| минулий час | reassigned |
| дієприкметник минулого часу | reassigned |
| третя особа однини | reassigns |
| теперішній дієприкметник | reassigning |
reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
переназначено посла на нову посаду; переназначено роботу більш досвідченим працівникам.
he had been reassigned to another post.
його переназначили на іншу посаду.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Обов'язки були переназначені, щоб уникнути марної дублювання роботи.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
він наказав міністерствам переназначити 10 відсотків автомобілів.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Результати показують, що переназначений вейвлетний скалограм має вищу часово-частотну роздільність, ніж вейвлетний скалограм, і може добре ідентифікувати такі близькі низькочастотні компоненти.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Менеджер вирішив переназначити деяких працівників в інші відділи.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Це звичайна практика для компаній переназначати завдання на основі сильних сторін працівників.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Вчителю довелося переназначити розташування місць через конфлікт між учнями.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Менеджеру проекту, можливо, доведеться переназначити ресурси, щоб дотриматися суворих термінів.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Компанія вирішила переназначити проект іншій команді для досягнення кращих результатів.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Важливо переназначити обов'язки, коли змінюється динаміка команди.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Керівник переназначить обов'язки, щоб забезпечити безперебійну роботу.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Керівник відділу може переназначити ролі, щоб підвищити ефективність у команді.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Менеджери часто переназначають завдання, щоб збалансувати навантаження серед членів команди.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Компанія вирішила переназначити менеджера проекту на інший проект.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
В результаті обов'язки професора Кітінга були перерозподілені.
Джерело: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Ну, завдяки тобі, мій підрозділ перерозподіляється.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
А його в.о. адміністрації, Мелвін Керравей, був перерозподілений на іншу роботу.
Джерело: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Мур піде у відпустку, а потім буде перерозподілений до головного офісу NASA у Вашингтоні.
Джерело: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Вам, можливо, варто отримати нове призначення, доктор Стівенс. Я не думаю, що ми будемо працювати сьогодні.
Джерело: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Державні чиновники заявляють, що вони перерозподілили працівника, який помилково натиснув кнопку тривоги в суботу.
Джерело: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
А до того часу іноді буває занадто важко перерозподілити завдання або вирішити конфлікт, не завдавши шкоди стосункам.
Джерело: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google швидко перерозподілив Блейка з проекту, оголосивши, що його ідеї не підтверджуються доказами.
Джерело: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Міс Біанкофіоре, яка заявляє, що вона проти одностатевих шлюбів, але підтримує цивільні союзи, була терміново перерозподілена до іншого міністерства.
Джерело: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Але це будеш тільки ти. Ми вже перерозподілили Калінду та Кері.
Джерело: The Good Wife Season 1reassigned the ambassador to a new post; reassigned the job to more experienced workers.
переназначено посла на нову посаду; переназначено роботу більш досвідченим працівникам.
he had been reassigned to another post.
його переназначили на іншу посаду.
Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.
Обов'язки були переназначені, щоб уникнути марної дублювання роботи.
it ordered the ministries to reassign 10 per cent of the vehicles.
він наказав міністерствам переназначити 10 відсотків автомобілів.
Results show that reassigned wavelet scalogram has higher time-frequency resolution than wavelet scalogram and can well identify such close low-frequency components.
Результати показують, що переназначений вейвлетний скалограм має вищу часово-частотну роздільність, ніж вейвлетний скалограм, і може добре ідентифікувати такі близькі низькочастотні компоненти.
The manager decided to reassign some employees to different departments.
Менеджер вирішив переназначити деяких працівників в інші відділи.
It's common for companies to reassign tasks based on employees' strengths.
Це звичайна практика для компаній переназначати завдання на основі сильних сторін працівників.
The teacher had to reassign seating arrangements due to a conflict between students.
Вчителю довелося переназначити розташування місць через конфлікт між учнями.
The project manager may need to reassign resources to meet tight deadlines.
Менеджеру проекту, можливо, доведеться переназначити ресурси, щоб дотриматися суворих термінів.
The company decided to reassign the project to a different team for better results.
Компанія вирішила переназначити проект іншій команді для досягнення кращих результатів.
It's important to reassign responsibilities when team dynamics change.
Важливо переназначити обов'язки, коли змінюється динаміка команди.
The supervisor will reassign the duties to ensure a smooth workflow.
Керівник переназначить обов'язки, щоб забезпечити безперебійну роботу.
The department head may reassign roles to improve efficiency within the team.
Керівник відділу може переназначити ролі, щоб підвищити ефективність у команді.
Managers often reassign tasks to balance workloads among team members.
Менеджери часто переназначають завдання, щоб збалансувати навантаження серед членів команди.
The company decided to reassign the project manager to a different project.
Компанія вирішила переназначити менеджера проекту на інший проект.
As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.
В результаті обов'язки професора Кітінга були перерозподілені.
Джерело: Out of Control Season 3Well, thanks to you, my unit's being reassigned.
Ну, завдяки тобі, мій підрозділ перерозподіляється.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And its acting administration, Melvin Carraway, has been reassigned to another job.
А його в.о. адміністрації, Мелвін Керравей, був перерозподілений на іншу роботу.
Джерело: CNN Selected June 2015 CollectionMoore will take a leave of absence and then be reassigned to NASA headquarters in Washington.
Мур піде у відпустку, а потім буде перерозподілений до головного офісу NASA у Вашингтоні.
Джерело: Listen to this 3 Advanced English ListeningYou may wanna get yourself reassigned, Dr. Stevens. I don't think we'll be operating today.
Вам, можливо, варто отримати нове призначення, доктор Стівенс. Я не думаю, що ми будемо працювати сьогодні.
Джерело: Grey's Anatomy Season 2State officials say they have reassigned the worker who mistakenly hit the alert button on Saturday.
Державні чиновники заявляють, що вони перерозподілили працівника, який помилково натиснув кнопку тривоги в суботу.
Джерело: PBS English NewsAnd by then, it's sometimes too difficult to reassign tasks or solve conflict without damaging relationships.
А до того часу іноді буває занадто важко перерозподілити завдання або вирішити конфлікт, не завдавши шкоди стосункам.
Джерело: Crash Course: Business in the WorkplaceGoogle quickly reassigned Blake from the project, announcing that his ideas were not supported by the evidence.
Google швидко перерозподілив Блейка з проекту, оголосивши, що його ідеї не підтверджуються доказами.
Джерело: 6 Minute EnglishMs. Biancofiore who says she is opposed to same sex marriage but supports civil unions was hastily reassigned to another ministry.
Міс Біанкофіоре, яка заявляє, що вона проти одностатевих шлюбів, але підтримує цивільні союзи, була терміново перерозподілена до іншого міністерства.
Джерело: BBC Listening Collection May 2013But it'll just be you. We've already reassigned Kalinda and Cary.
Але це будеш тільки ти. Ми вже перерозподілили Калінду та Кері.
Джерело: The Good Wife Season 1Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз