tower of Babel
巴別塔
ryan babel
瑞恩·巴貝爾（荷蘭足球員）
babel fish
巴別魚
tower of babel
巴別塔
a babel of voices filled the crowded marketplace
人聲鼎沸，充斥着擁擠的市場
the classroom was a babel of different languages
教室裏各種語言交織成一片喧囂
the political debate turned into a babel of conflicting opinions
政治辯論變成了一場意見相左的喧囂
the conference room was a babel of chatter before the meeting started
會議室在會議開始前喧鬧不已
the city streets were a babel of honking horns and shouting vendors
城市街道上汽車喇叭聲和叫賣聲喧囂不止
the airport terminal was a babel of announcements in different languages
機場候機樓裏各種語言的廣播聲喧囂不停
during rush hour, the subway station becomes a babel of commuters rushing to catch their trains
在高峰時段，地鐵站變成了匆忙趕車的通勤者的喧囂
the online forum was a babel of opinions on the controversial topic
網絡論壇上關於這個有爭議話題的意見紛紛
the music festival was a babel of different musical genres and performances
音樂節上各種音樂風格和表演交織成一片喧囂
the bustling marketplace was a babel of bargaining and sales pitches
熙熙攘攘的市場裏充斥着討價還價和銷售宣傳
babel is often used to describe a confusing situation.
Babel常用來形容混亂的情況。
in the story of babel, people could not understand each other.
在巴別塔的故事中，人們無法相互理解。
the tower of babel symbolizes human ambition.
巴別塔象徵着人類的雄心。
many languages can create a babel of voices.
多種語言可以造成喧鬧的聲音。
he felt like he was in a babel of languages.
他感覺自己置身於語言的混亂中。
they built a babel of skyscrapers in the city.
他們在城市裏建造了摩天大樓的巴別塔。
her explanation turned into a babel of confusion.
她的解釋變成了一片混亂。
babel can refer to a place where communication fails.
Babel可以指一個溝通失敗的地方。
in a babel of opinions, we need to find common ground.
在衆多意見的巴別塔中，我們需要找到共同點。
the conference turned into a babel of discussions.
會議變成了討論的巴別塔。
One of his greatest was the Babel fish.
巴別魚就是其中最爲著名的生物之一。
來源: The Economist - ComprehensiveThe differences among the peoples began at Babel.
人與人之間的不同，開始於巴別。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeBut then with the Tower of Babel languages were broken into a multitude of languages.
但是隨着巴別塔的出現，語言被分解成多種語言。
來源: Popular Science EssaysMen were shaking hands, it did not matter with whom, and bubbling over in a general incoherent babel.
大家互相握手，也不管是誰，逢人便握，一個個激動得語無倫次。
來源: The Call of the WildWhy is the P.C. like the Tower of Babel?
爲什麼匹克威克俱樂部好比巴別城的通天塔？
來源: Little Women (Bilingual Edition)In God's economy in the church life we must overcome Babel.
在神的經綸裏，在召會生活中，我們必須勝過巴別。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeMost people have heard of the Tower of Babel story in the Bible.
大多數的人都聽過聖經中巴別塔的故事。
來源: Advanced American English by Lai Shih-hsiungA lattice-wall slides out: there is Breugel's " Tower of Babel" .
那是布魯蓋爾的“巴別塔”。
來源: The Economist (Summary)As we all know, the division of the peoples at Babel was related to differences of language.
我們都知道，在巴別，人類的分裂與不同的語言有關。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAs a result of Babel, mankind was divided into nations, into a number of different peoples.
然而，巴別的結果是，人類分裂成許多邦國，許多不同的民族。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purposetower of Babel
巴別塔
ryan babel
瑞恩·巴貝爾（荷蘭足球員）
babel fish
巴別魚
tower of babel
巴別塔
a babel of voices filled the crowded marketplace
人聲鼎沸，充斥着擁擠的市場
the classroom was a babel of different languages
教室裏各種語言交織成一片喧囂
the political debate turned into a babel of conflicting opinions
政治辯論變成了一場意見相左的喧囂
the conference room was a babel of chatter before the meeting started
會議室在會議開始前喧鬧不已
the city streets were a babel of honking horns and shouting vendors
城市街道上汽車喇叭聲和叫賣聲喧囂不止
the airport terminal was a babel of announcements in different languages
機場候機樓裏各種語言的廣播聲喧囂不停
during rush hour, the subway station becomes a babel of commuters rushing to catch their trains
在高峰時段，地鐵站變成了匆忙趕車的通勤者的喧囂
the online forum was a babel of opinions on the controversial topic
網絡論壇上關於這個有爭議話題的意見紛紛
the music festival was a babel of different musical genres and performances
音樂節上各種音樂風格和表演交織成一片喧囂
the bustling marketplace was a babel of bargaining and sales pitches
熙熙攘攘的市場裏充斥着討價還價和銷售宣傳
babel is often used to describe a confusing situation.
Babel常用來形容混亂的情況。
in the story of babel, people could not understand each other.
在巴別塔的故事中，人們無法相互理解。
the tower of babel symbolizes human ambition.
巴別塔象徵着人類的雄心。
many languages can create a babel of voices.
多種語言可以造成喧鬧的聲音。
he felt like he was in a babel of languages.
他感覺自己置身於語言的混亂中。
they built a babel of skyscrapers in the city.
他們在城市裏建造了摩天大樓的巴別塔。
her explanation turned into a babel of confusion.
她的解釋變成了一片混亂。
babel can refer to a place where communication fails.
Babel可以指一個溝通失敗的地方。
in a babel of opinions, we need to find common ground.
在衆多意見的巴別塔中，我們需要找到共同點。
the conference turned into a babel of discussions.
會議變成了討論的巴別塔。
One of his greatest was the Babel fish.
巴別魚就是其中最爲著名的生物之一。
來源: The Economist - ComprehensiveThe differences among the peoples began at Babel.
人與人之間的不同，開始於巴別。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeBut then with the Tower of Babel languages were broken into a multitude of languages.
但是隨着巴別塔的出現，語言被分解成多種語言。
來源: Popular Science EssaysMen were shaking hands, it did not matter with whom, and bubbling over in a general incoherent babel.
大家互相握手，也不管是誰，逢人便握，一個個激動得語無倫次。
來源: The Call of the WildWhy is the P.C. like the Tower of Babel?
爲什麼匹克威克俱樂部好比巴別城的通天塔？
來源: Little Women (Bilingual Edition)In God's economy in the church life we must overcome Babel.
在神的經綸裏，在召會生活中，我們必須勝過巴別。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeMost people have heard of the Tower of Babel story in the Bible.
大多數的人都聽過聖經中巴別塔的故事。
來源: Advanced American English by Lai Shih-hsiungA lattice-wall slides out: there is Breugel's " Tower of Babel" .
那是布魯蓋爾的“巴別塔”。
來源: The Economist (Summary)As we all know, the division of the peoples at Babel was related to differences of language.
我們都知道，在巴別，人類的分裂與不同的語言有關。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAs a result of Babel, mankind was divided into nations, into a number of different peoples.
然而，巴別的結果是，人類分裂成許多邦國，許多不同的民族。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose探索常見搜尋詞彙