The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Дійсність пояснення тексту сутри естетики в основному вказує на безособову основу, яка визнається спільністю.
The office environment had a sense of impersonality.
Офісне середовище мало відчуття безособовості.
The hotel's design exuded an air of impersonality.
Дизайн готелю випромінював атмосферу безособовості.
The impersonality of online communication can sometimes lead to misunderstandings.
Безособовість онлайн-комунікації іноді може призводити до непорозумінь.
The impersonality of big cities can make some people feel isolated.
Безособовість великих міст може змусити деяких людей почуватися ізольованими.
The impersonality of the bureaucracy can be frustrating for citizens.
Безособовість бюрократії може бути розчаровуючою для громадян.
The store's layout emphasized efficiency over warmth, contributing to its impersonality.
Планування магазину підкреслювало ефективність на шкоду теплоті, що сприяло його безособовості.
The impersonality of modern technology can sometimes hinder genuine human connections.
Безособовість сучасних технологій іноді може заважати щирим людським зв'язкам.
The corporate culture prioritized productivity at the expense of impersonality.
Корпоративна культура надавала пріоритет продуктивності на шкоду безособовості.
The impersonality of the legal system can make individuals feel like just another case.
Безособовість правової системи може змусити людей відчувати себе просто ще однією справою.
The impersonality of the urban landscape can sometimes feel overwhelming.
Безособовість міського пейзажу іноді може бути вражаючою.
To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.
Для нас безособовість електронного спілкування має мало або жодного стосунку до значущості справи.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)What he could never measure was the bewildering impersonality of the men, who, at twenty years old, seemed to set no value either on official or personal standards.
Те, що він ніколи не міг виміряти, це збентежуюча безособовість чоловіків, які, у двадцять років, здавалося, не надавали жодної цінності ані офіційним, ані особистим стандартам.
Джерело: The Education of Henry Adams (Volume 1)Young Anthony had one picture of his father and mother together—so often had it faced his eyes in childhood that it had acquired the impersonality of furniture, but every one who came into his bedroom regarded it with interest.
У юного Ентоні була одна фотографія його батька і матері разом — так часто вона потрапляла йому на очі в дитинстві, що набула безособовості меблів, але кожен, хто входив до його спальні, дивився на неї з інтересом.
Джерело: Beauty and Destruction (Part 1)The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
Дійсність пояснення тексту сутри естетики в основному вказує на безособову основу, яка визнається спільністю.
The office environment had a sense of impersonality.
Офісне середовище мало відчуття безособовості.
The hotel's design exuded an air of impersonality.
Дизайн готелю випромінював атмосферу безособовості.
The impersonality of online communication can sometimes lead to misunderstandings.
Безособовість онлайн-комунікації іноді може призводити до непорозумінь.
The impersonality of big cities can make some people feel isolated.
Безособовість великих міст може змусити деяких людей почуватися ізольованими.
The impersonality of the bureaucracy can be frustrating for citizens.
Безособовість бюрократії може бути розчаровуючою для громадян.
The store's layout emphasized efficiency over warmth, contributing to its impersonality.
Планування магазину підкреслювало ефективність на шкоду теплоті, що сприяло його безособовості.
The impersonality of modern technology can sometimes hinder genuine human connections.
Безособовість сучасних технологій іноді може заважати щирим людським зв'язкам.
The corporate culture prioritized productivity at the expense of impersonality.
Корпоративна культура надавала пріоритет продуктивності на шкоду безособовості.
The impersonality of the legal system can make individuals feel like just another case.
Безособовість правової системи може змусити людей відчувати себе просто ще однією справою.
The impersonality of the urban landscape can sometimes feel overwhelming.
Безособовість міського пейзажу іноді може бути вражаючою.
To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.
Для нас безособовість електронного спілкування має мало або жодного стосунку до значущості справи.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)What he could never measure was the bewildering impersonality of the men, who, at twenty years old, seemed to set no value either on official or personal standards.
Те, що він ніколи не міг виміряти, це збентежуюча безособовість чоловіків, які, у двадцять років, здавалося, не надавали жодної цінності ані офіційним, ані особистим стандартам.
Джерело: The Education of Henry Adams (Volume 1)Young Anthony had one picture of his father and mother together—so often had it faced his eyes in childhood that it had acquired the impersonality of furniture, but every one who came into his bedroom regarded it with interest.
У юного Ентоні була одна фотографія його батька і матері разом — так часто вона потрапляла йому на очі в дитинстві, що набула безособовості меблів, але кожен, хто входив до його спальні, дивився на неї з інтересом.
Джерело: Beauty and Destruction (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз