He remained imperturbable in the face of criticism.
Він залишався незворушним перед обличчям критики.
Her imperturbable demeanor under pressure impressed her colleagues.
Її незворушна поведінка під тиском вразила колег.
The imperturbable teacher calmly handled the disruptive students.
Незворушний вчитель спокійно впорався з учнями, які порушували порядок.
Despite the chaos around him, he stayed imperturbable.
Попри хаос навколо, він залишався незворушним.
The imperturbable CEO led the company through the crisis.
Незворушний генеральний директор вів компанію через кризу.
She faced the challenge with an imperturbable attitude.
Вона стикнулася з викликом з незворушним ставленням.
Even in stressful situations, she remains imperturbable.
Навіть у стресових ситуаціях вона залишається незворушною.
His imperturbable nature makes him a great leader.
Його незворушна натура робить його відмінним лідером.
The imperturbable flight attendant handled the turbulence with ease.
Незворушний бортпровідник спокійно впорався з турбулентністю.
Despite the setback, she remained imperturbable and focused.
Попри невдачу, вона залишалася незворушною та зосередженою.
" About what" ? asked the imperturbable Smoke.
" Про що" ? запитав незворушний Дим.
Джерело: Sea Wolf (Part Two)" Seven hundred and seven miles from Liverpool, " replied Mr. Fogg, with imperturbable calmness.
" Сімсот сім миль від Ліверпуля," відповів пан Фогг з незворушним спокоєм.
Джерело: Around the World in Eighty DaysRhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.
Ретт ніколи не відхилявся від своїх гладких, незворушних манер, навіть у їх найбільш інтимні моменти.
Джерело: Gone with the WindHe looked at his imperturbable master, and could scarcely bring his mind to leave him.
Він подивився на свого незворушного господаря і ледве міг змусити себе піти від нього.
Джерело: Around the World in Eighty DaysBut another voice spoke, imperturbable and calm, the voice of Hercule Poirot.
Але заговорив інший голос, незворушний і спокійний, голос Еркюля Пуаро.
Джерело: Murder at the golf courseOnce more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.
Знову їхню розмову перервала незворушна Біллі зі своїм картковим підносом.
Джерело: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The son was impetuous, and the father was imperturbable.
Син був імпульсивним, а батько - незворушним.
Джерело: Pan PanHe had a gift for caricature which was really diverting, and an imperturbable assurance.
У нього був дар карикатури, який справді розважав, і незворушна впевненість.
Джерело: MagicianWill could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.
Вілл не міг встояти перед цим незворушним характером, і хмара на його обличчі розкрилася на сонячний сміх.
Джерело: Middlemarch (Part Two)Our visitor made a noisy exit, but Holmes smoked in imperturbable silence with dreamy eyes fixed upon the ceiling.
Наш гість шумно вийшов, але Холмс курив у незворушній тиші з мрійливими очима, спрямованими на стелю.
Джерело: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)He remained imperturbable in the face of criticism.
Він залишався незворушним перед обличчям критики.
Her imperturbable demeanor under pressure impressed her colleagues.
Її незворушна поведінка під тиском вразила колег.
The imperturbable teacher calmly handled the disruptive students.
Незворушний вчитель спокійно впорався з учнями, які порушували порядок.
Despite the chaos around him, he stayed imperturbable.
Попри хаос навколо, він залишався незворушним.
The imperturbable CEO led the company through the crisis.
Незворушний генеральний директор вів компанію через кризу.
She faced the challenge with an imperturbable attitude.
Вона стикнулася з викликом з незворушним ставленням.
Even in stressful situations, she remains imperturbable.
Навіть у стресових ситуаціях вона залишається незворушною.
His imperturbable nature makes him a great leader.
Його незворушна натура робить його відмінним лідером.
The imperturbable flight attendant handled the turbulence with ease.
Незворушний бортпровідник спокійно впорався з турбулентністю.
Despite the setback, she remained imperturbable and focused.
Попри невдачу, вона залишалася незворушною та зосередженою.
" About what" ? asked the imperturbable Smoke.
" Про що" ? запитав незворушний Дим.
Джерело: Sea Wolf (Part Two)" Seven hundred and seven miles from Liverpool, " replied Mr. Fogg, with imperturbable calmness.
" Сімсот сім миль від Ліверпуля," відповів пан Фогг з незворушним спокоєм.
Джерело: Around the World in Eighty DaysRhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.
Ретт ніколи не відхилявся від своїх гладких, незворушних манер, навіть у їх найбільш інтимні моменти.
Джерело: Gone with the WindHe looked at his imperturbable master, and could scarcely bring his mind to leave him.
Він подивився на свого незворушного господаря і ледве міг змусити себе піти від нього.
Джерело: Around the World in Eighty DaysBut another voice spoke, imperturbable and calm, the voice of Hercule Poirot.
Але заговорив інший голос, незворушний і спокійний, голос Еркюля Пуаро.
Джерело: Murder at the golf courseOnce more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.
Знову їхню розмову перервала незворушна Біллі зі своїм картковим підносом.
Джерело: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The son was impetuous, and the father was imperturbable.
Син був імпульсивним, а батько - незворушним.
Джерело: Pan PanHe had a gift for caricature which was really diverting, and an imperturbable assurance.
У нього був дар карикатури, який справді розважав, і незворушна впевненість.
Джерело: MagicianWill could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.
Вілл не міг встояти перед цим незворушним характером, і хмара на його обличчі розкрилася на сонячний сміх.
Джерело: Middlemarch (Part Two)Our visitor made a noisy exit, but Holmes smoked in imperturbable silence with dreamy eyes fixed upon the ceiling.
Наш гість шумно вийшов, але Холмс курив у незворушній тиші з мрійливими очима, спрямованими на стелю.
Джерело: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз