the departed
померлі
depart from
вирушати з
depart for
вирушати до
they departed in a body.
вони вирушили разом.
they departed for Germany.
вони вирушили до Німеччини.
a dear departed relative.
дорогий померлий родич.
He departed from France.
Він виїхав з Франції.
He departed early in the morning.
Він вирушив рано вранці.
They have departed for London.
Вони вирушили до Лондона.
The ships departed on the tide.
Кораблі вирушили на припливі.
he departed from the precedent set by many.
він відійшов від прецеденту, встановленого багатьма.
He departed from the text to tell an anecdote.
Він відступив від тексту, щоб розповісти анекдот.
He departed his life.
Він покинув це життя.
relics from a departed era.
реліквії з минулої епохи.
three hours after; departed shortly after.
три години потому; вирушив незабаром після.
The family of the departed remained after the funeral service.
Сім'я покійного залишилася після похоронної служби.
they became rovers who departed further and further from civilization.
вони стали мандрівниками, які все далі і далі відходили від цивілізації.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
На цю подію ми відступили від нашої звичайної практики проводити зустрічі на публіці.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
вирушили рано в день; здобули важливі перемоги на початку кампанії.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Тепер вже зникнув цей самовпевнений птах, і я на це кажу: доброго riddance.
the departed
померлі
depart from
вирушати з
depart for
вирушати до
they departed in a body.
вони вирушили разом.
they departed for Germany.
вони вирушили до Німеччини.
a dear departed relative.
дорогий померлий родич.
He departed from France.
Він виїхав з Франції.
He departed early in the morning.
Він вирушив рано вранці.
They have departed for London.
Вони вирушили до Лондона.
The ships departed on the tide.
Кораблі вирушили на припливі.
he departed from the precedent set by many.
він відійшов від прецеденту, встановленого багатьма.
He departed from the text to tell an anecdote.
Він відступив від тексту, щоб розповісти анекдот.
He departed his life.
Він покинув це життя.
relics from a departed era.
реліквії з минулої епохи.
three hours after; departed shortly after.
три години потому; вирушив незабаром після.
The family of the departed remained after the funeral service.
Сім'я покійного залишилася після похоронної служби.
they became rovers who departed further and further from civilization.
вони стали мандрівниками, які все далі і далі відходили від цивілізації.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
На цю подію ми відступили від нашої звичайної практики проводити зустрічі на публіці.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
вирушили рано в день; здобули важливі перемоги на початку кампанії.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Тепер вже зникнув цей самовпевнений птах, і я на це кажу: доброго riddance.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз