perched

[США]/pɝtʃt/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. розташований на високій точці
v. сідати
Word Forms
дієприкметник минулого часуperched

Приклад речень

Eve perched on the side of the armchair.

Єва сиділа на краю крісла.

a town perched on top of a hill.

місто, що розташувалося на вершині пагорба.

A raven perched high in the pine.

Ворон сидів високо на сосні.

Birds perched on the branch.

Птахи сиділи на гілці.

The bird perched on a big branch.

Птах сидів на великій гілці.

There is a seagull perched atop the mast.

Над щоглою сидить чайка.

The hotel was perched precariously on a steep hillside.

Готель precariously розташувався на крутому схилі.

The phone was perched precariously on the window ledge.

Телефон precariously стояв на підвіконні.

the weathervane is perched atop the Great Tower.

вітровий індикатор сидить на вершині Великої вежі.

the fortress is perched on a crag in the mountains.

фортеця розташована на скелі в горах.

they sat drinking, perched on the wonky stools.

Вони сиділи, п'ючи, на хитких табуретах.

The child perched the glass on the edge of the counter.

Дитина поставила склянку на край прилавка.

The village is perched on top of a high hill.

Село розташоване на вершині високого пагорба.

He perched on a tall stool by the bar.

Він сидів на високому табуреті біля бару.

a herring gull perched on the rails for most of the crossing.

Сірий мартин сидів на перилах під час більшої частини перетину.

he perched on the edge of the bed, a study in confusion and misery.

Він сидів на краю ліжка, вивчаючи плутанину і страждання.

Peter perched a pair of gold-rimmed spectacles on his nose.

Петро надів золоті окуляри на носа.

Приклади з реального життя

Raven on a wire. A gloomy portent, precariously perched.

Воробей на проводі. Похмуре знамення, небезпечно сидячи.

Джерело: BoJack Horseman Season 3

She was perched on a tall narrow stool.

Вона сиділа на високому вузькому стільчику.

Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

There's a globe perched on his cupboard.

На його шафі сидить глобус.

Джерело: BBC documentary "Civilization"

Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

Гаррі поставив шоколадні торти на край перил.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Pre-Covid, she will be perched next to the conductor.

Перед Ковідом вона сиділа поряд з диригентом.

Джерело: VOA Standard English_Africa

Managers perched on the mezzanine but still open.

Менеджери сидять на мезоніні, але все ще відкриті.

Джерело: Vox opinion

Visit Ferien, a village perched atop a cliff.

Відвідайте Ферій, село, що розташоване на вершині скелі.

Джерело: Creative Cloud Travel

The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain.

Дорога вела до маленького села, що розташувалося на крутих схилах гори.

Джерело: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

He turned himself into a sparrow and perched on a branch.

Він перетворився на горобця і сів на гілку.

Джерело: Journey to the West

I hoisted myself up to the crosstrees of the mizzen sail. Some officers were already perched on the mastheads.

Я піднявся на крос-дерева грот-щогли. Деякі офіцери вже сиділи на щоглах.

Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз