| множина | hilts |
sword hilt
рукоятка меча
knife hilt
рукоятка ножа
dagger hilt
рукоятка кинжала
She's up to the hilt in trouble.
Вона по вуха в проблемах.
I will support you to the hilt on this.
Я підтримую тебе в цьому на всі сто.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
Камінь на рукоятці керіса, опублікований паном Вудао, повинен бути так званим фаррагинозним каменем, а не рубіном чи берилом.
He gripped the sword hilt tightly.
Він міцно стиснув рукоятку меча.
The knife was decorated with a silver hilt.
Ніж був прикрашений срібною рукояткою.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Вона розмахнула молотом з усієї сили, тримаючись за рукоятку.
The warrior's sword had an ornate hilt.
Меч воїна мав розкішну рукоятку.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Він витягнув меч, схопившись за рукоятку.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
Рукоятка кинджала була вирізьблена з складними візерунками.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
Рукоятка сокири була обгорнута шкірою для кращого хвату.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Вона відчула вагу меча в рукоятці.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
Меч лицаря мав золоту рукоятку, прикрашену рубінами.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Він вивчав складні малюнки на рукоятці кинджала.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Вона торкнулася рукояті свого меча. "Це захистить мене, сер".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Він все ще тримав у руці рукоятку чудового меча.
Джерело: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
Лезо меча розтануло, і в його руці залишилася тільки рукоятка.
Джерело: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Лезо з сталі, рукоятка з кістки.
Джерело: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
"Це для тебе". Брієнна запропонувала йому рукоятку.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
"Це просто якась палка". Він під'їхав ближче і намагався дотягнутися до рукоятки Нідела.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
І все ж понад 40% все ще з ним до кінця.
Джерело: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
А потім він побачив ім'я, вигравіруване прямо під рукояткою.
Джерело: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Вона стояла, трохи захекалася, дивлячись вниз на меч, оглядаючи його рукоятку.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
А потім він побачив ім'я, вигравіруване прямо під рукояткою. Годрік Грифіндор.
Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssword hilt
рукоятка меча
knife hilt
рукоятка ножа
dagger hilt
рукоятка кинжала
She's up to the hilt in trouble.
Вона по вуха в проблемах.
I will support you to the hilt on this.
Я підтримую тебе в цьому на всі сто.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
Камінь на рукоятці керіса, опублікований паном Вудао, повинен бути так званим фаррагинозним каменем, а не рубіном чи берилом.
He gripped the sword hilt tightly.
Він міцно стиснув рукоятку меча.
The knife was decorated with a silver hilt.
Ніж був прикрашений срібною рукояткою.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Вона розмахнула молотом з усієї сили, тримаючись за рукоятку.
The warrior's sword had an ornate hilt.
Меч воїна мав розкішну рукоятку.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Він витягнув меч, схопившись за рукоятку.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
Рукоятка кинджала була вирізьблена з складними візерунками.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
Рукоятка сокири була обгорнута шкірою для кращого хвату.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Вона відчула вагу меча в рукоятці.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
Меч лицаря мав золоту рукоятку, прикрашену рубінами.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Він вивчав складні малюнки на рукоятці кинджала.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Вона торкнулася рукояті свого меча. "Це захистить мене, сер".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Він все ще тримав у руці рукоятку чудового меча.
Джерело: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
Лезо меча розтануло, і в його руці залишилася тільки рукоятка.
Джерело: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Лезо з сталі, рукоятка з кістки.
Джерело: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
"Це для тебе". Брієнна запропонувала йому рукоятку.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
"Це просто якась палка". Він під'їхав ближче і намагався дотягнутися до рукоятки Нідела.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
І все ж понад 40% все ще з ним до кінця.
Джерело: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
А потім він побачив ім'я, вигравіруване прямо під рукояткою.
Джерело: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Вона стояла, трохи захекалася, дивлячись вниз на меч, оглядаючи його рукоятку.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
А потім він побачив ім'я, вигравіруване прямо під рукояткою. Годрік Грифіндор.
Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз