| теперішній дієприкметник | fascinating |
a fascinating shopwindow display
фасцинуюча вітрина магазину
the decor is a fascinating mix of antique and modern.
декор є фасцинуючим поєднанням антикварного та сучасного.
The novel is a fascinating blend of illusion and reality.
Роман є фасцинуючим поєднанням ілюзії та реальності.
Your ideas are fascinating to me.
Ваші ідеї для мене захоплюючі.
We have a fascinating statistics.
У нас є захоплююча статистика.
a visit to the docks can be a fascinating eye-opener.
візит до доків може бути захоплюючим відкриттям.
it is a beautiful port city with a fascinating medieval quarter.
це красиве портове місто з захоплюючим середньовічним районом.
a fascinating range of pottery, jewellery, and textiles.
фасцинуючий асортимент кераміки, ювелірних виробів та текстилю.
there was a fascinating scene unfolding before me.
переді мною розгорталася захоплююча сцена.
I was enwrapped by the fascinating tale.
Я був охоплений захоплюючою казкою.
the writer builds up a full and fascinating portrait of a community.
автор створює повний і захоплюючий портрет спільноти.
He wove a fascinating tale of knights in shining armour.
Він сплів захоплюючу казку про лицарів у блискучих обладунках.
His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.
Його життєпис викладений у двох захоплюючих томах автобіографії.
With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.
З акомпанементом гептахорду вірші звучали красиво і захоплююче, і користувалися великою популярністю серед людей.
His memoirs were criticized as offering a fascinating but thoroughly romantic view of the past.
Його спогади критикували за те, що вони пропонують захоплюючий, але цілковито романтичний погляд на минуле.
Many were those who ignored Godowsky's purposes, only to attack him for desecrating Chopin!Their puristic attitudes excluded these fascinating pieces from consideration as technique or as music.
Багато хто ігнорував цілі Годовського, щоб лише звинуватити його в оскверненні Шопена! Їх пуристські настрої виключали ці захоплюючі твори з розгляду як техніку або музику.
In my world, the boys are very simple and pure, while the girls are childish but fascinating, pretty while with a little foxery, sometimes they are even evil and gloomy.
У моєму світі хлопці дуже прості та чисті, тоді як дівчата дитячі, але захоплюючі, красиві, хоча іноді з трохи хитрістю, іноді вони навіть злі та похмурі.
Can't wait to meet this fascinating character.
Не можу дочекатися, щоб зустріти цього захоплюючого персонажа.
Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)That's fascinating, but... I didn't say it was fascinating. I said it was noteworthy.
Це захоплююче, але... Я не казав, що це захоплююче. Я сказав, що це варте уваги.
Джерело: The Big Bang Theory Season 1Being Nixon by Evan Thomas-I found really fascinating.
Книга "Бути Ніксоном" Евана Томаса - я знайшов її справді захоплюючою.
Джерело: Bill Gates on ReadingThese cells are fascinating. They have four properties.
Ці клітини захоплюючі. Вони мають чотири властивості.
Джерело: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe insects we find here are much too fascinating.
Комахи, які ми знаходимо тут, занадто захоплюючі.
Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And this lake created by earthquake is just so fascinating to see.
А це озеро, створене землетрусом, просто захоплююче бачити.
Джерело: Lonely Planet Travel GuideIt's really a world unto itself. It's fascinating.
Це справді світ сам по собі. Це захоплююче.
Джерело: CNN Global Highlights English SelectionSo, I decided to make an ad to answer some of those fascinating questions.
Отже, я вирішив зробити рекламу, щоб відповісти на деякі з цих захоплюючих питань.
Джерело: Idol speaks English fluently.Just look at these beautiful, fascinating creatures.
Просто погляньте на ці красиві, захоплюючі створіння.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionIt's one of the things I find most fascinating
Це одне з тих речей, які я вважаю найзахоплюючішими.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2015 Collectiona fascinating shopwindow display
фасцинуюча вітрина магазину
the decor is a fascinating mix of antique and modern.
декор є фасцинуючим поєднанням антикварного та сучасного.
The novel is a fascinating blend of illusion and reality.
Роман є фасцинуючим поєднанням ілюзії та реальності.
Your ideas are fascinating to me.
Ваші ідеї для мене захоплюючі.
We have a fascinating statistics.
У нас є захоплююча статистика.
a visit to the docks can be a fascinating eye-opener.
візит до доків може бути захоплюючим відкриттям.
it is a beautiful port city with a fascinating medieval quarter.
це красиве портове місто з захоплюючим середньовічним районом.
a fascinating range of pottery, jewellery, and textiles.
фасцинуючий асортимент кераміки, ювелірних виробів та текстилю.
there was a fascinating scene unfolding before me.
переді мною розгорталася захоплююча сцена.
I was enwrapped by the fascinating tale.
Я був охоплений захоплюючою казкою.
the writer builds up a full and fascinating portrait of a community.
автор створює повний і захоплюючий портрет спільноти.
He wove a fascinating tale of knights in shining armour.
Він сплів захоплюючу казку про лицарів у блискучих обладунках.
His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.
Його життєпис викладений у двох захоплюючих томах автобіографії.
With the accompaniment of the heptachord, the poems sounded beautiful and fascinating and were greatly popular with people.
З акомпанементом гептахорду вірші звучали красиво і захоплююче, і користувалися великою популярністю серед людей.
His memoirs were criticized as offering a fascinating but thoroughly romantic view of the past.
Його спогади критикували за те, що вони пропонують захоплюючий, але цілковито романтичний погляд на минуле.
Many were those who ignored Godowsky's purposes, only to attack him for desecrating Chopin!Their puristic attitudes excluded these fascinating pieces from consideration as technique or as music.
Багато хто ігнорував цілі Годовського, щоб лише звинуватити його в оскверненні Шопена! Їх пуристські настрої виключали ці захоплюючі твори з розгляду як техніку або музику.
In my world, the boys are very simple and pure, while the girls are childish but fascinating, pretty while with a little foxery, sometimes they are even evil and gloomy.
У моєму світі хлопці дуже прості та чисті, тоді як дівчата дитячі, але захоплюючі, красиві, хоча іноді з трохи хитрістю, іноді вони навіть злі та похмурі.
Can't wait to meet this fascinating character.
Не можу дочекатися, щоб зустріти цього захоплюючого персонажа.
Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)That's fascinating, but... I didn't say it was fascinating. I said it was noteworthy.
Це захоплююче, але... Я не казав, що це захоплююче. Я сказав, що це варте уваги.
Джерело: The Big Bang Theory Season 1Being Nixon by Evan Thomas-I found really fascinating.
Книга "Бути Ніксоном" Евана Томаса - я знайшов її справді захоплюючою.
Джерело: Bill Gates on ReadingThese cells are fascinating. They have four properties.
Ці клітини захоплюючі. Вони мають чотири властивості.
Джерело: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionThe insects we find here are much too fascinating.
Комахи, які ми знаходимо тут, занадто захоплюючі.
Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And this lake created by earthquake is just so fascinating to see.
А це озеро, створене землетрусом, просто захоплююче бачити.
Джерело: Lonely Planet Travel GuideIt's really a world unto itself. It's fascinating.
Це справді світ сам по собі. Це захоплююче.
Джерело: CNN Global Highlights English SelectionSo, I decided to make an ad to answer some of those fascinating questions.
Отже, я вирішив зробити рекламу, щоб відповісти на деякі з цих захоплюючих питань.
Джерело: Idol speaks English fluently.Just look at these beautiful, fascinating creatures.
Просто погляньте на ці красиві, захоплюючі створіння.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionIt's one of the things I find most fascinating
Це одне з тих речей, які я вважаю найзахоплюючішими.
Джерело: TED Talks (Audio Version) November 2015 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз