтримки, який надає медичні консультації для надзвичайних ситуацій під час польоту.
Джерело: CNN Selected December 2015 CollectionRespiratory scientist Zhong Nanshan led the consultation and speaks highly of the medical workers' hard work.
Науковець-респіраторник Чжун Наньшань очолив консультацію і високо оцінив важку працю медичних працівників.
Джерело: CRI Online May 2020 CollectionTrump surprised everyone by accepting it without consultation.
Трамп здивував усіх, прийнявши це без консультації.
Джерело: TimeAnd we are ready to give the answer and to provide the consultations within the 10 days.
І ми готові дати відповідь і надати консультації протягом 10 днів.
Джерело: NPR News March 2018 CollectionIn the past five years, the conference has organized legislative consultations on more than 100 draft regulations.
За останні п'ять років конференція організувала законодавчі консультації з більш ніж 100 проектів нормативних актів.
Джерело: Intermediate English short passageДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз