intimately

[США]/'intimitli/
[Великобританія]/ˈɪntəmɪtlɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. близько; близько; ретельно; приватно.

Фрази та сполучення

intimately connected

інтимно пов'язаний

intimately involved

інтимно залучений

intimately familiar

інтимно знайомий

Приклад речень

He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.

Він був—як би це сказати—не дуже добре знайомий зі своєю темою.

He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.

Він був—як би це сказати—не дуже добре знайомий зі своєю темою.

Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:

Жадібність і благодійність не поєднуються. Змішувати — це змішувати близько та гармонійно, так що компоненти зливаються один з одним, втрачаючи частину або всі свої початкові визначення:

The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.

Атектоничний рух є домінуючим фактором для розвитку обривів схилів, а масштаб обривів схилів тісно пов'язаний з розміром тектоничного руху.

to know someone intimately

глибоко знати когось

to be intimately connected

бути тісно пов'язаним

to be intimately involved in

бути тісно залученим до

to be intimately familiar with

бути добре знайомим з

to be intimately linked to

бути тісно пов'язаним з

to be intimately connected with

бути тісно пов'язаним з

to be intimately related to

бути тісно пов'язаним з

to be intimately acquainted with

бути тісно знайомим з

to be intimately involved with

бути тісно залученим до

to be intimately associated with

бути тісно асоційованим з

Приклади з реального життя

Too valuable to kill, they care for them intimately.

Занадто цінні, щоб їх вбивати, вони дбайливо про них піклуються.

Джерело: Human Planet

Economically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.

Економічно вони більш тісно переплетені, ніж будь-яка попередня пара суперників.

Джерело: The Economist - Arts

Very few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.

Дуже мало людей живе більш тісно з тваринами, ніж Ава Гуая з східної Амазонки.

Джерело: Human Planet

Knowing me intimately is still not enough.

Знати мене близько все ще недостатньо.

Джерело: Connection Magazine

And that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.

І ця пікова вежа стає так тісно пов'язаною з сучасністю.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).

Кочран припускає, що інтелект і хвороби тісно пов'язані.

Джерело: Past years' graduate entrance exam English exam papers.

Music and language seem intimately linked, but how?

Музика і мова, здається, тісно пов'язані, але як?

Джерело: The Economist (Summary)

And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.

І ця пікова вежа так тісно пов'язана з сучасністю.

Джерело: CNN 10 Student English January 2022 Collection

And that chemical tower comes so intimately connected with modernity.

І ця хімічна вежа так тісно пов'язана з сучасністю.

Джерело: CNN Listening Compilation January 2022

But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.

Але я скажу вам, що Брексіт і Трамп були тісно переплетені.

Джерело: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз