siphon

[США]/'saɪf(ə)n/
[Великобританія]/'saɪfn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. трубка, що використовується для відбору рідини за допомогою атмосферного тиску
vi. відбирати рідину через трубку
vt. відбирати трубкою; витягувати за допомогою трубки
Word Forms
третя особа одниниsiphons
теперішній дієприкметникsiphoning
множинаsiphons
минулий часsiphoned
дієприкметник минулого часуsiphoned

Фрази та сполучення

use a siphon

використовувати сифони

siphon off

відкачувати

siphon liquid

сосати рідину

inverted siphon

перевернутий сифони

Приклад речень

The thief used a tube to siphon gas from the car.

Злодій використав трубку, щоб відкачати бензин з машини.

They managed to siphon off some of the company's funds.

Їм вдалося вивести частину коштів компанії.

The corrupt officials tried to siphon money from the public project.

Корумповані чиновники намагалися вкрасти гроші з громадського проекту.

He used a straw to siphon the last bit of milkshake.

Він використав соломинку, щоб відсосати останню частину молочного коктейлю.

The hackers attempted to siphon sensitive information from the database.

Хакери намагалися вкрасти чутливу інформацію з бази даних.

The company's profits were siphoned off by dishonest employees.

Прибутки компанії були виведені недобросовісними працівниками.

She used a pump to siphon water from the flooded basement.

Вона використала насос, щоб відкачати воду з затопленого підвалу.

The scam artist tried to siphon money from unsuspecting victims.

Шахрай намагався вкрасти гроші у нічого не підозрюючих жертв.

The corrupt politician attempted to siphon public funds for personal use.

Корумпований політик намагався вкрасти державні кошти для особистого використання.

They used a hose to siphon oil from the leaking tanker.

Вони використали шланг, щоб викачати нафту з протікаючого танкера.

Приклади з реального життя

And then siphoned the water with your mouth out of this hose?

І потім відсмоктували воду з цього шланга ротом?

Джерело: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Every evening we went into the villages with flashlights and siphons.

Кожного вечора ми ходили в села з ліхтариками та сифонами.

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I've made a pun in a siphonophore, " siphon before" .

Я зробив гру слів у сифонофорі, "сосати раніше".

Джерело: CNN 10 Student English April 2020 Collection

She raised her wand, said " Tergeo! " and siphoned off the dried blood.

Вона підняла свою паличку, сказала "Тергео!" і відсмоктала висохлу кров.

Джерело: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The siphon connects directly to the spiracles and, when kept out of water, allows the creature to breathe.

Сифон з'єднується безпосередньо з дихальцями і, коли його тримають над водою, дозволяє істоті дихати.

Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Last year, thieves siphoned off more than $3 billion from state-owned gas pipelines.

Минулого року злодії вкрали більше 3 мільярдів доларів з державних газопроводів.

Джерело: NPR News January 2019 Compilation

In this way, British money – whether from customers or taxpayers – was siphoned offshore.

Таким чином, британські гроші – чи то від клієнтів, чи від платників податків – були виведені за кордон.

Джерело: The Guardian (Article Version)

Entwined with the trees' roots, they can siphon off some of these sugars.

Переплетені з корінням дерев, вони можуть відсмоктувати частину цих цукрів.

Джерело: The secrets of our planet.

And, cunningly, they also tap into the roots of the trees to siphon off sugars.

І, хитро, вони також добираються до коренів дерев, щоб відсмоктувати цукри.

Джерело: The secrets of our planet.

He is accused of siphoning about 9.3 million from government coffers, something he still denies.

Його звинувачують у виведенні близько 9,3 мільйона з державної скарбниці, що він досі заперечує.

Джерело: VOA Standard September 2015 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз