open-plan

[США]/ˈəʊpən plæn/
[Великобританія]/ˈoʊpən plæn/

Переклад

adj. з макетом, що має мало або зовсім без внутрішніх стін

Фрази та сполучення

open-plan office

відкритий офісний простір

open-plan living

відкрите планування вітальні

open-plan design

відкрите планувальне рішення

open-plan space

відкритий простір

open-planned area

відкритий план території

open-plan kitchen

відкрита кухня

open-plan layout

відкрите планування

open-plan home

дім з відкритим плануванням

open-plan scheme

схема відкритого планування

Приклад речень

we opted for an open-plan office to encourage collaboration.

ми обрали планування відкритого плану, щоб заохочити співпрацю.

the open-plan living space felt bright and airy.

житловий простір у стилі відкритого плану здавався світлим і повітряним.

the company redesigned the office with an open-plan layout.

компанія переробила офіс з плануванням відкритого плану.

an open-plan kitchen and dining area is perfect for entertaining.

кухня та їдальня у стилі відкритого плану ідеально підходять для прийому гостей.

some employees prefer the privacy of a traditional office over an open-plan design.

деяким співробітникам більше подобається приватність традиційного офісу, ніж дизайн у стилі відкритого плану.

the open-plan design maximized the use of natural light.

дизайн у стилі відкритого плану максимізував використання природного світла.

we installed acoustic panels to mitigate noise in the open-plan office.

ми встановили акустичні панелі, щоб зменшити шум у офісі з відкритим плануванням.

the open-plan layout fostered a sense of community among the team.

планування відкритого плану сприяло відчуттю спільності серед команди.

the new open-plan space is a significant improvement over the old cubicles.

нова площадка з відкритим плануванням є значним покращенням порівняно зі старими кабінетами.

the open-plan design allows for flexible workspace configurations.

дизайн у стилі відкритого плану дозволяє гнучко налаштовувати робочі місця.

we are considering an open-plan renovation for our headquarters.

ми розглядаємо можливість ремонту у стилі відкритого плану для нашої штаб-квартири.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз