disgrace

[США]/dɪsˈɡreɪs/
[Великобританія]/dɪsˈɡreɪs/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. втрата репутації або поваги, сором, відсутність честі
vt. спричинити втрату репутації або поваги, принести сором або безчестя на
Word Forms
множинаdisgraces
минулий часdisgraced
третя особа одниниdisgraces
теперішній дієприкметникdisgracing
дієприкметник минулого часуdisgraced

Фрази та сполучення

in disgrace

в ганьбі

Приклад речень

Such an act is a disgrace to humanity.

Такий вчинок є ганьбою для людства.

he's a disgrace to the legal profession.

він є ганьбою для юридичної професії.

He is a disgrace to our school.

Він є ганьбою для нашої школи.

he left the army in disgrace .

він залишив армію в ганьбі.

To mark with disgrace or infamy;stigmatize.

Позначити ганьбою або ганьбою; стигматизувати.

The dirty walls are a disgrace to the school.

Брудні стіни є ганьбою для школи.

They have disgraced the whole school.

Вони зганьбили всю школу.

She was disgraced at court.

Вона була зганьблена в суді.

disgraced the entire community.

зганьбив всю громаду.

The family was disgraced by the scandal.

Сім'ю зганьбила скандал.

The disgraced prime minister fell from power.

Зганьблений прем'єр-міністр впав з влади.

if he'd gone back it would have brought disgrace on the family.

якби він повернувся, це принесло б ганьбу сім'ї.

you have disgraced the family name.

ти зганьбив родинне ім'я.

ignorance of Latin would be a disgrace and a shame to any public man.

Невігластво в латині було б ганьбою і соромом для будь-якої публічної особи.

He will die before he shall disgrace himself.

Він помре, перш ніж зганьбить себе.

I would rather die than disgrace myself.

Я скоріше помру, ніж зганьблю себе.

He was in disgrace after his ungentlemanly behavior.

Він був у ганьбі після своєї негідної поведінки.

Neither the concession is disgrace, nor the resipiscence is.

Ні поступка не є ганьбою, ні покаяння.

He was in disgrace because he had lied.

Він був у ганьбі, бо збрехав.

Her son's disgrace broke her heart.

Ганьба її сина розбила їй серце.

Приклади з реального життя

" There can be no return from such disgrace."

"Не може бути повернення з такої ганьби."

Джерело: Harry Potter and the Order of the Phoenix

On Monday, he called the situation a disgrace.

В понеділок він назвав цю ситуацію ганьбою.

Джерело: VOA Special October 2018 Collection

The British researcher called this custom " a disgrace."

Британський дослідник назвав цей звичай "ганьбою."

Джерело: VOA Special September 2015 Collection

This confirmation process has become a national disgrace.

Цей процес підтвердження став національною ганьбою.

Джерело: VOA Video Highlights

" It's an absolute disgrace–that bandolier of mine."

"Це абсолютна ганьба – та патронташ, що в мене."

Джерело: Brave New World

That heals the wound and cures not the disgrace.

Це лікує рану, але не знімає ганьбу.

Джерело: The complete original version of the sonnet.

The loss of individuality seemed to me sheer disgrace.

Втрата індивідуальності здавалася мені чистою ганьбою.

Джерело: Essays on the Four Seasons

There's no disgrace in being arrested, Mr. Vole.

В арешті немає ганьби, пане Вол.

Джерело: Prosecution witness

'I could not bear the disgrace.

'Я не міг витримати ганьбу.

Джерело: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' Investigations

As my lord said, to lose is to be disgraced.

Як сказав мій пан, програти - це бути в ганьбі.

Джерело: The Legend of Merlin

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз