trudge

[США]/trʌdʒ/
[Великобританія]/trʌdʒ/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. йти повільно і з важкими кроками, зазвичай через виснаження або суворі умови
vt. йти повільно з важкими кроками
n. довга і важка прогулянка; важкий і трудомісткий темп
Word Forms
теперішній дієприкметникtrudging
третя особа одниниtrudges
минулий часtrudged
дієприкметник минулого часуtrudged
множинаtrudges

Фрази та сполучення

weary trudge

втомлена ходьба

slow trudge

повільна ходьба

Приклад речень

trudge through the snow

пробиратися через сніг

It was a long trudge up the hill.

Це був довгий шлях нагору по пагорбу.

I trudged up the stairs.

Я піднімався по сходах.

he trudged home like a beaten cur.

він йшов додому, як побитий пес.

she trudged through the mush of fallen leaves.

вона пробиралася через бруд fallen leaves.

she trudged over the lawn.

вона йшла по газону.

she trudged through blinding snow.

вона пробиралася через сліпучий сніг.

he began the long trudge back to Stokenchurch Street.

він почав довгий шлях назад до вулиці Стокенчурч.

He trudged the deserted road for hours.

Він йшов безлюдною дорогою годинами.

Thus you trudge along, stoical, uncomplaining,

Отже, ти йдеш уперед, стоїчно, без скарг,

He trudged wearily along the path.

Він втомлено йшов стежкою.

They've set off for the long trudge home.

Вони вирушили в довгий шлях додому.

and then came autumn, with his immense burden of apples, dropping them continually from his overladen shoulders as he trudged along.

а потім прийшла осінь, з його величезним тягарем яблук, постійно скидаючи їх з переповнених плечей, поки він йшов далі.

Приклади з реального життя

The brandy glow faded as she trudged along.

Бренді сяйво зникло, коли вона йшла важко.

Джерело: Gone with the Wind

" Yeah, yeah, " answers Ove without turning around as he trudges past.

«Так, так», - відповідає Ове, навіть не обертаючись, коли проходить повз.

Джерело: A man named Ove decides to die.

Are you game for a six- mile trudge, Watson?

Ти готовий до шести миль важкої ходьби, Ватсоне?

Джерело: The Sign of the Four

And where am I? Trudging through old cabbage!

А де я? Йду через стару капусту!

Джерело: Lost Girl Season 2

Paul Barker trudges round Hebden Bridge in the hard north.

Пол Баркер важко йде навколо Хебден-Брідж на суворому півночі.

Джерело: The Economist - Arts

Ooh, perhaps you trudged across one of his bridges.

О, можливо, ти пройшов через один з його мостів.

Джерело: Young Sheldon Season 5

She crossed it cautiously and trudged uphill the hot half-mile to Twelve Oaks.

Вона обережно перетнула його і важко піднялася вгору на гарячий півмилі до Дванадцяти Дубів.

Джерело: Gone with the Wind

People trudged through flooded streets today to find food and water.

Сьогодні люди важко йшли через затоплені вулиці, щоб знайти їжу та воду.

Джерело: PBS English News

With such a wagonload of baggage, the narrative sometimes feels like a trudge.

З таким візком багажу, оповідь іноді відчувається як важка прогулянка.

Джерело: The Economist (Summary)

With my head down and my knees still shaking, I trudged into the house.

З опущеною головою і тремтячими колінами, я важко зайшов у дім.

Джерело: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз