spoof

[США]/spuːf/
[Великобританія]/spuːf/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. комічна імітація серйозних подій або людей, особливо в статтях або телевізійних шоу
v. комічно імітувати когось або щось, особливо шляхом надсилання підроблених електронних листів або обману з допомогою електронних листів.
Word Forms
минулий часspoofed
теперішній дієприкметникspoofing
дієприкметник минулого часуspoofed
третя особа одниниspoofs
множинаspoofs

Приклад речень

a hideously unfunny spoof film.

жахливо невдалий пародійний фільм.

The show was a spoof of college life.

Шоу було пародією на студентське життя.

it is a movie that spoofs other movies.

це фільм, який пародіює інші фільми.

there were gags, spoofs, and dumbshows.

були жартівливі сцени, пародії та дурнуваті шоу.

they proceeded to spoof Western intelligence with false information.

вони продовжили пародіювати західну розвідку з фальшивою інформацією.

a hilarious spoof of a popular TV show

смішна пародія на популярне телевізійне шоу

a clever spoof website mocking current events

дотепний пародійний веб-сайт, що висміює актуальні події

a spoof email claiming you've won a lottery

пародійний електронний лист, що стверджує, що ви виграли лотерею

a spoof video parodying a famous movie scene

пародійне відео, що висміює відому сцену з фільму

a political spoof poking fun at politicians

політична пародія, що висміює політиків

Приклади з реального життя

Although I'll wager it's Edwards spoofing a text to lure him out.

Хоча я б поставив на те, що це Едвардс підробляє повідомлення, щоб вивести його на світло.

Джерело: American TV series Person of Interest Season 4

A spoof of the TSA's security procedures.

Пародія на процедури безпеки TSA.

Джерело: CNN Listening Compilation June 2013

You can improve the security by making it spoof proof.

Ви можете покращити безпеку, зробивши її нечутливою до підробок.

Джерело: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Another shirt spoofs the Department of Homeland Security logo as the Department of Homeland Stupidity.

Ще одна футболка пародіює логотип Міністерства внутрішньої безпеки, називаючи його Міністерством внутрішньої дурості.

Джерело: VOA Standard February 2014 Collection

The screen series, which spoofed the teenage horror genre, was also a box office sensation.

Екранна серія, яка пародіювала підлітковий жанр жахів, також стала касовим хітом.

Джерело: BBC Listening September 2015 Collection

That part there, that's just a joke. It's a spoof of the Born-Oppenheimer approximation.

Ця частина - це просто жарт. Це пародія на наближення Борна-Оппенгеймера.

Джерело: The Big Bang Theory Season 1

A " spoof" (spoof) is when someone makes fun of the movie.

"Пародія" (spoof) - це коли хтось сміється з фільму.

Джерело: 2015 English Cafe

There was like a Kawaii Katie, who was a Hello Kitty spoof.

Була Каваї Кеті, яка була пародією на Хелло Кітті.

Джерело: Google Celebrity Interview Record

Step one, spoof his number so it looks like he's calling from inside the company and then call tech support.

Перший крок, підробити його номер, щоб виглядало так, ніби він телефонує зсередини компанії, а потім зателефонувати в технічну підтримку.

Джерело: CNN Selected June 2016 Collection

There were also what we would call " spoofs" of the movie.

Також були те, що ми назвали б "пародіями" на фільм.

Джерело: 2015 English Cafe

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз