| дієприкметник минулого часу | withstood |
| минулий час | withstood |
| третя особа однини | withstands |
| теперішній дієприкметник | withstanding |
withstand voltage
витримувальна напруга
voltage withstand
витримування напруги
withstand test
тест на витривалість
withstand voltage test
тест на витримувальну напругу
to withstand an attack
витримувати атаку
The bridge withstands the flood.
Міст витримує повінь.
Our army tried to withstand the enemy onslaught.
Наша армія намагалася витримати натиск ворога.
the casing is tough enough to withstand knocks.
корпус достатньо міцний, щоб витримувати удари.
pushchairs should be capable of withstanding rough treatment.
коляски повинні бути здатні витримувати грубе використання.
there is the danger that he might, in time, not be able to withstand temptation.
існує небезпека, що він, з часом, може не витримати спокуси.
few structures can withstand a hit from a speeding car.
лише кілька конструкцій можуть витримати удар від швидкої машини.
the structure had been designed to withstand winds of more than 100 mph.
конструкція була спроектована, щоб витримувати вітри понад 100 миль на годину.
Some cockroach species can go for a month without food, survive for a month on a drop of water from a dishrag, and withstand massive doses of radiation.
Деякі види тарганів можуть жити місяць без їжі, виживати місяць на краплі води з кухонного рушника і витримувати величезні дози радіації.
Graphalloy components can withstand temperature fluctuations ranging from cryogenic to 1000F and are dimensionally stable even when submerged or under load.
Компоненти Graphalloy можуть витримувати коливання температури від кріогенних до 1000F і мають розмірну стабільність навіть при зануренні або під навантаженням.
Self-regulating heating cable for hot water temperature maintenance suitable to withstand pasteurisation up to 100°C.
Автономний нагрівальний кабель для підтримки температури гарячої води, придатний для витримування пастеризації до 100°C.
The MD5 algorithm，a one-way hash algorithm，is improved availably by adding a hidden ‘antibody’ factor to the algorithm for withstanding cribber’s exhaustion search.
Алгоритм MD5, односторонній хеш-алгоритм, покращується шляхом додавання прихованого «антитіла» до алгоритму для витримування виснажливого пошуку зломщика.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Йок – спроектований для витримування сейсмічних активностей, повністю виготовлений йок має просту збірку/розбирання верхніх частин і просте кріплення актуатора.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Йок – спроектований для витримування сейсмічних активностей, повністю виготовлений йок має просту збірку/розбирання верхніх частин і просте кріплення актуатора.
It has full-looking and glossy coating resistant to heat, rain and weathering. It can withstand solar thermoradiation and reduce the surface temperature of painting system.
Він має повноцінне глянцеве покриття, стійке до тепла, дощу та впливу погоди. Він може витримувати сонячну терморадіацію та знижувати поверхневу температуру фарбувальної системи.
I thought our relationship... could withstand anything.
Я думав, що наші стосунки... можуть витримати все.
Джерело: Gossip Girl Season 3Plus, moss are pretty hardy, with the ability to withstand extreme conditions.
Крім того, мохи досить витривалі, здатні витримувати екстремальні умови.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013Thank God that the stone structure has withstood the fire.
Дякувати Богу, що кам'яна структура витримала пожежу.
Джерело: VOA Special April 2019 CollectionHer mind couldn't withstand the trauma.
Її розум не зміг витримати травму.
Джерело: Lost Girl Season 05The scientists thought stray dogs would better withstand the harsh conditions inside the capsule.
Вчені вважали, що безпритульні собаки краще витримають суворі умови всередині капсули.
Джерело: VOA Standard English_ TechnologySo, pick a topic you love, so you can withstand the bumps along the way.
Отже, оберіть тему, яку ви любите, щоб ви могли витримати труднощі на шляху.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationBut weather sensor is only good if it can withstand the weather it’s monitoring.
Але метеодатчик корисний лише тоді, коли він може витримати погоду, яку моніторить.
Джерело: VOA Video HighlightsMost people are extremely resilient able to withstand trauma.
Більшість людей надзвичайно стійкі та здатні витримувати травму.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Shakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Твори Шекспіра безсумнівно витримують випробування часом.
Джерело: Four-level vocabulary frequency weekly planIt withstood the French Revolution, two world wars.
Він витримав Французьку революцію, дві світові війни.
Джерело: NPR News April 2019 Collectionwithstand voltage
витримувальна напруга
voltage withstand
витримування напруги
withstand test
тест на витривалість
withstand voltage test
тест на витримувальну напругу
to withstand an attack
витримувати атаку
The bridge withstands the flood.
Міст витримує повінь.
Our army tried to withstand the enemy onslaught.
Наша армія намагалася витримати натиск ворога.
the casing is tough enough to withstand knocks.
корпус достатньо міцний, щоб витримувати удари.
pushchairs should be capable of withstanding rough treatment.
коляски повинні бути здатні витримувати грубе використання.
there is the danger that he might, in time, not be able to withstand temptation.
існує небезпека, що він, з часом, може не витримати спокуси.
few structures can withstand a hit from a speeding car.
лише кілька конструкцій можуть витримати удар від швидкої машини.
the structure had been designed to withstand winds of more than 100 mph.
конструкція була спроектована, щоб витримувати вітри понад 100 миль на годину.
Some cockroach species can go for a month without food, survive for a month on a drop of water from a dishrag, and withstand massive doses of radiation.
Деякі види тарганів можуть жити місяць без їжі, виживати місяць на краплі води з кухонного рушника і витримувати величезні дози радіації.
Graphalloy components can withstand temperature fluctuations ranging from cryogenic to 1000F and are dimensionally stable even when submerged or under load.
Компоненти Graphalloy можуть витримувати коливання температури від кріогенних до 1000F і мають розмірну стабільність навіть при зануренні або під навантаженням.
Self-regulating heating cable for hot water temperature maintenance suitable to withstand pasteurisation up to 100°C.
Автономний нагрівальний кабель для підтримки температури гарячої води, придатний для витримування пастеризації до 100°C.
The MD5 algorithm，a one-way hash algorithm，is improved availably by adding a hidden ‘antibody’ factor to the algorithm for withstanding cribber’s exhaustion search.
Алгоритм MD5, односторонній хеш-алгоритм, покращується шляхом додавання прихованого «антитіла» до алгоритму для витримування виснажливого пошуку зломщика.
Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
Йок – спроектований для витримування сейсмічних активностей, повністю виготовлений йок має просту збірку/розбирання верхніх частин і просте кріплення актуатора.
(6) Yoke – designed to withstand seismic activities, the fully fabricated yoke features hassle – free assembly / disassembly of topworks and simple actuator mounting.
(6) Йок – спроектований для витримування сейсмічних активностей, повністю виготовлений йок має просту збірку/розбирання верхніх частин і просте кріплення актуатора.
It has full-looking and glossy coating resistant to heat, rain and weathering. It can withstand solar thermoradiation and reduce the surface temperature of painting system.
Він має повноцінне глянцеве покриття, стійке до тепла, дощу та впливу погоди. Він може витримувати сонячну терморадіацію та знижувати поверхневу температуру фарбувальної системи.
I thought our relationship... could withstand anything.
Я думав, що наші стосунки... можуть витримати все.
Джерело: Gossip Girl Season 3Plus, moss are pretty hardy, with the ability to withstand extreme conditions.
Крім того, мохи досить витривалі, здатні витримувати екстремальні умови.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013Thank God that the stone structure has withstood the fire.
Дякувати Богу, що кам'яна структура витримала пожежу.
Джерело: VOA Special April 2019 CollectionHer mind couldn't withstand the trauma.
Її розум не зміг витримати травму.
Джерело: Lost Girl Season 05The scientists thought stray dogs would better withstand the harsh conditions inside the capsule.
Вчені вважали, що безпритульні собаки краще витримають суворі умови всередині капсули.
Джерело: VOA Standard English_ TechnologySo, pick a topic you love, so you can withstand the bumps along the way.
Отже, оберіть тему, яку ви любите, щоб ви могли витримати труднощі на шляху.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationBut weather sensor is only good if it can withstand the weather it’s monitoring.
Але метеодатчик корисний лише тоді, коли він може витримати погоду, яку моніторить.
Джерело: VOA Video HighlightsMost people are extremely resilient able to withstand trauma.
Більшість людей надзвичайно стійкі та здатні витримувати травму.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Shakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Твори Шекспіра безсумнівно витримують випробування часом.
Джерело: Four-level vocabulary frequency weekly planIt withstood the French Revolution, two world wars.
Він витримав Французьку революцію, дві світові війни.
Джерело: NPR News April 2019 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз