| множина | yeasts |
baker's yeast
дріжджі для випічки
brewer's yeast
пивні дріжджі
nutritional yeast
харчові дріжджі
inactive yeast
неактивні дріжджі
beer yeast
пивні дріжджі
dry yeast
сухі дріжджі
yeast extract
екстракт дріжджів
yeast cell
клітина дріжджів
yeast strain
штам дріжджів
red yeast rice
червоний рис з дріжджами
yeast powder
порошок дріжджів
budding yeast
брунькові дріжджі
the yeast of revolution.
досвід революції.
leave the yeast until there is a good head of froth.
залиште дріжджі, поки не з’явиться хороша піна.
Yeast makes beer work.
Дріжджі роблять пиво.
You mix flour, yeast and water to make bread.
Ви змішуєте борошно, дріжджі та воду, щоб зробити хліб.
Waste beer yeast polypeptides were made from waste beer yeast by bromidic hydrolyzation, separation, purification and dryness etc.
Поліпептиди відходів пивних дріжджів були отримані з відходів пивних дріжджів шляхом бромідної гідролізації, розділення, очищення та сушіння тощо.
Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.
Приготування ферментів (діастатичний фермент) частково замінюється на даку, а активні сухі дріжджі (ADY) частково замінюються на дріжджеву культуру для виробництва спиртів.
chronic fatigue syndrome and yeast infection may be a chronic case of giardiasis;
синдром хронічної втоми та інфекція дріжджами можуть бути хронічним випадком лямбліозу;
political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst
політичні агітатори, які є дріжджами революції. Див. Синоніми в каталізаторі
This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
Цей надлишок грибкових дріжджів дратує шкіру голови, викликаючи надмірне вироблення клітин шкіри.
Selenium content in Se_enriched yeast's autolysate was determinated by adopting spectrofluorimetry.
Вміст селену в автолізаті Se-багають дріжджів був визначений за допомогою спектрофлуориметрії.
Although the fermentability of the enzymatic hydrolysate by yeast was not as good as pure xylose solution,it was much better than the acid hydrolysate of corncob.
Хоча ферментативність ензимного гідролізату дріжджами була не такою хорошою, як у чистому розчині ксилози, вона була набагато кращою, ніж кислотний гідролізат кукурудзяного качана.
The aguamiel is transferred to a large fermentation tank. Water and yeast are added to the tank to start fermentation.
Агуа-міель переноситься у великий ферментаційний бак. У бак додаються вода та дріжджі для початку ферментації.
The research accomplishment and the relative documents had detailed records on the species and distribution of wine yeast microbes,micrology,and the efficacy of wine yeast etc.
Досягнення дослідження та відповідні документи містили детальні записи про види та розподіл винних дріжджових мікробів, мікробіологію та ефективність винних дріжджів тощо.
Appropriate dilutions were made on tryptone-glucose-yeast extract-agar (Difco) and incubated at 37 C for 48 hr before counting.
Відповідні розведення були зроблені на триптон-глюкозно-дріжджовому екстракті-агарі (Difco) і інкубувалися при 37 °C протягом 48 годин перед підрахунком.
Then a baker's strain of the yeast Saccharomyees eerevisiae, which contains maltase, invertase, and zymase enzymes, is added.
Потім додається пекарська культура дріжджів Saccharomyees eerevisiae, яка містить мальтазу, інвертазу та зімазу.
Yeasty Tasting term used to describe the distinctive smell of yeast (as in unbaked bread dough).
Термін «дріжджовий смак» використовується для опису характерного запаху дріжджів (як в сирому хлібному тісті).
Availability of Oxygen-The degree of anaerobiosis is a principal factor controlling fermentations. with yeasts. when large amounts of oxygen are present, yeast cell production is promoted.
Доступність кисню - ступінь анаеробіозу є основним фактором, що контролює ферментації. з дріжджами. коли присутні великі кількості кисню, виробництво клітин дріжджів стимулюється.
Yeast that can use starch directly, except for Endomycopsis and Trichosporon spp. was isolated from Lin-fan rice wine starter during the saccharification.
Дріжджі, які можуть безпосередньо використовувати крохмаль, за винятком Endomycopsis та Trichosporon spp., були ізольовані з закваски рисового вина Lin-fan під час сахарифікації.
"This experiment has for the first time removed this problem by making mutant yeast that sporulate when starved, but remain asexual," Goddard said.
«Цей експеримент вперше вирішив цю проблему, створюючи мутантні дріжджі, які спорулюють у разі голодування, але залишаються безстатевими», - сказав Годдард.
So, we get our yeast to make our collagen.
Отже, ми отримуємо нашу дріжджі, щоб зробити наш коллаген.
Джерело: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHe did that work with baker's yeast.
Він виконував цю роботу з пекарськими дріжджами.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Next, I'm going to add the yeast.
Далі я додам дріжджі.
Джерело: Victoria KitchenTrapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.
Затриманий вуглекислий газ з дріжджів викликає ці хлібні ями відчаю.
Джерело: 2024 New Year Special EditionThis is when the fungus will change from being a yeast to forming a mycelium.
Це коли гриб зміниться з дріжджів на формування міцелію.
Джерело: Connection MagazineThat's all it is. It is beautiful yeast extract.
Це все, що є. Це красивий екстракт дріжджів.
Джерело: Listening DigestSometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.
Іноді дріжджі в письменнику переживають книгу, яку він написав.
Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Add a packet of dried yeast, and a teaspoon full of salt.
Додайте пакетик сухих дріжджів і чайну ложку солі.
Джерело: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can buy yeast in a powder!
Ви можете купити дріжджі в порошку!
Джерело: Victoria KitchenThey learned to adapt the grains that are the yeast of life to different soils and climates.
Вони навчилися адаптувати зерна, які є дріжджами життя, до різних ґрунтів і кліматів.
Джерело: Home Original Soundtrackbaker's yeast
дріжджі для випічки
brewer's yeast
пивні дріжджі
nutritional yeast
харчові дріжджі
inactive yeast
неактивні дріжджі
beer yeast
пивні дріжджі
dry yeast
сухі дріжджі
yeast extract
екстракт дріжджів
yeast cell
клітина дріжджів
yeast strain
штам дріжджів
red yeast rice
червоний рис з дріжджами
yeast powder
порошок дріжджів
budding yeast
брунькові дріжджі
the yeast of revolution.
досвід революції.
leave the yeast until there is a good head of froth.
залиште дріжджі, поки не з’явиться хороша піна.
Yeast makes beer work.
Дріжджі роблять пиво.
You mix flour, yeast and water to make bread.
Ви змішуєте борошно, дріжджі та воду, щоб зробити хліб.
Waste beer yeast polypeptides were made from waste beer yeast by bromidic hydrolyzation, separation, purification and dryness etc.
Поліпептиди відходів пивних дріжджів були отримані з відходів пивних дріжджів шляхом бромідної гідролізації, розділення, очищення та сушіння тощо.
Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.
Приготування ферментів (діастатичний фермент) частково замінюється на даку, а активні сухі дріжджі (ADY) частково замінюються на дріжджеву культуру для виробництва спиртів.
chronic fatigue syndrome and yeast infection may be a chronic case of giardiasis;
синдром хронічної втоми та інфекція дріжджами можуть бути хронічним випадком лямбліозу;
political agitators who are the yeast of revolution.See Synonyms at catalyst
політичні агітатори, які є дріжджами революції. Див. Синоніми в каталізаторі
This excess fungal yeast irritates the scalp, causing overproduction of skin cells.
Цей надлишок грибкових дріжджів дратує шкіру голови, викликаючи надмірне вироблення клітин шкіри.
Selenium content in Se_enriched yeast's autolysate was determinated by adopting spectrofluorimetry.
Вміст селену в автолізаті Se-багають дріжджів був визначений за допомогою спектрофлуориметрії.
Although the fermentability of the enzymatic hydrolysate by yeast was not as good as pure xylose solution,it was much better than the acid hydrolysate of corncob.
Хоча ферментативність ензимного гідролізату дріжджами була не такою хорошою, як у чистому розчині ксилози, вона була набагато кращою, ніж кислотний гідролізат кукурудзяного качана.
The aguamiel is transferred to a large fermentation tank. Water and yeast are added to the tank to start fermentation.
Агуа-міель переноситься у великий ферментаційний бак. У бак додаються вода та дріжджі для початку ферментації.
The research accomplishment and the relative documents had detailed records on the species and distribution of wine yeast microbes,micrology,and the efficacy of wine yeast etc.
Досягнення дослідження та відповідні документи містили детальні записи про види та розподіл винних дріжджових мікробів, мікробіологію та ефективність винних дріжджів тощо.
Appropriate dilutions were made on tryptone-glucose-yeast extract-agar (Difco) and incubated at 37 C for 48 hr before counting.
Відповідні розведення були зроблені на триптон-глюкозно-дріжджовому екстракті-агарі (Difco) і інкубувалися при 37 °C протягом 48 годин перед підрахунком.
Then a baker's strain of the yeast Saccharomyees eerevisiae, which contains maltase, invertase, and zymase enzymes, is added.
Потім додається пекарська культура дріжджів Saccharomyees eerevisiae, яка містить мальтазу, інвертазу та зімазу.
Yeasty Tasting term used to describe the distinctive smell of yeast (as in unbaked bread dough).
Термін «дріжджовий смак» використовується для опису характерного запаху дріжджів (як в сирому хлібному тісті).
Availability of Oxygen-The degree of anaerobiosis is a principal factor controlling fermentations. with yeasts. when large amounts of oxygen are present, yeast cell production is promoted.
Доступність кисню - ступінь анаеробіозу є основним фактором, що контролює ферментації. з дріжджами. коли присутні великі кількості кисню, виробництво клітин дріжджів стимулюється.
Yeast that can use starch directly, except for Endomycopsis and Trichosporon spp. was isolated from Lin-fan rice wine starter during the saccharification.
Дріжджі, які можуть безпосередньо використовувати крохмаль, за винятком Endomycopsis та Trichosporon spp., були ізольовані з закваски рисового вина Lin-fan під час сахарифікації.
"This experiment has for the first time removed this problem by making mutant yeast that sporulate when starved, but remain asexual," Goddard said.
«Цей експеримент вперше вирішив цю проблему, створюючи мутантні дріжджі, які спорулюють у разі голодування, але залишаються безстатевими», - сказав Годдард.
So, we get our yeast to make our collagen.
Отже, ми отримуємо нашу дріжджі, щоб зробити наш коллаген.
Джерело: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHe did that work with baker's yeast.
Він виконував цю роботу з пекарськими дріжджами.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection December 2016Next, I'm going to add the yeast.
Далі я додам дріжджі.
Джерело: Victoria KitchenTrapped carbon dioxide from the yeast causes these bready pits of despair.
Затриманий вуглекислий газ з дріжджів викликає ці хлібні ями відчаю.
Джерело: 2024 New Year Special EditionThis is when the fungus will change from being a yeast to forming a mycelium.
Це коли гриб зміниться з дріжджів на формування міцелію.
Джерело: Connection MagazineThat's all it is. It is beautiful yeast extract.
Це все, що є. Це красивий екстракт дріжджів.
Джерело: Listening DigestSometimes the yeast within a writer outlives a book he has written.
Іноді дріжджі в письменнику переживають книгу, яку він написав.
Джерело: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)Add a packet of dried yeast, and a teaspoon full of salt.
Додайте пакетик сухих дріжджів і чайну ложку солі.
Джерело: BBC documentary "Mom's Home Cooking"You can buy yeast in a powder!
Ви можете купити дріжджі в порошку!
Джерело: Victoria KitchenThey learned to adapt the grains that are the yeast of life to different soils and climates.
Вони навчилися адаптувати зерна, які є дріжджами життя, до різних ґрунтів і кліматів.
Джерело: Home Original SoundtrackДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз