rupture

[США]/ˈrʌptʃə(r)/
[Великобританія]/ˈrʌptʃər/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. розрив або відділення; грижа
vi. розриватися; розвивати грижу
vt. спричиняти розрив; розділяти; розвивати грижу
Word Forms
третя особа одниниruptures
теперішній дієприкметникrupturing
дієприкметник минулого часуruptured
минулий часruptured
множинаruptures

Фрази та сполучення

ruptured blood vessel

розірваний кровоносний судина

ruptured appendix

розірваний апендикс

rupture strength

міцність на розрив

creep rupture

розрив при повзучості

rupture of membranes

розрив оболонок

tendon rupture

розрив сухожилля

fatigue rupture

втомний розрив

modulus of rupture

модуль розриву

stress rupture

стресовий розрив

rupture disk

дисковий розрив

Приклад речень

if the main artery ruptures he could die.

якщо основна артерія розірветься, він може померти.

the impact ruptured both fuel tanks.

удар розірвав обидва паливні баки.

the rupture with his father would never be healed.

розрив з його батьком ніколи не загоїться.

The salpinx interstitial pegnancy without rupture was hard to definitely diagnsoe.

Інтерстиційна вагітність сальпінга без розриву була важка для остаточного діагнозу.

The rupture of a blood vessel usually cause the mark of a bruise.

Розрив кровоносної судини зазвичай викликає слід синця.

once trust and confidence has been ruptured it can be difficult to regain.

коли довіра і впевненість були розірвані, їх може бути важко відновити.

Marxian's thought is ideological problematique of theory of humanitarianism before "rupture".

Маркізівська думка є ідеологічною проблематикою теорії гуманізму до "розриву".

2 Seismotectonic map of the Tengchong-Jinghong newly-generated rupture zone.

2 Сейсмотектонічна карта новоствореної зони розриву Тенчонг-Дзінхонг.

one of the boys was ruptured and needed to be fitted with a truss.

один з хлопців отримав розрив і потребував установки бандажа.

When the miracle of metamorphosis is complete, the eclosing, or rupture of a chrysalid, is one of nature's most sublime moments.

Коли чудо метаморфози завершено, вихід, або розрив лялечки, є одним з найсублімніших моментів природи.

Rupture zone controls the North-South differences of cenozoic diastrophism and present lithosphere movement of Fujian Province.

Зона розриву контролює північно- південні різниці кайнозойського діастрофізму та сучасного руху літосфери провінції Фуцзянь.

Heat treated boards display a reduced modulus of rupture and an increase in dustiness.

Термічно оброблені плити показують знижений модуль розриву та збільшення пиловості.

It can cause severe complications, such as brain ischemia or cervical hematorrhea incurred by rupture of aneurysm.

Це може викликати серйозні ускладнення, такі як ішемія мозку або шийна гемоторея, спричинена розривом аневризми.

Fracture surface was flat in macrographic view,but dimpled rupture was observed in micrographic view.

Поверхня зламу була плоскою в макрографічному вигляді, але в мікрографічному вигляді спостерігався вм'ятий розрив.

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

Диски розриву знижують надлишковий тиск у циліндрах, що може виникнути внаслідок зовнішнього вогню або переповнення.

Conclusion:Patients with special pneumohemothorax caused by pulmonary bulla ruptured sho...

Висновок: Пацієнти зі спеціальним пневмогемотораксом, спричиненим розривом легеневих буль, ш...

Objective:To study surgical treatment of special pneumohemothorax caused by ruptured bullae of lung.

Мета: Вивчити хірургічне лікування спеціального пневмогемотораксу, спричиненого розривом буль легень.

Insulator rupture has no effect on the tower component of the upper crossarm, but it has a significant influence on insulator tension of the upper crossarm.

Розрив ізолятора не має впливу на компонент башти верхньої поперечини, але має значний вплив на напругу ізолятора верхньої поперечини.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз