a misunderstanding of the government's plans.
對政府計劃的曲解。
a popular misunderstanding of the issue.
對這件事普遍的誤解
There seems to be a misunderstanding between us.
我們之間好像有些誤解。
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
小小的誤會引起了他們之間的不和。
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
分析地層傾角資料構造解釋的誤區。
I don't want any misunderstanding between us.
我不希望我們之間有任何誤會。
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
使哲學成爲醫學多餘是那種對哲學的錯誤理解和做法。
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
與指揮官發生了一次小爭執後，他離開了軍隊。
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
她的法語很差勁，因而她訪問法國時常引起誤會。
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
可以想象，當一個人講第二語言時，誤解或聽錯的百分比將會急劇上升。
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"我想是有些誤會,我的意思是我們應該先查閱有關資料而不是現在就把機器拆卸開來。"
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
"發言者沒有把自己的觀點解釋得十分清楚,因而引起了一些誤解。"
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
我國學者在古典進化論思想的影響下，在研究“產翁制”時，對古文獻的理解存在著嚴重偏差，應該引起文化史研究者的重視。
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
分手的時候，明知道彼此有很多誤解，但年輕氣盛的他，還是固執地一去就不再回頭。
a misunderstanding of the government's plans.
對政府計劃的曲解。
a popular misunderstanding of the issue.
對這件事普遍的誤解
There seems to be a misunderstanding between us.
我們之間好像有些誤解。
A trivial misunderstanding caused a breach between them.
小小的誤會引起了他們之間的不和。
Misunderstanding of dipmeter log in geologic structure interpretation is analysed.
分析地層傾角資料構造解釋的誤區。
I don't want any misunderstanding between us.
我不希望我們之間有任何誤會。
It is the misunderstanding and misdoing of the philosophy to make the medical philosophy become unnecessary with the medicine.
使哲學成爲醫學多餘是那種對哲學的錯誤理解和做法。
he left the army after a slight misunderstanding with his commanding officer.
與指揮官發生了一次小爭執後，他離開了軍隊。
Her poor French often lead to misunderstandings when she visits France.
她的法語很差勁，因而她訪問法國時常引起誤會。
Imaginably, when someone is saying in the second language, the percentage of misunderstanding or being misheard would be soaring up.
可以想象，當一個人講第二語言時，誤解或聽錯的百分比將會急劇上升。
"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."
"我想是有些誤會,我的意思是我們應該先查閱有關資料而不是現在就把機器拆卸開來。"
The speaker failed to put his ideas over clearly enough so that some misunderstanding arose.
"發言者沒有把自己的觀點解釋得十分清楚,因而引起了一些誤解。"
Under the influence of this classic evolution thought, there are some misunderstandings in historical documents in the research of couvade in China.This problem should draw the scholars' attentions.
我國學者在古典進化論思想的影響下，在研究“產翁制”時，對古文獻的理解存在著嚴重偏差，應該引起文化史研究者的重視。
Though knowing that there was misunderstanding between them,he,then wilful and self-opinioned of that young age,resolved to be gone forever when they broke up.
分手的時候，明知道彼此有很多誤解，但年輕氣盛的他，還是固執地一去就不再回頭。
探索常見搜尋詞彙