hatch

[США]/hætʃ/
[Великобританія]/hætʃ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. отвір на кораблі, літаку або будівлі; процес вилуплення птаха з яйця
vt. розробити або винайти (план, особливо підступний)
vi. (яйце) розколотися і дозволити молодій тварині вийти
Word Forms
третя особа одниниhatches
минулий часhatched
теперішній дієприкметникhatching
множинаhatches
дієприкметник минулого часуhatched

Фрази та сполучення

hatch a plan

розробити план

hatch eggs

виводити яйця

hatchery

інкубатор

hatchling

малюк

hatch out

виводитися

hatch cover

кришка люка

escape hatch

люк для втечі

cross hatch

перехресний штрих

Приклад речень

a hatch of mayflies.

виводок mayflies.

hatch an assassination plot.

вивести план вбивства.

A plot was hatched with secrecy.

План був задуманий з таємницею.

The eggs hatch at polypod period.

Яйця вилуплюються в період поліпод.

The chickens hatched this morning.

Циплята вилупилися цього ранку.

When will the eggs hatch?

Коли вилупляться яйця?

A hen hatches chickens.

Курица виводить курчат.

To Adopt artificial hatch, oosperm hatched rate is 89%.

Для прийняття штучного виводу, коефіцієнт вилуплення оосперму становить 89%.

The larva hatches out and lives in the soil.

Личинка вилуплюється і живе в ґрунті.

The eggs eventually hatch inside the mother’s pouch.

Яйця врешті-решт вилуплюються всередині мішка матері.

ten little chicks hatched out .

десять маленьких курчат вилупилися.

the chick hatches after a month's incubation.

Ціплятко вилуплюється після місяця інкубації.

the hatch was securely lashed down .

виводок був надійно закріплений.

Within a week, small footless larvae hatch out.

Протягом тижня вилуплюються маленькі безнога личинка.

She passed food through the hatch from the kitchen.

Вона передавала їжу через виводок з кухні.

Three eggs have already hatched out.

Три яйця вже вилупилися.

They hatched a plot to murder the king.

Вони задумали план вбивства короля.

I hatched all the arrangement for the dance.

Я спланував всі приготування до танцю.

When will the baby chickens hatch out?

Коли вилупляться маленькі курчата?

Приклади з реального життя

Don't count your chickens before they hatch.

Не рахуй своїх курчат, поки вони не з'явилися.

Джерело: VOA One Minute English

There's an escape hatch in the control room.

У кімнаті управління є аварійний вихід.

Джерело: Modern Family - Season 07

It's got to be an escape hatch.

Це, напевно, аварійний вихід.

Джерело: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

The monkey guarded that last egg until it hatched.

Мавпа охороняла останнє яйце, поки воно не вилупилося.

Джерело: Crash Course Comprehensive Edition

We missed the hatch. - Well, no worries.

Ми пропустили вилуплення. - Ну, нічого страшного.

Джерело: Ozark.

I'm ready to button up the hatch.

Я готовий закрити люк.

Джерело: First person to walk on the moon

I repeat, do not open the inner hatch.

Повторюю, не відкривайте внутрішній люк.

Джерело: Interstellar Original Soundtrack

Mosquitoes grow in water. That's how they hatched.

Комарі розвиваються у воді. Ось як вони вилуплюються.

Джерело: CNN Selected June 2016 Collection

Don't count your chickens before they are hatched.

Не рахуй своїх курчат, поки вони не з'явилися.

Джерело: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

By March, four months later, 3,000 eggs have hatched.

До березня, через чотири місяці, вилупилося 3000 яєць.

Джерело: Human Planet

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз