publicly available
доступний публічно
publicly traded
публічно торгований
a publicly owned enterprise
підприємство, що належить державі
the judge publicly rebuked the jury.
суддя публічно зробив зауваження присяжним.
The dishonest government official was publicly disgraced.
недобросовісного державного службовця публічно осоромили.
He was publicly denounced as a traitor.
його публічно оголосили зрадником.
He was publicly exposed as a liar and a cheat.
його публічно викрили як брехуна і шахрая.
The minister refused to comment publicly on these claims.
міністр відмовився публічно коментувати ці заяви.
people publicly castigated for past mendacity.
люди публічно засуджені за минулі брехні.
union leaders publicly pared down their demands.
лідери профспілок публічно зменшили свої вимоги.
Offenders were publicly flogged.
порушників публічно катували.
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
він публічно визнав, що міг помилитися.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
його звільнили за публічне образи видатних політиків.
publicly, officials criticized the resolution, but privately they thought it tolerable.
публічно чиновники критикували резолюцію, але приватно вважали її терпимою.
he has been publicly disgraced for offences for which he was not guilty.
його публічно осоромили за злочини, в яких він не винен.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Марк Твен удавав з себе дурня і сміявся з безглуздя феодальних релігій публічно і з добрими намірами.
The imposer was exposed publicly and thus stripped of his borrowed plumes.
обманщик був публічно викритий і таким чином позбавлений своїх запозичених заслуг.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Покращений протокол підписування з використанням проксі-реєстрації використовує відкритий ключ отримувача, а не приватний ключ для перевірки результату підписування. Процедуру перевірки можна публічно продемонструвати третій стороні.
No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.
Наші законодавці більше не повинні мати можливість публічно критикувати працівників FDA, ігноруючи свою власну причетність.
Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein & Partners, an ad agency in San Francisco, says this anxiety is most widespread among publicly traded companies.
Джефф Гудбі, співзасновник Goodby, Silverstein & Partners, рекламного агентства в Сан-Франциско, каже, що ця тривога найпоширеніша серед публічно торгованих компаній.
The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.
виконавець був затриманий майже одразу. Його ідентифіковано як Мехмета Алі Агку, турецького терориста. Агка публічно присягнув убити папу під час візиту понтифіка до Туреччини в 1979 році.
publicly available
доступний публічно
publicly traded
публічно торгований
a publicly owned enterprise
підприємство, що належить державі
the judge publicly rebuked the jury.
суддя публічно зробив зауваження присяжним.
The dishonest government official was publicly disgraced.
недобросовісного державного службовця публічно осоромили.
He was publicly denounced as a traitor.
його публічно оголосили зрадником.
He was publicly exposed as a liar and a cheat.
його публічно викрили як брехуна і шахрая.
The minister refused to comment publicly on these claims.
міністр відмовився публічно коментувати ці заяви.
people publicly castigated for past mendacity.
люди публічно засуджені за минулі брехні.
union leaders publicly pared down their demands.
лідери профспілок публічно зменшили свої вимоги.
Offenders were publicly flogged.
порушників публічно катували.
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
він публічно визнав, що міг помилитися.
He was dismissed for publicly insulting prominent politicians.
його звільнили за публічне образи видатних політиків.
publicly, officials criticized the resolution, but privately they thought it tolerable.
публічно чиновники критикували резолюцію, але приватно вважали її терпимою.
he has been publicly disgraced for offences for which he was not guilty.
його публічно осоромили за злочини, в яких він не винен.
Mark Twain pretended to be silly and laugh at the foolishness of the feodal religions publicly and well-intentionedly.
Марк Твен удавав з себе дурня і сміявся з безглуздя феодальних релігій публічно і з добрими намірами.
The imposer was exposed publicly and thus stripped of his borrowed plumes.
обманщик був публічно викритий і таким чином позбавлений своїх запозичених заслуг.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Покращений протокол підписування з використанням проксі-реєстрації використовує відкритий ключ отримувача, а не приватний ключ для перевірки результату підписування. Процедуру перевірки можна публічно продемонструвати третій стороні.
No longer should our legislators be able to publicly excoriate FDA employees while ignoring their own complicity.
Наші законодавці більше не повинні мати можливість публічно критикувати працівників FDA, ігноруючи свою власну причетність.
Jeff Goodby, co-founder of Goodby, Silverstein & Partners, an ad agency in San Francisco, says this anxiety is most widespread among publicly traded companies.
Джефф Гудбі, співзасновник Goodby, Silverstein & Partners, рекламного агентства в Сан-Франциско, каже, що ця тривога найпоширеніша серед публічно торгованих компаній.
The triggerman was apprehended almost immediately. He was identified as Mehmet Ali Agca, a Turkish terrorist. Agca had publicly vowed to kill the pope during the potiff's 1979 visit to Turkey.
виконавець був затриманий майже одразу. Його ідентифіковано як Мехмета Алі Агку, турецького терориста. Агка публічно присягнув убити папу під час візиту понтифіка до Туреччини в 1979 році.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз