| множина | substitutions |
make a substitution
зробити заміну
substitution rule
правило заміни
degree of substitution
ступінь заміни
substitution reaction
реакція заміни
substitution method
метод заміни
import substitution
імпортна заміна
substitution effect
ефект заміни
elasticity of substitution
еластичність заміни
direct substitution
пряма заміна
substitution of tea for coffee
заміна чаю на каву
We use saccharin in substitution for sugar.
Ми використовуємо сахарин замість цукру.
the substitution of rail services with buses.
заміна залізничних перевезень автобусами.
They allow no substitutions on the club luncheon.
Вони не дозволяють ніяких замін на клубному обіді.
the process was one of substitution rather than change sensu stricto.
процес був швидше заміною, ніж зміною в сенсі строгого розуміння.
This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process.
Ця стаття вводить у відношення, заміну та впровадження радіальної похибки та похибки осьовості з легендою та виробничим процесом.
Substitution to banknote in circulation and the reserves of Central Bank, it will have a certain impact on seignorage of Central Bank.
Заміна банкнот в обігу та резервів Центрального банку матиме певний вплив на емісійний дохід Центрального банку.
In this reaction,besides substitution products thiophenol etc,the reduction product benzene is formed.
У цій реакції, крім продуктів заміщення, таких як тіофенол, утворюється продукт відновлення бензол.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
Було синтезовано п’ять нових похідних дioxonaphthothiazole та tetraoxodibenzothianthrene шляхом хлорування, аммонолізу, меркапто заміщення та конденсації 1,4-нафтогідрохінону.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Комплементарний ефект набагато помітніший, ніж ефект заміщення між ПІІ та торгівлею. Існує вражаюча узгодженість між ПІІ та торгівлею в усіх провінціях.
The thiophane ring was established via reduction of hemiacetal, mesylation of diol, and double SN2 substitution of dimesylate.
Кільце тіофану було створено шляхом відновлення гемацеталу, мезиляції діолу та дворазового SN2 заміщення димезилату.
In this paper, bromized polystyrene flame retardant was synthesized by electrophilic substitution of waste polystrene with bromine using aluminium ehlorid as catalyst.
У цій статті бромований полістирольний вогнестійкий матеріал був синтезований шляхом електрофільного заміщення відходів полістиролу з бромом за допомогою хлориду алюмінію як каталізатора.
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
Вона зробила численні фотографії кожного місця, в якому коли-небудь жила, заміна всіх місць не має сенсу,
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
ВИСНОВОК: Мутація заміни пар основ і мутація зсуву рамки були викликані фолпетом в тесті Еймса. І розрив ДНК у людських ПМНС може бути викликаний фолпетом.
According to the number of unknown variables in ideal element fitting, variable substitution is adopted to convert the overdetermined nonlinear equations into overdetermined linear equations.
Згідно з кількістю невідомих змінних у ідеальному підборі елементів, використовується заміна змінних для перетворення переобумовлених нелінійних рівнянь у переобумовлені лінійні рівняння.
The large deflection problem of cantilever beams was studied by means of the biparametric perturbation method and the first order derivative substitution from pseudolinear analysis approach.
Проблема великого прогину консольних балок була вивчена за допомогою біпараметричного методу збурення та заміни похідної першого порядку з підходу псевдолінійного аналізу.
make a substitution
зробити заміну
substitution rule
правило заміни
degree of substitution
ступінь заміни
substitution reaction
реакція заміни
substitution method
метод заміни
import substitution
імпортна заміна
substitution effect
ефект заміни
elasticity of substitution
еластичність заміни
direct substitution
пряма заміна
substitution of tea for coffee
заміна чаю на каву
We use saccharin in substitution for sugar.
Ми використовуємо сахарин замість цукру.
the substitution of rail services with buses.
заміна залізничних перевезень автобусами.
They allow no substitutions on the club luncheon.
Вони не дозволяють ніяких замін на клубному обіді.
the process was one of substitution rather than change sensu stricto.
процес був швидше заміною, ніж зміною в сенсі строгого розуміння.
This article introduces relation, substitution and implement of radial run-out tolerance and axiality tolerance with legend and production process.
Ця стаття вводить у відношення, заміну та впровадження радіальної похибки та похибки осьовості з легендою та виробничим процесом.
Substitution to banknote in circulation and the reserves of Central Bank, it will have a certain impact on seignorage of Central Bank.
Заміна банкнот в обігу та резервів Центрального банку матиме певний вплив на емісійний дохід Центрального банку.
In this reaction,besides substitution products thiophenol etc,the reduction product benzene is formed.
У цій реакції, крім продуктів заміщення, таких як тіофенол, утворюється продукт відновлення бензол.
Five novel derivatives of dioxonaphthothiazole and tetraoxodibenzothianthrene were synthesized by chlorination、ammonolysis、 mercapto substitution and condensation of 1,4\|naphthoquinone.
Було синтезовано п’ять нових похідних дioxonaphthothiazole та tetraoxodibenzothianthrene шляхом хлорування, аммонолізу, меркапто заміщення та конденсації 1,4-нафтогідрохінону.
The complementary effect is much more notable than the substitution effect between FDI and trade.There exists stupendously consistency between FDI and trade in all the provinces.
Комплементарний ефект набагато помітніший, ніж ефект заміщення між ПІІ та торгівлею. Існує вражаюча узгодженість між ПІІ та торгівлею в усіх провінціях.
The thiophane ring was established via reduction of hemiacetal, mesylation of diol, and double SN2 substitution of dimesylate.
Кільце тіофану було створено шляхом відновлення гемацеталу, мезиляції діолу та дворазового SN2 заміщення димезилату.
In this paper, bromized polystyrene flame retardant was synthesized by electrophilic substitution of waste polystrene with bromine using aluminium ehlorid as catalyst.
У цій статті бромований полістирольний вогнестійкий матеріал був синтезований шляхом електрофільного заміщення відходів полістиролу з бромом за допомогою хлориду алюмінію як каталізатора.
She has taken extensive photographs of every place she's ever lived in, substitution of everywhere would make no sense,
Вона зробила численні фотографії кожного місця, в якому коли-небудь жила, заміна всіх місць не має сенсу,
CONCLUSION: Base pair substitution mutation and frame shift mutation were caused by folpet in Ames test.And DNA breakage in human PMNC might be induced by folpet.
ВИСНОВОК: Мутація заміни пар основ і мутація зсуву рамки були викликані фолпетом в тесті Еймса. І розрив ДНК у людських ПМНС може бути викликаний фолпетом.
According to the number of unknown variables in ideal element fitting, variable substitution is adopted to convert the overdetermined nonlinear equations into overdetermined linear equations.
Згідно з кількістю невідомих змінних у ідеальному підборі елементів, використовується заміна змінних для перетворення переобумовлених нелінійних рівнянь у переобумовлені лінійні рівняння.
The large deflection problem of cantilever beams was studied by means of the biparametric perturbation method and the first order derivative substitution from pseudolinear analysis approach.
Проблема великого прогину консольних балок була вивчена за допомогою біпараметричного методу збурення та заміни похідної першого порядку з підходу псевдолінійного аналізу.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз