lacerate

[США]/ˈlæsəreɪt/
[Великобританія]/ˈlæsəreɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. спричиняти глибокий емоційний біль або страждання, ніби рвучи або різаючи; травмувати шляхом або ніби розривом або рванням
Word Forms
третя особа одниниlacerates
теперішній дієприкметникlacerating
дієприкметник минулого часуlacerated
минулий часlacerated

Фрази та сполучення

severely lacerated

сильно порізаний

Приклад речень

to lacerate a person's feelings

порвати почуття людини

the point had lacerated his neck.

колюча частина порвала його шию.

The barbed wire had lacerated her arm.

колюче дрото порвало її руку.

The sharp stones lacerated his feet.

гострі камені порвали його ноги.

scales mostly gray, some brown, umbonate, margin shallowly erose-lacerate;

луски в основному сірі, деякі коричневі, умбонатні, край слабо ерозійно-порваний;

The sharp rocks lacerated his feet as he climbed the mountain.

гострі скелі порвали його ноги, коли він піднімався на гору.

The cat's claws lacerated the furniture, leaving scratches everywhere.

кігті кота порвали меблі, залишаючи подряпини скрізь.

The knife lacerated the fabric, leaving a jagged tear.

ніж порвав тканину, залишивши зубчасту дірку.

The harsh criticism lacerated her self-esteem, leaving her feeling worthless.

жорстка критика порвала її самооцінку, залишивши її відчуття непотрібності.

The barbed wire lacerated his skin as he tried to climb over the fence.

колюче дрото порвало його шкіру, коли він намагався перелізти через паркан.

The emotional trauma lacerated his heart, leaving him scarred for life.

емоційна травма порвала його серце, залишивши його з шрамами на все життя.

The harsh words lacerated their friendship, causing a permanent rift.

жорсткі слова порвали їхню дружбу, викликавши постійний розрив.

The jagged glass lacerated his hand when he accidentally broke the window.

зубчасте скло порвало його руку, коли він випадково розбив вікно.

The betrayal lacerated her trust in others, making it hard for her to open up again.

зрада порвала її довіру до інших, ускладнюючи їй знову відкриватися.

The sharp thorns lacerated his skin as he tried to pick the roses.

гострі шипи порвали його шкіру, коли він намагався зірвати троянди.

Приклади з реального життя

Robert stared at his mother, her face pale and expressionless, her body lacerated from the crash.

Роберт дивився на свою матір, її обличчя було блідим і беземоційним, а тіло порваним від аварії.

Джерело: Tales of Imagination and Creativity

The fatal blow struck the victim on the back of the head, lacerating a four-inch section of the scalp.

Смертельний удар вдарив жертву по потилиці, порвавши чотиридюймовий ділянку шкіри голови.

Джерело: The Good Place Season 2

She was terribly lacerated—I may say, without exaggeration, literally flayed.

Вона була жахливо порвана — можу сказати, без перебільшення, буквально здерта з шкіри.

Джерело: Twelve Years a Slave

Joan Rivers was known for her lacerating and outrageous humour that took aim not only at Hollywood celebrities but also herself.

Джоан Ріверс була відома своїм жорстоким і шокуючим гумором, який націлювався не лише на голлівудських зірок, а й на саму себе.

Джерело: BBC Listening September 2014 Compilation

And he kept drifting about to find Becky and lacerate her with the performance.

І він продовжував блукати, щоб знайти Беккі і порвати її своїм виступом.

Джерело: The Adventures of Tom Sawyer

After having lacerated it sufficiently to satisfy her outraged womanly honour, we began to explain ourselves.

Після того, як ми достатньо порвали це, щоб задовольнити її обурену жіночу честь, ми почали пояснюватися.

Джерело: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)

In general, any trauma-related bleeding is an emergency and the site of bleeding has to be repaired right away - generally by applying pressure and stitching lacerations.

Взагалі, будь-яка кровотеча, пов'язана з травмою, є надзвичайною ситуацією, і місце кровотечі має бути негайно відремонтоване - зазвичай шляхом накладення тиску та зашивання порізів.

Джерело: Osmosis - Reproduction

They are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.

Ті, хто уявляє, що він підводиться з колін, з порваною і кровоточащою спиною, плекаючи лише дух покірності та прощення, є обманутими.

Джерело: Twelve Years a Slave

He who in his childhood had saved the lives of the earthworms now began to picture the agonies of the rabbit from its lacerated leg.

Той, хто в дитинстві рятував життя земляних черв'яків, тепер почав уявляти муки кролика з його порваною ногою.

Джерело: The Unnamed Jude (Middle)

So imagine you're slicing a nice garlic-cheese bagel one morning, and you lacerate the distal phalanx of your pollex — in other words, you cut the tip of your thumb.

Отже, уявіть, що ви нарізаєте гарний часниково-сирний бейгл одного ранку, і ви рвете дистальну фалангу вашого великого пальця — іншими словами, ви порізали кінчик вашого великого пальця.

Джерело: Crash Course Anatomy and Physiology

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз