a novel with all the earmarks of success.
роман з усіма ознаками успіху.
I will earmark this money for your research.
Я призначу ці гроші для вашого дослідження.
this car has all the earmarks of a classic.
цей автомобіль має всі ознаки класики.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
гроші були призначені для великого розширення програми.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Правильна мова є ознакою освіченої людини.
This sum of money is earmarked for our research.
Ця сума грошей призначена для нашого дослідження.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Тисяча доларів призначена для купівлі книг для бібліотеки.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
гроші, призначені для відпустки. Див. також синоніми до призначати
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Він також взяв на себе зобов'язання призначити 235 мільярдів доларів на державні витрати на інфраструктурні проекти протягом п'яти років.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
Останній раз гроші були спеціально призначені для книг у березні 1999 року, коли уряд використав недовикористані кошти в бюджеті, щоб оголосити одноразовий пакет на 60 мільйонів фунтів стерлінгів.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
Південна частина Сю Чік Ча також була сформована і призначена для депо масового транзитного залізничного сполучення Цзюнь Кван О і комплексної зони розвитку.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
У своєму блозі Варагін заявив, що він би радше поділився грошима, призначеними для традиційної рекламної кампанії, з людьми, які цього потребують.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Це спочатку передбачало 700 мільярдів доларів для підтримки банків.
Джерело: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
Околиці провінції Хебей були визначені як експериментальна зона для промислового переходу та модернізації.
Джерело: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
Протягом 20 століття набір офісів у палаці Святого Якова завжди був призначений для їх використання.
Джерело: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Вони звучать смачно, але ці гроші призначені для сконів.
Джерело: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
І це призначить більшість нових доходів для шкіл.
Джерело: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Фонди призначені для допомоги в надзвичайних ситуаціях та відновлення після катастроф.
Джерело: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
Більшість грошей надійшло з благодійних фондів, відомих як "Пенси Петра", які папи зазвичай призначають для бідних.
Джерело: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
На додаток до цих законопроектів, ми також спостерігаємо повернення призначень.
Джерело: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Як відсоток федеральних витрат, ми скоротили призначення вдвічі в цьому законопроекті.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Більше трьох тисяч були призначені на відправку. Рохінджа втекли після операцій армії два роки тому.
Джерело: BBC Listening Collection August 2019a novel with all the earmarks of success.
роман з усіма ознаками успіху.
I will earmark this money for your research.
Я призначу ці гроші для вашого дослідження.
this car has all the earmarks of a classic.
цей автомобіль має всі ознаки класики.
the cash had been earmarked for a big expansion of the programme.
гроші були призначені для великого розширення програми.
Correct speech is an earmark of the educated man.
Правильна мова є ознакою освіченої людини.
This sum of money is earmarked for our research.
Ця сума грошей призначена для нашого дослідження.
One thousand dollars is earmarked to buy books for the library.
Тисяча доларів призначена для купівлі книг для бібліотеки.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
гроші, призначені для відпустки. Див. також синоніми до призначати
He also undertook to earmark $235 billion in government expenditure on infrastructure projects within five years.
Він також взяв на себе зобов'язання призначити 235 мільярдів доларів на державні витрати на інфраструктурні проекти протягом п'яти років.
The last time money was earmarked specifically for books was in March 1999, when the government used an underspend in the budget to announce a one-off £60m package.
Останній раз гроші були спеціально призначені для книг у березні 1999 року, коли уряд використав недовикористані кошти в бюджеті, щоб оголосити одноразовий пакет на 60 мільйонів фунтів стерлінгів.
The southern part of Siu Chik Cha has also been formed and is earmarked for a depot for Tseung Kwan O Mass Transit Railway and Composite Development Area.
Південна частина Сю Чік Ча також була сформована і призначена для депо масового транзитного залізничного сполучення Цзюнь Кван О і комплексної зони розвитку.
Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.
У своєму блозі Варагін заявив, що він би радше поділився грошима, призначеними для традиційної рекламної кампанії, з людьми, які цього потребують.
This initially earmarked 700 billion dollars to shore up the banks.
Це спочатку передбачало 700 мільярдів доларів для підтримки банків.
Джерело: Economic Crash CourseThe surrounding province of Hebei has been earmarked as an experimental area for industrial transition and upgrading.
Околиці провінції Хебей були визначені як експериментальна зона для промислового переходу та модернізації.
Джерело: CRI Online August 2015 CollectionDuring the 20th century, a set of offices in St James's Palace was always earmarked for their use.
Протягом 20 століття набір офісів у палаці Святого Якова завжди був призначений для їх використання.
Джерело: The Guardian (Article Version)They sound delicious, but this money is earmarked for scones.
Вони звучать смачно, але ці гроші призначені для сконів.
Джерело: The Big Bang Theory Season 4And it would earmark most of the new revenue for schools.
І це призначить більшість нових доходів для шкіл.
Джерело: The Economist - InternationalThe funds are earmarked for disaster relief work and post-disaster reconstruction.
Фонди призначені для допомоги в надзвичайних ситуаціях та відновлення після катастроф.
Джерело: CRI Online September 2023 CollectionMost of the money came from charity funds known as Peter's Pence that popes usually earmark for the poor.
Більшість грошей надійшло з благодійних фондів, відомих як "Пенси Петра", які папи зазвичай призначають для бідних.
Джерело: NPR News July 2021 CompilationIn addition to those bills, we are also seeing the return of earmarks.
На додаток до цих законопроектів, ми також спостерігаємо повернення призначень.
Джерело: PBS Interview Social SeriesAs a percentage of federal spending, we have cut earmarks by half in this bill.
Як відсоток федеральних витрат, ми скоротили призначення вдвічі в цьому законопроекті.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeMore than three thousand have been earmarked to go. The Rohingya escaped following operations by the army two years ago.
Більше трьох тисяч були призначені на відправку. Рохінджа втекли після операцій армії два роки тому.
Джерело: BBC Listening Collection August 2019Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз