questioning nativeness
Український_переклад
assuming nativeness
Український_переклад
claiming nativeness
Український_переклад
defining nativeness
Український_переклад
cultural nativenesses
Український_переклад
perceived nativenesses
Український_переклад
asserting nativeness
Український_переклад
negotiating nativeness
Український_переклад
contesting nativeness
Український_переклад
complex nativenesses
Український_переклад
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
Дослідник порівняв мовні нативності іммігрантів з різних регіонів, виявивши здивувальні відмінності у збереженні культури.
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
У гібридній культурі виникли різноманітні нативності, створюючи унікальні ідентичності, які не піддавалися простій класифікації.
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
Мовні нативності міста змінювалися протягом століть імміграції, створюючи складний візерунок традицій.
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
Мовознавці записали кілька нативностей, присутніх у білінгвістах, звертаючи увагу на те, як вони змінювалися в залежності від контексту.
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
Письменник досліджував теми автентичності та належності, аналізуючи, як різні нативності впливають на художнє вираження.
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
Антропологи зібрали регіональні нативності, записані в ізольованих селах, зберігаючи мовну різноманітність для майбутніх досліджень.
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
Вчений стверджував, що кілька нативностей існують разом у людині, багато варіюючи їхню перспективу замість того, щоб викликати конфлікт.
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
Студенти досліджували, як нативності використання мови змінюються в різних соціальних контекстах та ситуаціях спілкування.
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
Документальний фільм підкреслював, як письменники навігацію між конкуруючими нативностями, створюючи свої літературні голоси.
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
На кордонах часто зустрічаються цікаві шари нативностей, де мовні межі стають рідкісними та перекриваються.
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
Історики відстежували нативності різних традицій, фіксуючи, як звичаї змінювалися та злилися з часом.
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
Соціолінгвістичне дослідження показало, як сприймана нативність може впливати на відповідальність мовця та соціальну прийнятність.
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
Сучасні митці поєднують традиційні елементи з сучасними впливами, створюючи роботи, які відображають кілька культурних нативностей.
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
Мовні політики іноді мають проблеми з прийняттям громадян з різноманітними нативностями та гібридними мовними фонами.
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
Іммігрантська спільнота розвинула унікальні нативності, які поєднували мови народу з домінуючою місцевою мовою.
questioning nativeness
Український_переклад
assuming nativeness
Український_переклад
claiming nativeness
Український_переклад
defining nativeness
Український_переклад
cultural nativenesses
Український_переклад
perceived nativenesses
Український_переклад
asserting nativeness
Український_переклад
negotiating nativeness
Український_переклад
contesting nativeness
Український_переклад
complex nativenesses
Український_переклад
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
Дослідник порівняв мовні нативності іммігрантів з різних регіонів, виявивши здивувальні відмінності у збереженні культури.
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
У гібридній культурі виникли різноманітні нативності, створюючи унікальні ідентичності, які не піддавалися простій класифікації.
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
Мовні нативності міста змінювалися протягом століть імміграції, створюючи складний візерунок традицій.
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
Мовознавці записали кілька нативностей, присутніх у білінгвістах, звертаючи увагу на те, як вони змінювалися в залежності від контексту.
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
Письменник досліджував теми автентичності та належності, аналізуючи, як різні нативності впливають на художнє вираження.
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
Антропологи зібрали регіональні нативності, записані в ізольованих селах, зберігаючи мовну різноманітність для майбутніх досліджень.
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
Вчений стверджував, що кілька нативностей існують разом у людині, багато варіюючи їхню перспективу замість того, щоб викликати конфлікт.
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
Студенти досліджували, як нативності використання мови змінюються в різних соціальних контекстах та ситуаціях спілкування.
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
Документальний фільм підкреслював, як письменники навігацію між конкуруючими нативностями, створюючи свої літературні голоси.
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
На кордонах часто зустрічаються цікаві шари нативностей, де мовні межі стають рідкісними та перекриваються.
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
Історики відстежували нативності різних традицій, фіксуючи, як звичаї змінювалися та злилися з часом.
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
Соціолінгвістичне дослідження показало, як сприймана нативність може впливати на відповідальність мовця та соціальну прийнятність.
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
Сучасні митці поєднують традиційні елементи з сучасними впливами, створюючи роботи, які відображають кілька культурних нативностей.
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
Мовні політики іноді мають проблеми з прийняттям громадян з різноманітними нативностями та гібридними мовними фонами.
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
Іммігрантська спільнота розвинула унікальні нативності, які поєднували мови народу з домінуючою місцевою мовою.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз