voice-over

[США]/[ˈvɔɪs ˈoʊvər]/
[Великобританія]/[ˈvoɪs ˈoʊvər]/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Записане звучання голосу, яке розповідає або надає коментарі до фільму, телевізійної програми або інших медіа; Діяльність, яка полягає у наданні голосового оповідання.
v. Розповідати або надавати коментарі до фільму, телевізійної програми або інших медіа.
Word Forms
множинаvoice-overs

Фрази та сполучення

voice-over artist

художник озвучування

voice-over recording

запис озвучування

add voice-over

додати озвучування

voice-over narration

озвучування оповідей

voice-over script

сценарій озвучування

voice-over work

робота з озвучуванням

voice-over talent

талант озвучування

voice-over booth

кабінка для озвучування

voice-over style

стиль озвучування

voice-over track

трек озвучування

Приклад речень

the documentary featured a compelling voice-over narration.

Документальний фільм містив переконливе закадрове оповідання.

we need a professional voice-over artist for the commercial.

Нам потрібен професійний закадровий диктор для рекламного ролику.

the video game used a dramatic voice-over to enhance the experience.

Відеогра використовувала драматичний закадровий голос, щоб покращити досвід.

the voice-over provided crucial context for the historical footage.

Закадровий голос надав важливий контекст для історичних кадрів.

the director requested a warm and reassuring voice-over tone.

Режисер попросив теплий і заспокійливий тон закадрового голосу.

the voice-over artist delivered a flawless performance.

Закадровий диктор виконав бездоганну роботу.

we'll add a voice-over to the training video next week.

Ми додамо закадровий голос до навчального відео наступного тижня.

the voice-over seamlessly integrated with the visuals.

Закадровий голос бездоганно інтегрувався з візуальними ефектами.

the film's voice-over was both informative and engaging.

Закадровий голос фільму був як інформативним, так і захопливим.

we're searching for a male voice-over for our new product.

Ми шукаємо чоловічий закадровий голос для нашого нового продукту.

the voice-over quality was excellent, clear and concise.

Якість закадрового голосу була чудовою, чіткою та лаконічною.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз