| множина | transformers |
power transformer
електричний трансформатор
distribution transformer
трансформатор розподілу
current transformer
трансформатор струму
transformer substation
трансформаторна підстанція
transformer oil
трансформаторна олія
voltage transformer
трансформатор напруги
main transformer
головний трансформатор
frequency transformer
частотний трансформатор
electronic transformer
електронний трансформатор
pulse transformer
імпульсний трансформатор
transformer core
серце трансформатора
transformer station
трансформаторна станція
dry-type transformer
сухий трансформатор
instrument transformer
інструментальний трансформатор
rectifier transformer
випрямний трансформатор
potential transformer
потенціальний трансформатор
high-frequency transformer
високочастотний трансформатор
grounding transformer
заземлювальний трансформатор
series transformer
послідовний трансформатор
transformer tap
знімок трансформатора
a transformer consists of two interwound coils.
Трансформатор складається з двох сплетених котушок.
the spare transformer was readied for shipment.
Резервний трансформатор був підготовлений до відправки.
CH400 transformer coulometer can be widely applied in test on production line of small manufacturer of transformer or rectifier power or in labs.
Кулометри трансформатора CH400 можуть широко застосовуватися для випробувань на виробничих лініях малих виробників трансформаторної або випрямляючої потужності або в лабораторіях.
distribution network; box transformer substation; trausformer; fuse; circuit breaker; automatic sectionalizer; automatic reclosing device; current transformer;
распределительная сеть; трансформаторна підстанція; трансформатор; запобіжник; автоматичний вимикач; автоматичний секціонатор; автоматичний повторний пуск; струмовий трансформатор;
AC source is a better alternative to isolation transformer + variac.
Джерело змінного струму є кращою альтернативою ізоляційному трансформатору + варіаку.
Plasmatron is a transformer in which plasma serves as a secondary coil.
Плазматрон - це трансформатор, в якому плазма служить вторинною котушкою.
Lower the pressure and largen the current of common electric current through transformer.
Зменшіть тиск і збільште струм звичайного електричного струму через трансформатор.
Figure 1 is the schematic diagram of the trifilar output transformer and shows the relative connections of the windings.
Рисунок 1 - це схематична діаграма трифілярного вихідного трансформатора і показує відносні з'єднання обмоток.
The method has been applied to the determination of micro analysis of alkynyl in transformer oil.
Метод був застосований для визначення мікроаналізу алкінів у трансформаторній олії.
The transformer plasmatron can be employed as a gas heater, as well as plasma chemical reactor.
Трансформаторний плазматрон може використовуватися як газовий обігрівач, а також як плазмовий хімічний реактор.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Стаціонарна та перехідна насиченість струмового трансформатора теоретично аналізуються та моделюються при різних навантаженнях на вторинній стороні.
Besides, there is also some alternatives, such as an inductance conversion using differential transformer and space curve deformeter, and variable resistance pressure transmitter.
Крім того, існують також альтернативи, такі як перетворення індуктивності за допомогою диференціального трансформатора та деформометра просторової кривої, а також перетворювач тиску з змінним опором.
Be specialized to depainting for transformer and electrical machine etc, and the different stripper can be chose according to the heat resistance level and wire material.
Спеціалізуйтеся на знятті фарби з трансформаторів та електричних машин тощо, і різні змивки можуть бути обрані в залежності від рівня термостійкості та матеріалу дроту.
The method to check short-circuit point between parallel conductors in transformer winding by Gaussmeter and to repair fault point are introduced.
Представлено метод перевірки точки короткого замикання між паралельними провідниками в обмотці трансформатора за допомогою гауссмера та ремонту несправної точки.
All 3S industries transformers are 100% tested for turns ratio, exciting current, phasing & hipot.
Усі трансформатори 3S Industries проходять 100%-ве тестування співвідношення витків, збуджуючого струму, фазування та гіпотетичних випробувань.
Multiple reignition makes the frequency and amplitude of overvoltage increase and might do harm to transformer coils by cumulative effects for its surge steepness.
Багаторазове повторне запалювання збільшує частоту та амплітуду перенапруги і може завдати шкоди обмоткам трансформатора через кумулятивні ефекти його стрімкості сплеску.
The traditional transformer is trending towards pocketsize and noiselessly in inverter using high-frequency link technique,but the control circuit becomes difficult to be designed.
Традиційний трансформатор має тенденцію до компактності та безшумності в інверторах з використанням технології високочастотного зв'язку, але схему управління стає важко спроектувати.
Based on single column process of packed poromeric chromatographic column, the chromatographic analysis process of transformer oil with SP3430 gas chromatographic apparatus has been improved.
На основі процесу одноколонної упакованої поромеричної хроматографічної колони покращено процес хроматографічного аналізу трансформаторної олії за допомогою газохроматографічного апарата SP3430.
It`s rubber products, plastic products, hardware and stainless steel products are the ideal auxiliary products for vehicle electric, transformer, apparatus and instrument, switch and pressbutton.
Це гумові вироби, пластикові вироби, апаратура та вироби з нержавіючої сталі є ідеальними допоміжними продуктами для електрики транспортних засобів, трансформаторів, апаратів та інструментів, вимикачів та кнопок.
171. The performer reformed the performance of the transferred transformer.
171. Виконавець реформував виконання переданого трансформатора.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.A man in spiked shoes climbed the pole between the two apartment houses to examine the transformer.
Чоловік у шипованому взутті заліз на стовп між двома багатоквартирними будинками, щоб оглянути трансформатор.
Джерело: Stephen King on WritingOkay, how do you prevent eddy currents in a transformer?
Добре, як ви запобігаєте вихровим струмам у трансформаторі?
Джерело: The Big Bang Theory Season 8For both, transformers and protective relays are going to be in danger.
І для трансформаторів, і для захисних реле буде загроза.
Джерело: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Something popped in the electrical transformer out front, and some cops came.
Щось тріснуло в електричному трансформаторі на вулиці, і прийшли кілька поліціянтів.
Джерело: Stephen King on WritingYes, ChatGPT is a type of neural network called a transformer network.
Так, ChatGPT — це тип нейронної мережі, званий трансформерною мережею.
Джерело: Connection MagazineTransformers Rise of the Beasts has the same ingredients that were there at the beginning.
Трансформери: Воскресіння звірів мають ті ж самі складові, що були на початку.
Джерело: Selected Film and Television NewsI love transformers, where it'll take one object, and turn it into something completely different.
Я люблю трансформери, де один об'єкт перетворюється на щось зовсім інше.
Джерело: Connection MagazineOne of our transformers has failed. I'll let you know if a diversion is required.
Один з наших трансформаторів вийшов з ладу. Я дам вам знати, якщо буде потрібна обхідна схема.
Джерело: Pilot English 900 SentencesI called, they said a transformer blew. It's the whole block. Should be fixed by tomorrow.
Я зателефонував, вони сказали, що трансформатор вийшов з ладу. Це цілий квартал. Має бути виправлено до завтра.
Джерело: The Big Bang Theory Season 8power transformer
електричний трансформатор
distribution transformer
трансформатор розподілу
current transformer
трансформатор струму
transformer substation
трансформаторна підстанція
transformer oil
трансформаторна олія
voltage transformer
трансформатор напруги
main transformer
головний трансформатор
frequency transformer
частотний трансформатор
electronic transformer
електронний трансформатор
pulse transformer
імпульсний трансформатор
transformer core
серце трансформатора
transformer station
трансформаторна станція
dry-type transformer
сухий трансформатор
instrument transformer
інструментальний трансформатор
rectifier transformer
випрямний трансформатор
potential transformer
потенціальний трансформатор
high-frequency transformer
високочастотний трансформатор
grounding transformer
заземлювальний трансформатор
series transformer
послідовний трансформатор
transformer tap
знімок трансформатора
a transformer consists of two interwound coils.
Трансформатор складається з двох сплетених котушок.
the spare transformer was readied for shipment.
Резервний трансформатор був підготовлений до відправки.
CH400 transformer coulometer can be widely applied in test on production line of small manufacturer of transformer or rectifier power or in labs.
Кулометри трансформатора CH400 можуть широко застосовуватися для випробувань на виробничих лініях малих виробників трансформаторної або випрямляючої потужності або в лабораторіях.
distribution network; box transformer substation; trausformer; fuse; circuit breaker; automatic sectionalizer; automatic reclosing device; current transformer;
распределительная сеть; трансформаторна підстанція; трансформатор; запобіжник; автоматичний вимикач; автоматичний секціонатор; автоматичний повторний пуск; струмовий трансформатор;
AC source is a better alternative to isolation transformer + variac.
Джерело змінного струму є кращою альтернативою ізоляційному трансформатору + варіаку.
Plasmatron is a transformer in which plasma serves as a secondary coil.
Плазматрон - це трансформатор, в якому плазма служить вторинною котушкою.
Lower the pressure and largen the current of common electric current through transformer.
Зменшіть тиск і збільште струм звичайного електричного струму через трансформатор.
Figure 1 is the schematic diagram of the trifilar output transformer and shows the relative connections of the windings.
Рисунок 1 - це схематична діаграма трифілярного вихідного трансформатора і показує відносні з'єднання обмоток.
The method has been applied to the determination of micro analysis of alkynyl in transformer oil.
Метод був застосований для визначення мікроаналізу алкінів у трансформаторній олії.
The transformer plasmatron can be employed as a gas heater, as well as plasma chemical reactor.
Трансформаторний плазматрон може використовуватися як газовий обігрівач, а також як плазмовий хімічний реактор.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Стаціонарна та перехідна насиченість струмового трансформатора теоретично аналізуються та моделюються при різних навантаженнях на вторинній стороні.
Besides, there is also some alternatives, such as an inductance conversion using differential transformer and space curve deformeter, and variable resistance pressure transmitter.
Крім того, існують також альтернативи, такі як перетворення індуктивності за допомогою диференціального трансформатора та деформометра просторової кривої, а також перетворювач тиску з змінним опором.
Be specialized to depainting for transformer and electrical machine etc, and the different stripper can be chose according to the heat resistance level and wire material.
Спеціалізуйтеся на знятті фарби з трансформаторів та електричних машин тощо, і різні змивки можуть бути обрані в залежності від рівня термостійкості та матеріалу дроту.
The method to check short-circuit point between parallel conductors in transformer winding by Gaussmeter and to repair fault point are introduced.
Представлено метод перевірки точки короткого замикання між паралельними провідниками в обмотці трансформатора за допомогою гауссмера та ремонту несправної точки.
All 3S industries transformers are 100% tested for turns ratio, exciting current, phasing & hipot.
Усі трансформатори 3S Industries проходять 100%-ве тестування співвідношення витків, збуджуючого струму, фазування та гіпотетичних випробувань.
Multiple reignition makes the frequency and amplitude of overvoltage increase and might do harm to transformer coils by cumulative effects for its surge steepness.
Багаторазове повторне запалювання збільшує частоту та амплітуду перенапруги і може завдати шкоди обмоткам трансформатора через кумулятивні ефекти його стрімкості сплеску.
The traditional transformer is trending towards pocketsize and noiselessly in inverter using high-frequency link technique,but the control circuit becomes difficult to be designed.
Традиційний трансформатор має тенденцію до компактності та безшумності в інверторах з використанням технології високочастотного зв'язку, але схему управління стає важко спроектувати.
Based on single column process of packed poromeric chromatographic column, the chromatographic analysis process of transformer oil with SP3430 gas chromatographic apparatus has been improved.
На основі процесу одноколонної упакованої поромеричної хроматографічної колони покращено процес хроматографічного аналізу трансформаторної олії за допомогою газохроматографічного апарата SP3430.
It`s rubber products, plastic products, hardware and stainless steel products are the ideal auxiliary products for vehicle electric, transformer, apparatus and instrument, switch and pressbutton.
Це гумові вироби, пластикові вироби, апаратура та вироби з нержавіючої сталі є ідеальними допоміжними продуктами для електрики транспортних засобів, трансформаторів, апаратів та інструментів, вимикачів та кнопок.
171. The performer reformed the performance of the transferred transformer.
171. Виконавець реформував виконання переданого трансформатора.
Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.A man in spiked shoes climbed the pole between the two apartment houses to examine the transformer.
Чоловік у шипованому взутті заліз на стовп між двома багатоквартирними будинками, щоб оглянути трансформатор.
Джерело: Stephen King on WritingOkay, how do you prevent eddy currents in a transformer?
Добре, як ви запобігаєте вихровим струмам у трансформаторі?
Джерело: The Big Bang Theory Season 8For both, transformers and protective relays are going to be in danger.
І для трансформаторів, і для захисних реле буде загроза.
Джерело: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)Something popped in the electrical transformer out front, and some cops came.
Щось тріснуло в електричному трансформаторі на вулиці, і прийшли кілька поліціянтів.
Джерело: Stephen King on WritingYes, ChatGPT is a type of neural network called a transformer network.
Так, ChatGPT — це тип нейронної мережі, званий трансформерною мережею.
Джерело: Connection MagazineTransformers Rise of the Beasts has the same ingredients that were there at the beginning.
Трансформери: Воскресіння звірів мають ті ж самі складові, що були на початку.
Джерело: Selected Film and Television NewsI love transformers, where it'll take one object, and turn it into something completely different.
Я люблю трансформери, де один об'єкт перетворюється на щось зовсім інше.
Джерело: Connection MagazineOne of our transformers has failed. I'll let you know if a diversion is required.
Один з наших трансформаторів вийшов з ладу. Я дам вам знати, якщо буде потрібна обхідна схема.
Джерело: Pilot English 900 SentencesI called, they said a transformer blew. It's the whole block. Should be fixed by tomorrow.
Я зателефонував, вони сказали, що трансформатор вийшов з ладу. Це цілий квартал. Має бути виправлено до завтра.
Джерело: The Big Bang Theory Season 8Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз