permeable membrane
переміжна мембрана
a frog's skin is permeable to water.
Шкіра жаби проникає водою.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
проникні мембрани; порода, що проникає водою.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Хіба всі мембрани не є напівпроникними? Тобто, вся суть мембрани в тому, що вона пропускає деякі речі, а інші - ні. Мембрани за визначенням є пермселективними або напівпроникними бар'єрами.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Амплітуда коливань голови зменшується зі збільшенням запасу та витоку обох напівпроникних шарів і збільшується з витоком шлакового шару.
The soil in this area is highly permeable.
Ґрунт у цій області є дуже проникним.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Проникні мембрани дозволяють певним речовинам проходити через них.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Проникна тканина дозволяє повітрю циркулювати, підтримуючи вас у прохолоді.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Носіння проникної маски є більш комфортним протягом тривалого часу.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
Проникні гірські формації дозволяють воді легко просочуватися.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Проникні кордони між країнами можуть призвести до культурного обміну.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Проникний характер організації дозволяє приймати нові ідеї.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Проникне покриття допомагає зменшити стік дощової води.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Проникний бар'єр між двома кімнатами дозволяє легко спілкуватися.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Проникні матеріали часто використовуються в ландшафтному дизайні для покращення дренажу.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Воно не тільки прозоре для світла, але й проникає для кисню.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
А дентин діє як вибірковий проникаючий бар'єр.
Джерело: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Жаби мають проникну шкіру і швидко загинуть від зневоднення на денному жарі.
Джерело: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Осмос - це рух чогось, як вода, через вибірковий проникаючий бар'єр.
Джерело: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
У мене було лише кілька сумок. Більшість мого одягу з Аризони були занадто проникаючими для Вашингтона.
Джерело: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
Лімфатичні капіляри є дуже проникними, оскільки їх стінки складаються з ендотеліальних клітин, які лише вільно перекриваються, утворюючи односторонні міні-клапани.
Джерело: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Звичайні некардіогенні причини включають запалення в легенях або системне запалення, яке робить легеневі капіляри більш проникаючими.
Джерело: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Через цей проникаючий шар вони поглинають воду та кисень.
Джерело: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
Одне невідоме - наскільки проникаючим для води виявиться новий матеріал.
Джерело: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Наші тіла проникають для хвиль, вібрацій.
Джерело: but whypermeable membrane
переміжна мембрана
a frog's skin is permeable to water.
Шкіра жаби проникає водою.
permeable membranes; rock that is permeable by water.
проникні мембрани; порода, що проникає водою.
Aren't all membranes semi-permeable? That is, the whole point of a membrane is that it lets some things through and others not. Membranes by definition are permselective or semi-permeable barriers.
Хіба всі мембрани не є напівпроникними? Тобто, вся суть мембрани в тому, що вона пропускає деякі речі, а інші - ні. Мембрани за визначенням є пермселективними або напівпроникними бар'єрами.
The amplitude of the head fluctuation decreases with the storativity and leakage of both semi-permeable layers and increases with the leakance of the silt-layer.
Амплітуда коливань голови зменшується зі збільшенням запасу та витоку обох напівпроникних шарів і збільшується з витоком шлакового шару.
The soil in this area is highly permeable.
Ґрунт у цій області є дуже проникним.
Permeable membranes allow certain substances to pass through.
Проникні мембрани дозволяють певним речовинам проходити через них.
The permeable fabric allows air to circulate, keeping you cool.
Проникна тканина дозволяє повітрю циркулювати, підтримуючи вас у прохолоді.
Wearing a permeable mask is more comfortable for long periods of time.
Носіння проникної маски є більш комфортним протягом тривалого часу.
The permeable rock formations allow water to seep through easily.
Проникні гірські формації дозволяють воді легко просочуватися.
Permeable boundaries between countries can lead to cultural exchange.
Проникні кордони між країнами можуть призвести до культурного обміну.
The permeable nature of the organization allows for new ideas to be welcomed.
Проникний характер організації дозволяє приймати нові ідеї.
Permeable pavement helps reduce stormwater runoff.
Проникне покриття допомагає зменшити стік дощової води.
The permeable barrier between the two rooms allows for easy communication.
Проникний бар'єр між двома кімнатами дозволяє легко спілкуватися.
Permeable materials are often used in landscaping to aid in drainage.
Проникні матеріали часто використовуються в ландшафтному дизайні для покращення дренажу.
It's not only transparent to light but it's permeable to oxygen.
Воно не тільки прозоре для світла, але й проникає для кисню.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd the dentin acts as the selectively permeable barrier.
А дентин діє як вибірковий проникаючий бар'єр.
Джерело: Scishow Selected SeriesToads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Жаби мають проникну шкіру і швидко загинуть від зневоднення на денному жарі.
Джерело: BBC documentary "Our Planet"Osmosis is the movement of something like water across a selectively permeable barrier.
Осмос - це рух чогось, як вода, через вибірковий проникаючий бар'єр.
Джерело: Scishow Selected SeriesI had only a few bags. Most of my Arizona clothes were too permeable for Washington.
У мене було лише кілька сумок. Більшість мого одягу з Аризони були занадто проникаючими для Вашингтона.
Джерело: Twilight: EclipseLymphatic capillaries are extremely permeable because their walls are made of endothelial cells that only loosely overlap, forming one-way minivalves.
Лімфатичні капіляри є дуже проникними, оскільки їх стінки складаються з ендотеліальних клітин, які лише вільно перекриваються, утворюючи односторонні міні-клапани.
Джерело: Osmosis - Anatomy and PhysiologyCommon non-cardiogenic causes include inflammation in the lungs or system-wide inflammation which causes the pulmonary capillaries to be more permeable.
Звичайні некардіогенні причини включають запалення в легенях або системне запалення, яке робить легеневі капіляри більш проникаючими.
Джерело: Osmosis - RespirationThrough this permeable layer, they absorb water and oxygen.
Через цей проникаючий шар вони поглинають воду та кисень.
Джерело: PBS Earth - Animal Fun FactsOne unknown is how permeable to water the new material will prove.
Одне невідоме - наскільки проникаючим для води виявиться новий матеріал.
Джерело: The Economist Science and TechnologyOur bodies are permeable to the waves, the vibrations.
Наші тіла проникають для хвиль, вібрацій.
Джерело: but whyДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз