head-scratcher

[США]/[ˈred ˈskrætə]/
[Великобританія]/[ˈred ˈskrætər]/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Загадка або проблема, яку важко вирішити; складна ситуація; людина, яку важко зрозуміти або з якою важко мати справу.

Фрази та сполучення

a head-scratcher

головоломка

solving a head-scratcher

розв’язання головоломки

pure head-scratcher

чиста головоломка

head-scratcher problem

проблема головоломки

that head-scratcher

та головоломка

head-scratcher situation

ситуація головоломки

being a head-scratcher

бути головоломкою

head-scratcher question

питання головоломки

serious head-scratcher

серйозна головоломка

Приклад речень

the physics problem was a real head-scratcher for the students.

Завдання з фізики стало справжнім головоломкою для студентів.

his sudden resignation was a complete head-scratcher to his colleagues.

Його неочікувана відставка стала повною загадкою для його колег.

trying to understand the new tax law has been a head-scratcher for many business owners.

Спроба зрозуміти новий закон про податки стала головоломкою для багатьох власників бізнесу.

the mystery novel's ending was a clever head-scratcher.

Кінцівка детективного роману була хитрою загадкою.

the team's poor performance this season is a head-scratcher for the coach.

Погана результативність команди цього сезону стала головоломкою для тренера.

figuring out how to fix the broken printer was a head-scratcher.

З'ясування, як полагодити зламаний принтер, стало головоломкою.

the politician's shifting stance on the issue was a head-scratcher to voters.

Зміна позиції політика з цього питання стала загадкою для виборців.

the software glitch proved to be a frustrating head-scratcher for the it team.

Збій у програмному забезпеченні виявився розчаровуючою загадкою для команди IT-фахівців.

the lack of clear instructions made assembling the furniture a head-scratcher.

Відсутність чітких інструкцій зробила збирання меблів головоломкою.

why he chose that career path is a head-scratcher for his parents.

Чому він обрав саме такий шлях у кар’єрі, є загадкою для його батьків.

the complex algorithm presented a significant head-scratcher for the programmers.

Складний алгоритм став значною загадкою для програмістів.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз