| множина | mandatories |
mandatory requirement
обов'язкова вимога
mandatory rule
обов'язкове правило
mandatory compliance
обов'язкове дотримання
mandatory policy
обов'язкова політика
mandatory standard
обов'язковий стандарт
mandatory provident fund
обов'язковий пенсійний фонд
mandatory measures
обов'язкові заходи
Is the appointment of worker-directors to be mandatory?
Чи буде призначення робітничих директорів обов'язковим?
wearing helmets was made mandatory for pedal cyclists.
носіння шоломів стало обов'язковим для велосипедистів.
At the same time the area of human now mandatory unbundling of legal real estate business, such as mortgage services lawyers may gradually withdraw.
Водночас область обов'язкової роздільності правової нерухомості, така як послуги іпотечних юристів, може поступово зникати.
Wearing a face mask is mandatory in crowded places.
Носіння захисної маски є обов'язковим у переповнених місцях.
Attendance at the meeting is mandatory for all employees.
Присутність на нараді є обов'язковою для всіх працівників.
Completing the safety training course is mandatory before starting the job.
Проходження курсу з безпеки є обов'язковим перед початком роботи.
Filing your taxes by the deadline is mandatory to avoid penalties.
Подання податкових декларацій до терміну є обов'язковим, щоб уникнути штрафів.
Wearing a helmet is mandatory when riding a motorcycle.
Носіння шолома є обов'язковим під час їзди на мотоциклі.
It is mandatory to wear a uniform at this school.
Носіння форми в цій школі є обов'язковим.
Proof of vaccination is mandatory for international travel.
Доказ вакцинації є обов'язковим для міжнародних подорожей.
Participation in the charity event is mandatory for all volunteers.
Участь у благодійному заході є обов'язковою для всіх волонтерів.
Following the safety guidelines is mandatory in the laboratory.
Дотримання правил безпеки є обов'язковим у лабораторії.
Attendance at the orientation session is mandatory for new employees.
Присутність на орієнтаційній сесії є обов'язковою для нових працівників.
Mask-wearing is now mandatory in all indoor public places.
Використання масок тепер є обов'язковим у всіх закритих громадських місцях.
Джерело: CRI Online August 2020 CollectionHassan said attendance is not mandatory.
Хассан сказав, що відвідування не є обов'язковим.
Джерело: VOA Standard February 2013 CollectionFacemasks have already been the mandatory on public transport in Iran.
Маски для обличчя вже є обов'язковими в громадському транспорті в Ірані.
Джерело: CCTV ObservationsSee...Leonard refused to participate in a mandatory quarterly Roommate Agreement meeting.
Бачите...Леонард відмовився брати участь у обов'язковій щоквартальній зустрічі щодо угоди про спільне проживання.
Джерело: The Big Bang Theory Season 9It's not mandatory, but we'd love to hear from you.
Це не обов'язково, але ми б хотіли почути вашу думку.
Джерело: Desperate Housewives Season 7The unanimous decision means the 61-year-old faces a mandatory life sentence.
Одностайне рішення означає, що 61-річний чоловік зіткнеться з обов'язковим довічним ув'язненням.
Джерело: BBC Listening Collection February 2019At work, I think therapy should be more or less mandatory for people who lead teams.
На роботі я вважаю, що терапія повинна бути більш-менш обов'язковою для людей, які керують командами.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHere, P.E. was mandatory all four years.
Тут фізичне виховання було обов'язковим всі чотири роки.
Джерело: Twilight: EclipseThat's mandatory. - I think we know that.
Це обов'язково. - Думаю, ми це знаємо.
Джерело: Go blank axis versionThe death sentence is mandatory in this case.
Смертний вирок є обов'язковим у цьому випадку.
Джерело: Go blank axis versionmandatory requirement
обов'язкова вимога
mandatory rule
обов'язкове правило
mandatory compliance
обов'язкове дотримання
mandatory policy
обов'язкова політика
mandatory standard
обов'язковий стандарт
mandatory provident fund
обов'язковий пенсійний фонд
mandatory measures
обов'язкові заходи
Is the appointment of worker-directors to be mandatory?
Чи буде призначення робітничих директорів обов'язковим?
wearing helmets was made mandatory for pedal cyclists.
носіння шоломів стало обов'язковим для велосипедистів.
At the same time the area of human now mandatory unbundling of legal real estate business, such as mortgage services lawyers may gradually withdraw.
Водночас область обов'язкової роздільності правової нерухомості, така як послуги іпотечних юристів, може поступово зникати.
Wearing a face mask is mandatory in crowded places.
Носіння захисної маски є обов'язковим у переповнених місцях.
Attendance at the meeting is mandatory for all employees.
Присутність на нараді є обов'язковою для всіх працівників.
Completing the safety training course is mandatory before starting the job.
Проходження курсу з безпеки є обов'язковим перед початком роботи.
Filing your taxes by the deadline is mandatory to avoid penalties.
Подання податкових декларацій до терміну є обов'язковим, щоб уникнути штрафів.
Wearing a helmet is mandatory when riding a motorcycle.
Носіння шолома є обов'язковим під час їзди на мотоциклі.
It is mandatory to wear a uniform at this school.
Носіння форми в цій школі є обов'язковим.
Proof of vaccination is mandatory for international travel.
Доказ вакцинації є обов'язковим для міжнародних подорожей.
Participation in the charity event is mandatory for all volunteers.
Участь у благодійному заході є обов'язковою для всіх волонтерів.
Following the safety guidelines is mandatory in the laboratory.
Дотримання правил безпеки є обов'язковим у лабораторії.
Attendance at the orientation session is mandatory for new employees.
Присутність на орієнтаційній сесії є обов'язковою для нових працівників.
Mask-wearing is now mandatory in all indoor public places.
Використання масок тепер є обов'язковим у всіх закритих громадських місцях.
Джерело: CRI Online August 2020 CollectionHassan said attendance is not mandatory.
Хассан сказав, що відвідування не є обов'язковим.
Джерело: VOA Standard February 2013 CollectionFacemasks have already been the mandatory on public transport in Iran.
Маски для обличчя вже є обов'язковими в громадському транспорті в Ірані.
Джерело: CCTV ObservationsSee...Leonard refused to participate in a mandatory quarterly Roommate Agreement meeting.
Бачите...Леонард відмовився брати участь у обов'язковій щоквартальній зустрічі щодо угоди про спільне проживання.
Джерело: The Big Bang Theory Season 9It's not mandatory, but we'd love to hear from you.
Це не обов'язково, але ми б хотіли почути вашу думку.
Джерело: Desperate Housewives Season 7The unanimous decision means the 61-year-old faces a mandatory life sentence.
Одностайне рішення означає, що 61-річний чоловік зіткнеться з обов'язковим довічним ув'язненням.
Джерело: BBC Listening Collection February 2019At work, I think therapy should be more or less mandatory for people who lead teams.
На роботі я вважаю, що терапія повинна бути більш-менш обов'язковою для людей, які керують командами.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHere, P.E. was mandatory all four years.
Тут фізичне виховання було обов'язковим всі чотири роки.
Джерело: Twilight: EclipseThat's mandatory. - I think we know that.
Це обов'язково. - Думаю, ми це знаємо.
Джерело: Go blank axis versionThe death sentence is mandatory in this case.
Смертний вирок є обов'язковим у цьому випадку.
Джерело: Go blank axis versionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз