| теперішній дієприкметник | smelting |
smelting process
процес плавлення
iron smelting
плавлення заліза
metal smelting
плавлення металу
smelting furnace
плавильна піч
copper smelting
плавлення міді
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
Практика показує, що плавка ферротитанію високого сорту з рутилом термітним методом є доцільною.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
У цій статті детально розглянуто практику виробництва нанометрового цинкіту та концентрації індію з пилу, що утворюється під час плавки свинцю.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
Плавка, лиття, обробка теплою та інші ручні роботи можуть бути виконані з відповідним продуктом або матеріалом у процесі створення.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
Виготовлення цегли, плавка, виготовлення порцеляни, виробництво шовку, ткацтво та інші подібні ремесла з'явилися на початку періоду Мін.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
Автор представив проект електричного обладнання для плавки руди у технології евтектики пластин для спікання руди, виклав проблеми та контрзаходи.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
Обговорюються характеристики процесу плавки Contop для циклонної печі та проводиться порівняння з срібною піччю.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Досліджуються досягнення в індустрії будівельних матеріалів, включаючи спікання цементу з заміною вугілля на коксоїд і плавку кам'яної вати з заміною коксу на коксоїд тощо.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
Використовуючи карбюризуючий агент та дегерметизуючий агент, було вивчено експеримент карбюризації та десульфурації для напівсталі, що отримується при плавці титанових шлаків за допомогою електричного котла.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Для відновлення вольфрамового пилу до нього було додано натрію карбонат, та проведено тест на плавлення в електричній дуговій печі потужністю 0,1 МВА.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
шум таблеткової машини, відкритої млини, внутрішнього міксера, машини для розпаковки вуглецевого чорнила в центрі плавки гуми перевищував стандарт;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Ця дата приблизно на 1500 років раніше винаходу плавлення.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Ви можете уявити собі промислову революцію, плавлення свинцю та всі ці речі.
Джерело: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
Плавлення використовує багато енергії і, в залежності від типу батареї, може вивільняти шкідливі побічні продукти.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Але використання товарних грошей означає, що вам потрібно виробляти товарні гроші, що вирішується технологіями виробництва - такими як плавлення.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
Серце більшості переробки батарей - це процес, званий плавленням, який в основному полягає в розплавленні металевих частин.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
З часу фатального плавлення економічний випуск та викиди парникових газів зросли одночасно.
Джерело: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Я маю на увазі, що найдавніша згадка про плавлення заліза знаходиться в субсахарській Африці.
Джерело: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Отже, ми не повертаємося на шахту через плавлення, транспортування, обробку.
Джерело: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Для дорослих сильне вплив може виникати від роботи в переробці батарей, плавленні або фарбуванні. Це може вплинути на нирки та артеріальний тиск дорослих.
Джерело: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Ці речовини видаляються спочатку шляхом обжарювання руди в печі, а потім плавлення або розплавлення її в набагато гарячішій печі.
Джерело: British Students' Science Readersmelting process
процес плавлення
iron smelting
плавлення заліза
metal smelting
плавлення металу
smelting furnace
плавильна піч
copper smelting
плавлення міді
The practice shows that smelting high grade ferrotitanium with rutile by thermite method is feasible.
Практика показує, що плавка ферротитанію високого сорту з рутилом термітним методом є доцільною.
In this paper,the practice of producing nanometer zincite and concentrating indium from the dust of smelting lead was introduced in detail.
У цій статті детально розглянуто практику виробництва нанометрового цинкіту та концентрації індію з пилу, що утворюється під час плавки свинцю.
Smelting,cast-on outwell and heat treatment handicraft,may accomplish with the type product or material in reference in creating process.
Плавка, лиття, обробка теплою та інші ручні роботи можуть бути виконані з відповідним продуктом або матеріалом у процесі створення.
The brickmaking,smelting,china,filature, weaving and such handiworks had appeared early in the Ming Period.
Виготовлення цегли, плавка, виготовлення порцеляни, виробництво шовку, ткацтво та інші подібні ремесла з'явилися на початку періоду Мін.
The author introducd the electric equipment design of ore smelting eutecticum engineering of ore sintering plate, stated the problemes and the countermeasures.
Автор представив проект електричного обладнання для плавки руди у технології евтектики пластин для спікання руди, виклав проблеми та контрзаходи.
The Chatacteristics of Contop Smelting Process for cyclone furnace is discussed and make a comparison with silver furnace.
Обговорюються характеристики процесу плавки Contop для циклонної печі та проводиться порівняння з срібною піччю.
The obtained achievement in building material industry is studied, including sintering cement with substituting coal by cokeite and smelting rockwool with substituting coke by cokeite and so on.
Досліджуються досягнення в індустрії будівельних матеріалів, включаючи спікання цементу з заміною вугілля на коксоїд і плавку кам'яної вати з заміною коксу на коксоїд тощо.
Using carburizing agent and devulcanized agent,experiment of carburisation and desulphuration for semisteel which in smelting high titanium slag by electric cooker has been studied.
Використовуючи карбюризуючий агент та дегерметизуючий агент, було вивчено експеримент карбюризації та десульфурації для напівсталі, що отримується при плавці титанових шлаків за допомогою електричного котла.
In order to recover the tungstenic dust, sodium carbonate was added to it and smelting test was carried out in a 0. 1MVA electric arc furnace.
Для відновлення вольфрамового пилу до нього було додано натрію карбонат, та проведено тест на плавлення в електричній дуговій печі потужністю 0,1 МВА.
the noises of tabletmachine, open mill, internal mixer, carbon black unpacking machine in rubber smelting center exceeded the standard;
шум таблеткової машини, відкритої млини, внутрішнього міксера, машини для розпаковки вуглецевого чорнила в центрі плавки гуми перевищував стандарт;
This date is some 1,500 years before the invention of smelting.
Ця дата приблизно на 1500 років раніше винаходу плавлення.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2013You can imagine, the Industrial Revolution, lead smelting, and all that kind of thing.
Ви можете уявити собі промислову революцію, плавлення свинцю та всі ці речі.
Джерело: The Guardian (Article Version)Smelting uses a lot of energy and, depending on the type of battery, can release harmful by-products.
Плавлення використовує багато енергії і, в залежності від типу батареї, може вивільняти шкідливі побічні продукти.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut using commodity money means you have to make commodity money, which is solved by production technologies–like smelting.
Але використання товарних грошей означає, що вам потрібно виробляти товарні гроші, що вирішується технологіями виробництва - такими як плавлення.
Джерело: PBS Fun Science PopularizationThe heart of most battery recycling is a process called smelting, which is basically just melting the metallic parts.
Серце більшості переробки батарей - це процес, званий плавленням, який в основному полягає в розплавленні металевих частин.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSince the fateful smelting, economic output and greenhouse-gas emissions have risen in tandem.
З часу фатального плавлення економічний випуск та викиди парникових газів зросли одночасно.
Джерело: Economist Finance and economicsI mean, the earliest record of iron smelting is within sub-Saharan Africa.
Я маю на увазі, що найдавніша згадка про плавлення заліза знаходиться в субсахарській Африці.
Джерело: FreakonomicsSo we're not going all the way back to the mine through smelting, transportation, processing.
Отже, ми не повертаємося на шахту через плавлення, транспортування, обробку.
Джерело: TED Talks (Video Edition) October 2020 CollectionFor adults, heavy exposure can come from working in battery recycling, smelting or painting. It can affect adults’kidneys and blood pressure.
Для дорослих сильне вплив може виникати від роботи в переробці батарей, плавленні або фарбуванні. Це може вплинути на нирки та артеріальний тиск дорослих.
Джерело: VOA Standard October 2013 CollectionThese substances are got rid of by first roasting the ore in a furnace, and then smelting or melting it in a much hotter furnace.
Ці речовини видаляються спочатку шляхом обжарювання руди в печі, а потім плавлення або розплавлення її в набагато гарячішій печі.
Джерело: British Students' Science ReaderДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз