quivering

[США]/'kwivəriŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. тремтячий
Word Forms
множинаquiverings
теперішній дієприкметникquivering

Приклад речень

He is quivering with anger.

Він тремтить від гніву.

quivering dread was settling in her bosom.

тремтливий жах оселився в її грудях.

the bird runs along in a zigzag path, quivering its wings.

пташка бігає по зигзагоподібній стежці, тремтячи крилами.

The chinless man obeyed.His large pouchy cheeks were quivering uncontrollably.

Чоловік без підборіддя підкорився. Його великі, м'які щоки тремтіли неконтрольовано.

The patient's heart continued to beat strongly. Topalpitate is to pulsate with excessive rapidity and often arrhythmically, as a malfunctioning heart might; the term may also denote a trembling, shaking, or quivering movement:

Серце пацієнта продовжувало сильно битися. Топалпітувати - це пульсувати з надмірною швидкістю і часто аритмічно, як може робити несправне серце; термін також може позначати тремтіння, хитання або тремтливий рух:

His voice was quivering with fear.

Його голос тремтів від страху.

I could see her quivering with excitement.

Я міг бачити, як вона тремтить від хвилювання.

The quivering leaves rustled in the wind.

Тремтливі листя шелестіли на вітрі.

Her quivering lip betrayed her true emotions.

Її тремтяча губа видавала її справжні емоції.

The quivering dog cowered in the corner.

Тремтячий пес сховався в кутку.

His quivering hands betrayed his nervousness.

Його тремтячі руки видавали його нервозність.

The quivering of the ground signaled an approaching earthquake.

Тремтіння землі сигналізувало про наближення землетрусу.

She felt a quivering sensation in her stomach before giving the speech.

Вона відчула тремтливе відчуття в животі перед тим, як виступити.

The quivering flame of the candle cast eerie shadows on the wall.

Тремтлива полум'я свічки кидало моторошні тіні на стіну.

The quivering of her voice revealed her uncertainty.

Тремтіння її голосу видавало її невпевненість.

Приклади з реального життя

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

Доббі раптом завмер, його кажані вуха тремтіли.

Джерело: Harry Potter and the Chamber of Secrets

I mean the shoulders are even quivering.

Я маю на увазі, що навіть плечі тремтять.

Джерело: Gourmet Base

" So! " said Snape, his long nostrils quivering.

" Отже! " сказав Снейп, його довгі ніздрі тремтіли.

Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" Nothing! " spat Filch, his jowls quivering unpleasantly.

" Нічого! " - сплюнув Філч, його щоки неприємно тремтіли.

Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Its deck was covered with dark, quivering shadows.

Його палуба була вкрита темними, тремтячими тінями.

Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Yes, my lord" . Sam hurried off quivering.

" Так, мій лорд". Сем поспішив, тремтячи.

Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Or rather – He passed Us – The Dews drew quivering and Chill.

Або скоріше - Він пройшов повз нас - Роса тремтіла і холодила.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Moodys magical eye left the map and fixed, quivering, upon Harry.

Магічне око Муді залишило карту і, тремтячи, зупинилося на Гаррі.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Trouble no more about that, " answered Clym, with a quivering mouth.

" Більше не турбуйся про це, " - відповів Клім, тремтячими губами.

Джерело: Returning Home

Okay, so that's because atrial fibrillation means a quivering of your atrium and that predisposes you to clot formation.

Гаразд, це тому, що фібриляція передсердь означає тремтіння вашого передсердя і це схиляє вас до утворення тромбів.

Джерело: Cambridge top student book sharing

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз