| теперішній дієприкметник | occurring |
occur as
відбуватися як
occur for
відбуватися для
the country had until now been spared the violence occurring elsewhere.
Країна до цього часу була вільна від насильства, що відбувається в інших місцях.
But the interference fit by hydroform result in the damage occurring on the contact surface.
Але втручання, що виникає при гідроформуванні, призводить до пошкодження контактної поверхні.
a widely occurring iron oxide ore; a mixture of goethite and hematite and lepidocrocite.
широко поширена руда залізного оксиду; суміш гетиту, гематиту та лепідокрокіту.
Senile dementia is a series of chronic progressive mental deterioration occurring in or pre the geratic period.
Сенільна деменція є серією хронічного прогресуючого психічного погіршення, що відбувається в періоді старіння або перед ним.
Objective:Research and development of anesthetization process plan of Abstinence syndrome occurring in the on-operation toxicomania patients.
Мета: Дослідження та розробка плану процесу анестезії синдрому абстиненції, що виникає у пацієнтів з токсикоманією під час операції.
the facioplegia is caused by facial neuritis and is common ailment and frequently occurring illness.
Фаціоплегія викликана лицьовим невритом і є поширеним захворюванням та часто виникаючою хворобою.
Marasmic kwashiorkor is a mixed form of PEM, with edema occurring in children who are marasmic, and who may or may not have other associated signs of kwashiorkor.
Маразматичний квашіоркор є змішаною формою ПЕМ, з набряками у дітей, які страждають на маразм, і які можуть або не можуть мати інші супутні ознаки квашіоркору.
Pollen disease is a kind of hypersensitiveness occurring on the sensitive individuals to the allergic pollen, and is the most representative disease of allergic diseases.
Поліноз — це вид гіперчутливості, що виникає у чутливих осіб до алергічного пилку, і є найбільш представницькою хворобою алергічних захворювань.
Objective To explore a procedure useful to predict preoperatively the complication of stapedial gusher potentially occurring during the operation on or involving in the inner ear.
Мета: Дослідити процедуру, корисну для прогнозування передопераційних ускладнень стапедіального гейзера, які можуть виникнути під час операції на або за участю внутрішнього вуха.
(4) ore bodies occurring as lenses with the auriferous laminar assemblages conformable with the mylonitic foliation;
(4) рудні тіла, що виникають у вигляді лінз з золотистими ламінованими скупченнями, що відповідають мілонітовій фоляції;
Cook seems to have been the first to coin the term \'speciation\' for the splitting of lineages or \'cladogenesis,\' as opposed to \'anagenesis\' or \'phyletic evolution\' occurring within lineages.
Схоже, що Кук був першим, хто ввів термін 'спеціація' для розподілу ліній чи 'кладагенезу', на відміну від 'анагенезу' або 'філетичної еволюції', що відбувається в межах ліній.
While this is occurring an unfertilized egg cell is taken from a Blackface ewe with its DNA filled nucleus taken out leaving a nucleus free egg cell that will later produce an embryo (3).
Поки це відбувається, з вівці чорної породи беруть незапліднену яйцеклітину, з якої видаляють ядро, заповнене ДНК, залишаючи яйцеклітину без ядра, яка згодом виробить ембріон (3).
Occurring in yellow, golden and brown colors, Baltic Amber is also known as Succinite after its parent tree pinus succinfera that was common in the tertiary period, some 50 million years ago.
Бурштин, що має жовті, золотисті та коричневі кольори, також відомий як сукциніт на честь свого батьківського дерева pinus succinfera, яке було поширене в третинному періоді близько 50 мільйонів років тому.
The results showed: inncrease application of Ca, balance application of N and K and sprinkler irrigation could increase Ca content of lettuce leaves, reduce occurring of tipburn.
Результати показали: збільшення застосування Ca, збалансоване застосування N та K та крапельне зрошення можуть збільшити вміст Ca в листях салату, зменшити виникнення підсихання кінчиків.
While disk capacities double every 12 to 18 months, uncorrectable read/write error rates haven’t improved, nor has the probability of an uncorrectable error occurring on a disk read decreased.
Хоча ємність дисків подвоюється кожні 12-18 місяців, некоректовані показники помилок читання/запису не покращилися, і ймовірність виникнення некоректованої помилки при читанні з диска не зменшилася.
Glycuresis is one kind of common illnesses and frequently occurring disease,serious harm human being is healthy,morbidity assumes the notable uptrend in recent years.
Глікозурія є одним з поширених захворювань та часто виникаючою хворобою, серйозно шкодить здоров'ю людини, захворюваність має помітний зростаючий тренд у останні роки.
As the occurring of spaces from the 3rd to 5th tooth of dogs, artificial intrabony pocket can be made, and their thick root canals are suitable for pulp and periapical study.
У зв'язку з виникненням просторів від 3-го до 5-го зуба собак, можна створити штучну внутрішньокісткову кишеню, а їхні товсті кореневі канали підходять для вивчення пульпи та периапікальних процесів.
occur as
відбуватися як
occur for
відбуватися для
the country had until now been spared the violence occurring elsewhere.
Країна до цього часу була вільна від насильства, що відбувається в інших місцях.
But the interference fit by hydroform result in the damage occurring on the contact surface.
Але втручання, що виникає при гідроформуванні, призводить до пошкодження контактної поверхні.
a widely occurring iron oxide ore; a mixture of goethite and hematite and lepidocrocite.
широко поширена руда залізного оксиду; суміш гетиту, гематиту та лепідокрокіту.
Senile dementia is a series of chronic progressive mental deterioration occurring in or pre the geratic period.
Сенільна деменція є серією хронічного прогресуючого психічного погіршення, що відбувається в періоді старіння або перед ним.
Objective:Research and development of anesthetization process plan of Abstinence syndrome occurring in the on-operation toxicomania patients.
Мета: Дослідження та розробка плану процесу анестезії синдрому абстиненції, що виникає у пацієнтів з токсикоманією під час операції.
the facioplegia is caused by facial neuritis and is common ailment and frequently occurring illness.
Фаціоплегія викликана лицьовим невритом і є поширеним захворюванням та часто виникаючою хворобою.
Marasmic kwashiorkor is a mixed form of PEM, with edema occurring in children who are marasmic, and who may or may not have other associated signs of kwashiorkor.
Маразматичний квашіоркор є змішаною формою ПЕМ, з набряками у дітей, які страждають на маразм, і які можуть або не можуть мати інші супутні ознаки квашіоркору.
Pollen disease is a kind of hypersensitiveness occurring on the sensitive individuals to the allergic pollen, and is the most representative disease of allergic diseases.
Поліноз — це вид гіперчутливості, що виникає у чутливих осіб до алергічного пилку, і є найбільш представницькою хворобою алергічних захворювань.
Objective To explore a procedure useful to predict preoperatively the complication of stapedial gusher potentially occurring during the operation on or involving in the inner ear.
Мета: Дослідити процедуру, корисну для прогнозування передопераційних ускладнень стапедіального гейзера, які можуть виникнути під час операції на або за участю внутрішнього вуха.
(4) ore bodies occurring as lenses with the auriferous laminar assemblages conformable with the mylonitic foliation;
(4) рудні тіла, що виникають у вигляді лінз з золотистими ламінованими скупченнями, що відповідають мілонітовій фоляції;
Cook seems to have been the first to coin the term \'speciation\' for the splitting of lineages or \'cladogenesis,\' as opposed to \'anagenesis\' or \'phyletic evolution\' occurring within lineages.
Схоже, що Кук був першим, хто ввів термін 'спеціація' для розподілу ліній чи 'кладагенезу', на відміну від 'анагенезу' або 'філетичної еволюції', що відбувається в межах ліній.
While this is occurring an unfertilized egg cell is taken from a Blackface ewe with its DNA filled nucleus taken out leaving a nucleus free egg cell that will later produce an embryo (3).
Поки це відбувається, з вівці чорної породи беруть незапліднену яйцеклітину, з якої видаляють ядро, заповнене ДНК, залишаючи яйцеклітину без ядра, яка згодом виробить ембріон (3).
Occurring in yellow, golden and brown colors, Baltic Amber is also known as Succinite after its parent tree pinus succinfera that was common in the tertiary period, some 50 million years ago.
Бурштин, що має жовті, золотисті та коричневі кольори, також відомий як сукциніт на честь свого батьківського дерева pinus succinfera, яке було поширене в третинному періоді близько 50 мільйонів років тому.
The results showed: inncrease application of Ca, balance application of N and K and sprinkler irrigation could increase Ca content of lettuce leaves, reduce occurring of tipburn.
Результати показали: збільшення застосування Ca, збалансоване застосування N та K та крапельне зрошення можуть збільшити вміст Ca в листях салату, зменшити виникнення підсихання кінчиків.
While disk capacities double every 12 to 18 months, uncorrectable read/write error rates haven’t improved, nor has the probability of an uncorrectable error occurring on a disk read decreased.
Хоча ємність дисків подвоюється кожні 12-18 місяців, некоректовані показники помилок читання/запису не покращилися, і ймовірність виникнення некоректованої помилки при читанні з диска не зменшилася.
Glycuresis is one kind of common illnesses and frequently occurring disease,serious harm human being is healthy,morbidity assumes the notable uptrend in recent years.
Глікозурія є одним з поширених захворювань та часто виникаючою хворобою, серйозно шкодить здоров'ю людини, захворюваність має помітний зростаючий тренд у останні роки.
As the occurring of spaces from the 3rd to 5th tooth of dogs, artificial intrabony pocket can be made, and their thick root canals are suitable for pulp and periapical study.
У зв'язку з виникненням просторів від 3-го до 5-го зуба собак, можна створити штучну внутрішньокісткову кишеню, а їхні товсті кореневі канали підходять для вивчення пульпи та периапікальних процесів.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз