countenance

[США]/ˈkaʊntənəns/
[Великобританія]/ˈkaʊntənəns/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. вираз обличчя; підтримка; схвалення.
Word Forms
теперішній дієприкметникcountenancing
третя особа одниниcountenances
минулий часcountenanced
дієприкметник минулого часуcountenanced
множинаcountenances

Фрази та сполучення

composed countenance

спокійний вираз обличчя

serious countenance

серйозний вираз обличчя

out of countenance

вийти з рівноваги

Приклад речень

The college administration will not countenance cheating.

Адміністрація коледжу не потерпить шахрайства.

They would not countenance our suggestion.

Вони не погодилися з нашою пропозицією.

he was reluctant to countenance the use of force.

він не хотів схвалювати використання сили.

she was giving her specific countenance to the occasion.

вона надавала свій особливий вигляд ситуації.

Father refuses to give countenance to your plans.

Батько відмовляється схвалити твої плани.

Her countenance is like the flowers and the moon.

Її обличчя подібне до квітів і місяця.

his impenetrable eyes and inscrutable countenance give little away.

його непроникні очі та незрозумілий вираз обличчя мало що видають.

to keep herself in countenance she opened her notebook.

щоб не втратити самовладання, вона відкрила свій блокнот.

I put him clean out of countenance just by looking at him.

Я зовсім вибив його з колії лише одним поглядом.

I am surprised (to learn that) you give countenance to such conduct.

Я здивований (дізнавшись), що ти підтримуєш таку поведінку.

I made a fierce countenance as if I would eat him alive.

Я зробив грізний вигляд, наче збираюся з’їсти його живцем.

Her countenance looked careworn as she bent over her pile of mending.

Її обличчя виглядало втомленим, коли вона нахилилася над купою латок.

Feeling gave expression to her countenance and softness to her voice, rendering her who was always beautiful trebly seductive and winning.

Відчуття надавало виразу її обличчю і м’якість голосу, роблячи її, яка завжди була красивою, утричі більш спокусливою та привабливою.

Her mild but speaking countenance manifested a strong sympathy in the anticipated agony of the suppositious sufferer.

Її м’який, але виразний вигляд виявляв сильну симпатію до передбачуваних мук уявного страждальця.

There was neither coarseness nor want of shadowing in a countenance that was exquisitely regular and dignified, and surpassingly beautiful.

У виразі обличчя, що було вишукано рівним і гідним, і надзвичайно красивим, не було ні грубості, ні відсутності тіні.

When Tom’s companions drank to the Hans en Kelderr, or Jack in the low cellar, he could not help displaying an extraordinary complacence of countenance.

Коли товариші Тома пили за Ханса ен Келдерра або Джека в низькому погребі, він не міг не продемонструвати надзвичайну самодовольність на своєму обличчі.

The vainglorious presence of Marilyn Monroe is placed alongside the subdued countenance of Mother Theresa, Che Guevara glares vehemently in opposition to the pacifistic visage of Mahatma Gandhi.

Самовдоволена присутність Мерилін Монро розташована поряд з стриманим виразом обличчя матері Терези, а Че Гевара запекло дивиться у протилежність пацифістському вигляду Махатми Ганді.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз