| множина | pretexts |
pretext an early appointment in town next morning
привід для раннього візиту в місто наступного ранку
the rebels had the perfect pretext for making their move.
повстанці мали ідеальний привід для дій.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
він прийшов під приводом попрощатися з нею.
He used his sore throat as a pretext for not going to school.
Він використав біль у горлі як привід для того, щоб не йти до школи.
He used his headache as a pretext for not going to school.
Він використав головний біль як привід для того, щоб не йти до школи.
He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.
Він не відвідав ту зустріч під приводом хвороби.
He used his research as a pretext for travelling to Hungary.
Він використав своє дослідження як привід для поїздки до Угорщини.
he called round on the pretext of asking after her mother.
він завітав під приводом дізнатися про її матір.
The network media by the use is by actually the disassimilation medium authority, is only this kind of medium authority on the pretext of for some kind of dissemination technology.
Мережеві медіа насправді є засобом дезінформації, цей вид медіа є лише приводом для певної технології поширення.
He used his sore finger as a pretext for not going to school.
Він використав біль у пальці як привід для того, щоб не йти до школи.
He left early on the pretext that he had a bad tootache and had to see the dentist.
Він пішов рано під приводом того, що у нього сильний зубний біль і він мусить піти до стоматолога.
The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.
Війська агресора ввійшли в сусідню країну під приводом пошуку свого зниклого солдата.
I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.
Я не залишусь без вечері, навіть якщо ти спростовуєш кожен з моїх звинувачень. "Тиран завжди знайде привід для своєї тиранії.
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
Але саме ледарство і капризність змушують людину здаватися безнадійною і відступати під приводом "немає інтересу".
Let us build correct food and drink concept commonly , use as a pretext and from healthy simple opsonize way , the unrestrained life that zero is all born by the body and mind.
Давайте спільно створимо правильне уявлення про їжу та напої, використовуючи це як привід і від здорового простого способу, нездержне життя, яке є результатом тіла та розуму.
I thought it wise to provide a credible pretext for our meeting.
Я вважав за доцільне надати правдоподібний привід для нашої зустрічі.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.
Україна заявляє, що вони намагаються створити привід для російського вторгнення.
Джерело: BBC World HeadlinesUnfortunately, the COVID-19 pandemic provided a pretext for repressive governments to intensify pressure on independent media.
На жаль, пандемія COVID-19 стала приводом для репресивних урядів посилити тиск на незалежні ЗМІ.
Джерело: VOA Daily Standard May 2021 CollectionShe repeated earlier U.S. assertions that Russia plans to create a false pretext for invasion.
Вона повторила раніше озвучені твердження США, що Росія планує створити фальшивий привід для вторгнення.
Джерело: VOA Daily Standard February 2022 CollectionIt suggested the Americans were trying to create a pretext paving the way for future action against Iran.
Це вказувало на те, що американці намагаються створити привід, який прокладе шлях для майбутніх дій проти Ірану.
Джерело: BBC Listening September 2019 CollectionSome people worry that they could use that as the kind of pretext.
Деякі люди турбуються, що вони можуть використати це як привід.
Джерело: The Washington PostUnder a pretext of defending Orthodox Christians living in the sick empire, Russia made its move.
Під приводом захисту православних християн, які живуть у хворій імперії, Росія зробила свій крок.
Джерело: Women Who Changed the WorldWildfires can happen anywhere and they should not be used as a pretext for international sanctions.
Лісові пожежі можуть статися будь-де, і їх не слід використовувати як привід для міжнародних санкцій.
Джерело: BBC Listening Collection August 2019Hermione allowed Travers to step ahead of her on the pretext of explaining features of the hall to Ron.
Герміона дозволила Треверсу пройти попереду неї під приводом пояснити особливості залу Рону.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIts initial pretext was to protest against alleged fraud in oil-export accounts, but its ambitions have widened.
Його початковим приводом було протестувати проти нібито шахрайства в рахунках експорту нафти, але його амбіції розширилися.
Джерело: The Economist (Summary)pretext an early appointment in town next morning
привід для раннього візиту в місто наступного ранку
the rebels had the perfect pretext for making their move.
повстанці мали ідеальний привід для дій.
he had come on the pretext of bidding her farewell .
він прийшов під приводом попрощатися з нею.
He used his sore throat as a pretext for not going to school.
Він використав біль у горлі як привід для того, щоб не йти до школи.
He used his headache as a pretext for not going to school.
Він використав головний біль як привід для того, щоб не йти до школи.
He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.
Він не відвідав ту зустріч під приводом хвороби.
He used his research as a pretext for travelling to Hungary.
Він використав своє дослідження як привід для поїздки до Угорщини.
he called round on the pretext of asking after her mother.
він завітав під приводом дізнатися про її матір.
The network media by the use is by actually the disassimilation medium authority, is only this kind of medium authority on the pretext of for some kind of dissemination technology.
Мережеві медіа насправді є засобом дезінформації, цей вид медіа є лише приводом для певної технології поширення.
He used his sore finger as a pretext for not going to school.
Він використав біль у пальці як привід для того, щоб не йти до школи.
He left early on the pretext that he had a bad tootache and had to see the dentist.
Він пішов рано під приводом того, що у нього сильний зубний біль і він мусить піти до стоматолога.
The aggressor troops marched into the neighbouring country on the pretext of searching for their missing soldier.
Війська агресора ввійшли в сусідню країну під приводом пошуку свого зниклого солдата.
I won′t remain supperless, even though you refute every one of my imputations."The tyrant will always find a pretext for his tyranny.
Я не залишусь без вечері, навіть якщо ти спростовуєш кожен з моїх звинувачень. "Тиран завжди знайде привід для своєї тиранії.
It is laziness and waywardness, however, that causes one to give himself up as hopeless and back down on the pretext of "no interest".
Але саме ледарство і капризність змушують людину здаватися безнадійною і відступати під приводом "немає інтересу".
Let us build correct food and drink concept commonly , use as a pretext and from healthy simple opsonize way , the unrestrained life that zero is all born by the body and mind.
Давайте спільно створимо правильне уявлення про їжу та напої, використовуючи це як привід і від здорового простого способу, нездержне життя, яке є результатом тіла та розуму.
I thought it wise to provide a credible pretext for our meeting.
Я вважав за доцільне надати правдоподібний привід для нашої зустрічі.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ukraine says they are trying to create a pretext for a Russian invasion.
Україна заявляє, що вони намагаються створити привід для російського вторгнення.
Джерело: BBC World HeadlinesUnfortunately, the COVID-19 pandemic provided a pretext for repressive governments to intensify pressure on independent media.
На жаль, пандемія COVID-19 стала приводом для репресивних урядів посилити тиск на незалежні ЗМІ.
Джерело: VOA Daily Standard May 2021 CollectionShe repeated earlier U.S. assertions that Russia plans to create a false pretext for invasion.
Вона повторила раніше озвучені твердження США, що Росія планує створити фальшивий привід для вторгнення.
Джерело: VOA Daily Standard February 2022 CollectionIt suggested the Americans were trying to create a pretext paving the way for future action against Iran.
Це вказувало на те, що американці намагаються створити привід, який прокладе шлях для майбутніх дій проти Ірану.
Джерело: BBC Listening September 2019 CollectionSome people worry that they could use that as the kind of pretext.
Деякі люди турбуються, що вони можуть використати це як привід.
Джерело: The Washington PostUnder a pretext of defending Orthodox Christians living in the sick empire, Russia made its move.
Під приводом захисту православних християн, які живуть у хворій імперії, Росія зробила свій крок.
Джерело: Women Who Changed the WorldWildfires can happen anywhere and they should not be used as a pretext for international sanctions.
Лісові пожежі можуть статися будь-де, і їх не слід використовувати як привід для міжнародних санкцій.
Джерело: BBC Listening Collection August 2019Hermione allowed Travers to step ahead of her on the pretext of explaining features of the hall to Ron.
Герміона дозволила Треверсу пройти попереду неї під приводом пояснити особливості залу Рону.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIts initial pretext was to protest against alleged fraud in oil-export accounts, but its ambitions have widened.
Його початковим приводом було протестувати проти нібито шахрайства в рахунках експорту нафти, але його амбіції розширилися.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз