garbled

[США]/ˈɡɑːbld/
[Великобританія]/ˈɡɑːrbld/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. сплутаний або спотворений, що викликає непорозуміння.
Word Forms
дієприкметник минулого часуgarbled

Приклад речень

The garbled message was difficult to decipher.

Неправильно сформульоване повідомлення було важко розшифрувати.

The garbled audio made it hard to understand the speaker.

Спотворений аудіо сигнал ускладнив розуміння мовця.

The garbled text was full of spelling errors.

Спотворений текст був повен орфографічних помилок.

The garbled signal disrupted the radio broadcast.

Спотворений сигнал порушив радіо трансляцію.

The garbled data caused confusion among the team members.

Спотворені дані викликали плутанину серед членів команди.

The garbled instructions led to mistakes in assembling the furniture.

Спотворені інструкції призвели до помилок у зборці меблів.

The garbled speech made it hard for the audience to follow the presentation.

Спотворена промова ускладнила слухачам слідкувати за презентацією.

The garbled video feed distorted the images on the screen.

Спотворений відеосигнал спотворив зображення на екрані.

The garbled conversation left everyone confused about the next steps.

Спотворена розмова залишила всіх в замішанні щодо наступних кроків.

The garbled message on the poster was a result of a printing error.

Спотворене повідомлення на плакаті було наслідком друкарської помилки.

Приклади з реального життя

Sir, we started picking up on a garbled signal.

Сер, ми почали отримувати перекручені сигнали.

Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

The girl waves something in the air, while yelling out some garbled words.

Дівчина махає чимось у повітрі, в той час як кричить якісь незрозумілі слова.

Джерело: A man named Ove decides to die.

This is because the crowd of particles can garble the radio and satellite communications from home.

Це тому, що скупчення частинок може спотворити радіо- та супутникові зв'язки з дому.

Джерело: NASA Micro Classroom

Their life is like a garbled echo buried for all time in a sealed Mithraic chamber.

Їхнє життя схоже на перекручене відлуння, поховане на завжди в запечатаній митраїчній камері.

Джерело: Call Me by Your Name

Most of it is mumbled or garbled.

Більшість із цього сказано шепотом або спотворено.

Джерело: 2016 ESLPod

" The message is garbled, " Gurney said.

«Повідомлення спотворене», — сказав Гурні.

Джерело: "Dune" audiobook

Some speakers sound garbled and others sound muffled.

Деякі колонки звучать спотворено, а інші — приглушено.

Джерело: 2017 ESLPod

You know, the horribly garbled visual metaphors, like that, and that one.

Знаєш, ці жахливо спотворені візуальні метафори, як ота і ота.

Джерело: Harvard Business Course

While the words are largely garbled, the rhythm of the song — Pink Floyd's Another Brick in the Wall — is intact.

Хоча слова в значній мірі спотворені, ритм пісні — «Інша цеглина в стіні» Pink Floyd — збережений.

Джерело: BBC Listening Collection August 2023

When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.

Коли поранені з Далтона принесли спотворені відомості про відступ Старого Джо до Ресака, Атланта була здивована і трохи стурбована.

Джерело: Gone with the Wind

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз