| теперішній дієприкметник | scalding |
scalding hot water
кипляча гаряча вода
scalding steam
киплячий пар
scalding pain
киплячий біль
scalding liquid
кипляча рідина
scalding temperature
кипляча температура
scalding burn
киплячий опік
scalding sensation
кипляче відчуття
scalding coffee
кипляча кава
scalding hot tea
киплячий гарячий чай
a scalding tirade of abuse.
обпалююча тирада образ.
a scalding review of the play.
обпалювальний відгук про п'єсу.
she took a sip of scalding tea.
вона зробила ковток обпалювального чаю.
she fought to stave off the hot tears scalding her eyes.
вона боролася, щоб стримати гарячі сльози, що обпікають її очі.
Her eyes were blinded by scalding tears.
Її очі були засліплені обпалюючими сльозами.
the kettle boiled and spurted scalding water everywhere.
чайник закипів і розбризкав обпалювальну воду скрізь.
The result demonstrated that scalding is not beneficial for storag e of fresh-cut taros.
Результат показав, що обпалювання не є корисним для зберігання свіжорізаних таро.
Horizontal Scadder N Depilating Machinery ： This scalder and Dehairer is combination for mid to small scale poultry processing , It is used for,chickens,ducks and gooses scalding and depilating.
Горизонтальна машина для обпалювання та депіляції : ця машина для обпалювання та видалення волосся є комбінацією для обробки птиці середнього та малого масштабу, використовується для обпалювання та депіляції курей, качок та гусей.
This sends the scalding liquid directly into the throat.
Це відправляє окропу прямо в горло.
Джерело: VOA Special October 2016 CollectionThen Mr. Schindler came rushing down the stairs like a scalding cat.
Тоді пан Шиндлер кинувся вниз по сходах, як окроплений кіт.
Джерело: Beethoven lives upstairs from me.Then, as the customers in the shop held their breath, he took a scalding bite.
Тоді, коли покупці в магазині затримали подих, він зробив гарячий укус.
Джерело: Crazy Element CityThat’s hot enough for a serious scalding, and prolonged exposure to those temperatures can lead to heatstroke.
Це досить гаряче для серйозного опіку, а тривале перебування при таких температурах може призвести до теплового удару.
Джерело: Fuzzy & NuttyThere's hell, there's darkness, there is the sulphurous pit, burning scalding, stench, consumption; fie, fie, fie, pain, pain!
Є пекло, є темрява, є сірчане провалля, що палить, опіки, сморід, споживання; гірко, гірко, гірко, біль, біль!
Джерело: Brave New WorldI told you to keep the water warm, not scalding.
Я сказав тобі підтримувати воду теплою, а не окропом.
Джерело: Why Women Kill Season 2" Wee, wee, wee! Yock yock" ! said Robinson, scalding his nose.
«Гей, гей, гей! Йок йок!» - сказав Робінсон, обпікаючи свій ніс.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)It had selected the Adams family for its scaldings; no question.
Воно обрало родину Адамсів для своїх опіків; без питань.
Джерело: Lonely Heart (Part 2)When she took them away, her palms were wet with scalding tears.
Коли вона забрала їх, її долоні були вологими від окроплених сліз.
Джерело: South and North (Middle)We talked about hot, " scalding" and " scorching" , they're not quite the same.
Ми говорили про гаряче, "окроплене" та "палаюче", це не зовсім одне й те ж.
Джерело: Engvid-James Course Collectionscalding hot water
кипляча гаряча вода
scalding steam
киплячий пар
scalding pain
киплячий біль
scalding liquid
кипляча рідина
scalding temperature
кипляча температура
scalding burn
киплячий опік
scalding sensation
кипляче відчуття
scalding coffee
кипляча кава
scalding hot tea
киплячий гарячий чай
a scalding tirade of abuse.
обпалююча тирада образ.
a scalding review of the play.
обпалювальний відгук про п'єсу.
she took a sip of scalding tea.
вона зробила ковток обпалювального чаю.
she fought to stave off the hot tears scalding her eyes.
вона боролася, щоб стримати гарячі сльози, що обпікають її очі.
Her eyes were blinded by scalding tears.
Її очі були засліплені обпалюючими сльозами.
the kettle boiled and spurted scalding water everywhere.
чайник закипів і розбризкав обпалювальну воду скрізь.
The result demonstrated that scalding is not beneficial for storag e of fresh-cut taros.
Результат показав, що обпалювання не є корисним для зберігання свіжорізаних таро.
Horizontal Scadder N Depilating Machinery ： This scalder and Dehairer is combination for mid to small scale poultry processing , It is used for,chickens,ducks and gooses scalding and depilating.
Горизонтальна машина для обпалювання та депіляції : ця машина для обпалювання та видалення волосся є комбінацією для обробки птиці середнього та малого масштабу, використовується для обпалювання та депіляції курей, качок та гусей.
This sends the scalding liquid directly into the throat.
Це відправляє окропу прямо в горло.
Джерело: VOA Special October 2016 CollectionThen Mr. Schindler came rushing down the stairs like a scalding cat.
Тоді пан Шиндлер кинувся вниз по сходах, як окроплений кіт.
Джерело: Beethoven lives upstairs from me.Then, as the customers in the shop held their breath, he took a scalding bite.
Тоді, коли покупці в магазині затримали подих, він зробив гарячий укус.
Джерело: Crazy Element CityThat’s hot enough for a serious scalding, and prolonged exposure to those temperatures can lead to heatstroke.
Це досить гаряче для серйозного опіку, а тривале перебування при таких температурах може призвести до теплового удару.
Джерело: Fuzzy & NuttyThere's hell, there's darkness, there is the sulphurous pit, burning scalding, stench, consumption; fie, fie, fie, pain, pain!
Є пекло, є темрява, є сірчане провалля, що палить, опіки, сморід, споживання; гірко, гірко, гірко, біль, біль!
Джерело: Brave New WorldI told you to keep the water warm, not scalding.
Я сказав тобі підтримувати воду теплою, а не окропом.
Джерело: Why Women Kill Season 2" Wee, wee, wee! Yock yock" ! said Robinson, scalding his nose.
«Гей, гей, гей! Йок йок!» - сказав Робінсон, обпікаючи свій ніс.
Джерело: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)It had selected the Adams family for its scaldings; no question.
Воно обрало родину Адамсів для своїх опіків; без питань.
Джерело: Lonely Heart (Part 2)When she took them away, her palms were wet with scalding tears.
Коли вона забрала їх, її долоні були вологими від окроплених сліз.
Джерело: South and North (Middle)We talked about hot, " scalding" and " scorching" , they're not quite the same.
Ми говорили про гаряче, "окроплене" та "палаюче", це не зовсім одне й те ж.
Джерело: Engvid-James Course CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз