nonjusticiability

[США]//ˌnɒnˌdʒʌstɪʃɪəˈbɪlɪti//
[Великобританія]//ˌnɑːnˌdʒʌstɪʃiˈeɪbɪlɪti//

Переклад

n. Якість або стан, коли щось не підлягає судовому розгляду в суді; правова доктрина, яка стверджує, що певні справи виходять за компетенцію суду.

Фрази та сполучення

nonjusticiability issue

непідсудність

political nonjusticiability

політична непідсудність

nonjusticiability claim

заява про непідсудність

nonjusticiability doctrine

доктрина непідсудності

legal nonjusticiability

правова непідсудність

nonjusticiability principle

принцип непідсудності

nonjusticiability exception

виключення непідсудності

nonjusticiability argument

аргумент непідсудності

nonjusticiability concern

захист непідсудності

nonjusticiability challenge

виклик непідсудності

Приклад речень

the court invoked the doctrine of nonjusticiability to dismiss the political claim.

Суд звернувся до доктрини непідсудності, щоб відкинути політичну заяву.

scholars debate whether the principle of nonjusticiability limits judicial review.

Вчені дискутують, чи обмежує принцип непідсудності судовий огляд.

the plaintiff argued that the issue fell under nonjusticiability due to its political nature.

Пітієнт стверджував, що питання належить до непідсудності через його політичну природу.

in the landmark ruling, the supreme court addressed the concept of nonjusticiability directly.

У вирішальному рішенні Верховний Суд прямо висловився щодо концепції непідсудності.

critics claim that the rule of nonjusticiability undermines democratic accountability.

Критики стверджують, що правило непідсудності підриває демократичну відповідальність.

the lawyer raised the question of nonjusticiability before the tribunal.

Адвокат підніс питання про непідсудність перед трибуналом.

legislative drafting must consider the doctrine of nonjusticiability to avoid litigation.

Підготовка законодавства має враховувати доктрину непідсудності, щоб уникнути судових засобів.

the court’s reliance on the doctrine of nonjusticiability sparked public protest.

Залежність суду від доктрини непідсудності викликала громадський протест.

academic literature often examines the limits of nonjusticiability in constitutional law.

Академічна література часто розглядає межі непідсудності в конституційному праві.

the petition was rejected on grounds of nonjusticiability.

Петиція була відхиленна на підставі непідсудності.

the judge cited the principle of nonjusticiability to avoid addressing the merits.

Суддя звернувся до принципу непідсудності, щоб уникнути розгляду заслуг.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз