| третя особа однини | surmounts |
| множина | surmounts |
| минулий час | surmounted |
| дієприкметник минулого часу | surmounted |
| теперішній дієприкметник | surmounting |
surmount obstacles
подолати перешкоди
surmount challenges
подолати виклики
surmount difficulties
подолати труднощі
surmount adversity
подолати негаразди
surmount limitations
подолати обмеження
The house was surmounted by a tall chimney.
Будинок був увінчаний високим димарем.
a peak surmounted with snow
вершина, увінчана снігом
The church steeple surmounts the square.
Церковна вежа возвишується над площею.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
могила була увінчана скульптурним ангелом.
is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;
їй допомагають друзі у зусиллях подолати трагедію;
"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.
"Бути піонером, а не послідовником, бути винахідником, а не простим виконавцем" - це наша віра, яка постійно спонукає нас долати труднощі і йти вперед.
The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.
Джек Лондон постає як "суперлюдина", він не став суперлюдиною, але "Мартін Ірак Піднявся" дійсно подолав час.
I felt my way in the new position ， to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;
Я намагався знайти своє місце в новій позиції, бути відповідальним за свою роботу; я був енергійним у створенні і подолав особисті та місцеві інтереси, щоб максимізувати загальні інтереси;
There are still hurdles to surmount.
Є ще перешкоди, які потрібно подолати.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAs I all other in all worths surmount.
Як я, всі інші у всіх вартостях подолають.
Джерело: The complete original version of the sonnet.The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.
Марсохід може підніматися на схили 20 градусів і долати перешкоди висотою до 200 міліметрів.
Джерело: CGTNIllumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.
Освітлення надходило від ревучого вогню під красивим мармуровим каміном, увінчаним позолоченим дзеркалом.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHere and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.
Тут і там стояв італійський шафа, увінчаний Делфтським, а тут і там - барельєф.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."
Але я думаю, що геній Камю полягає в цьому усвідомленні: "Немає долі, яку не можна подолати зневагою."
Джерело: Tales of Imagination and CreativityBoth Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.
І Чингіз, і його син Хубілай хан змогли подолати стіну під час монгольського вторгнення XIII століття.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.
Його почуття справедливості подолало і продовжувало б долати все, що можна було б назвати антипатією.
Джерело: Middlemarch (Part Three)She wanted to surmount the supreme point of the mountain.
Вона хотіла подолати найвищу точку гори.
Джерело: Pan PanAnother important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.
Ще одна важлива біологічна перешкода, яку ШІ може допомогти людям подолати, - це складність.
Джерело: Dominance: Issue 2surmount obstacles
подолати перешкоди
surmount challenges
подолати виклики
surmount difficulties
подолати труднощі
surmount adversity
подолати негаразди
surmount limitations
подолати обмеження
The house was surmounted by a tall chimney.
Будинок був увінчаний високим димарем.
a peak surmounted with snow
вершина, увінчана снігом
The church steeple surmounts the square.
Церковна вежа возвишується над площею.
the tomb was surmounted by a sculptured angel.
могила була увінчана скульптурним ангелом.
is being supported by friends in her effort to surmount the tragedy;
їй допомагають друзі у зусиллях подолати трагедію;
"To be the pioneer,not the follower,to be inventor,not the towerman"is our belief which is driving us continuously to surmount and go forward.
"Бути піонером, а не послідовником, бути винахідником, а не простим виконавцем" - це наша віра, яка постійно спонукає нас долати труднощі і йти вперед.
The Jake London is poses as by "the superhuman", he has not become the superhuman, but "the Martin Iraq Ascended" indeed is had surmounted the timework.
Джек Лондон постає як "суперлюдина", він не став суперлюдиною, але "Мартін Ірак Піднявся" дійсно подолав час.
I felt my way in the new position ， to be responsible for my work;I was energic in creation and surmounted the personalist the parochial self-interest to maximize the whole interest;
Я намагався знайти своє місце в новій позиції, бути відповідальним за свою роботу; я був енергійним у створенні і подолав особисті та місцеві інтереси, щоб максимізувати загальні інтереси;
There are still hurdles to surmount.
Є ще перешкоди, які потрібно подолати.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAs I all other in all worths surmount.
Як я, всі інші у всіх вартостях подолають.
Джерело: The complete original version of the sonnet.The rover can climb 20-degree slopes and surmount obstacles up to 200 millimeters high.
Марсохід може підніматися на схили 20 градусів і долати перешкоди висотою до 200 міліметрів.
Джерело: CGTNIllumination came from a roaring fire beneath a handsome marble mantelpiece surmounted by a gilded mirror.
Освітлення надходило від ревучого вогню під красивим мармуровим каміном, увінчаним позолоченим дзеркалом.
Джерело: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsHere and there was an Italian cabinet surmounted with Delft, and here and there a bas-relief.
Тут і там стояв італійський шафа, увінчаний Делфтським, а тут і там - барельєф.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But I think Camus' genius lies in this insight: " There is no fate that cannot be surmounted by scorn."
Але я думаю, що геній Камю полягає в цьому усвідомленні: "Немає долі, яку не можна подолати зневагою."
Джерело: Tales of Imagination and CreativityBoth Genghis and his son Khublai Khan managed to surmount the wall during the Mongol invasion of the 13th Century.
І Чингіз, і його син Хубілай хан змогли подолати стіну під час монгольського вторгнення XIII століття.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis sense of right had surmounted and would continue to surmount anything that might be called antipathy.
Його почуття справедливості подолало і продовжувало б долати все, що можна було б назвати антипатією.
Джерело: Middlemarch (Part Three)She wanted to surmount the supreme point of the mountain.
Вона хотіла подолати найвищу точку гори.
Джерело: Pan PanAnother important biological hurdle that AI can help people surmount is complexity.
Ще одна важлива біологічна перешкода, яку ШІ може допомогти людям подолати, - це складність.
Джерело: Dominance: Issue 2Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз