Buddhist abbot
佛教方丈
the mitred abbot of Battle.
戴主教冠的巴特爾修道院院長。
All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
所有小修道院都由克呂尼的院長直接管理。
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
在他的院長的首肯下，高隆邦以極大的熱情實踐修道院的刻苦規章---祈禱的生活，苦行和學習。
The abbot led the monks in prayer every morning.
方丈每天早上帶領僧侶們祈禱。
The abbot of the monastery is highly respected by the community.
寺廟的方丈在社區中備受尊敬。
The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.
方丈的教導激勵許多信徒過上美德的生活。
The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.
方丈的智慧和慈悲感動了所有與他相遇的人。
The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.
方丈的袈裟是他在寺廟中權威的象徵。
The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.
方丈的住所是在繁華寺廟中的一處寧靜聖地。
The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.
方丈主持了將新僧侶晉升爲寺廟的儀式。
The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.
方丈的指導幫助新入門者應對修道生活中的挑戰。
The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.
方丈的出現爲寺廟帶來了寧靜和平靜的感覺。
The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.
方丈關於正念的教導深深觸動了僧侶們。
And it was actually an abbot that pulled this dish together.
實際上是一位修道院長做的這道菜。
來源: Gourmet BaseAnd it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.
它是由曼紐爾·魯貝洛設計的，他是舊金山的一位修道院院長。
來源: Gourmet BaseI chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.
我就佛臉上的灰塵責備方丈。
來源: Southwest Associated University English TextbookIf they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.
如果逮捕了伯爵或是男爵，男修院院長或是騎士，那麼要完好無損地帶到羅賓漢面前。
來源: American Elementary School English 6In another, a barber, an abbot, and two cardinals.
在另一幅畫中，一位理髮師、一位修道院院長和兩位紅衣主教。
來源: Gulliver's Travels (Original Version)In fact, four of the six first abbots here actually became saints.
事實上，這裏的六位第一任住持中有四位實際上成爲了聖人。
來源: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.
男修道院院長很喫驚並且不能忍受她的中止。
來源: Pan PanShe was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.
她人很好，但有一天她被一個卑鄙的男修道院院長教唆。
來源: Pan PanThe success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."
修道院的成功歸功於一系列明智的領導者或“住持”。
來源: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.
和其他事情一樣，這次它取消了。“我們會看看今年晚些時候能不能做到，”院長告訴我。
來源: The Guardian (Article Version)Buddhist abbot
佛教方丈
the mitred abbot of Battle.
戴主教冠的巴特爾修道院院長。
All the priories were made directly subject to the abbot of Cluny.
所有小修道院都由克呂尼的院長直接管理。
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
在他的院長的首肯下，高隆邦以極大的熱情實踐修道院的刻苦規章---祈禱的生活，苦行和學習。
The abbot led the monks in prayer every morning.
方丈每天早上帶領僧侶們祈禱。
The abbot of the monastery is highly respected by the community.
寺廟的方丈在社區中備受尊敬。
The abbot's teachings inspired many followers to lead a virtuous life.
方丈的教導激勵許多信徒過上美德的生活。
The abbot's wisdom and compassion touched the hearts of all who met him.
方丈的智慧和慈悲感動了所有與他相遇的人。
The abbot's robe was a symbol of his authority within the monastery.
方丈的袈裟是他在寺廟中權威的象徵。
The abbot's residence was a peaceful sanctuary within the bustling monastery.
方丈的住所是在繁華寺廟中的一處寧靜聖地。
The abbot presided over the ceremony to ordain new monks into the monastery.
方丈主持了將新僧侶晉升爲寺廟的儀式。
The abbot's guidance helped the novices navigate the challenges of monastic life.
方丈的指導幫助新入門者應對修道生活中的挑戰。
The abbot's presence brought a sense of calm and serenity to the monastery.
方丈的出現爲寺廟帶來了寧靜和平靜的感覺。
The abbot's teachings on mindfulness resonated deeply with the monks.
方丈關於正念的教導深深觸動了僧侶們。
And it was actually an abbot that pulled this dish together.
實際上是一位修道院長做的這道菜。
來源: Gourmet BaseAnd it was designed by Manuel Rubello who was an abbot in Frisco.
它是由曼紐爾·魯貝洛設計的，他是舊金山的一位修道院院長。
來源: Gourmet BaseI chided the abbot concerning the dust on a Buddha's face.
我就佛臉上的灰塵責備方丈。
來源: Southwest Associated University English TextbookIf they took captive earl or baron, abbot or knight, he was to be brought unharmed back to Robin Hood.
如果逮捕了伯爵或是男爵，男修院院長或是騎士，那麼要完好無損地帶到羅賓漢面前。
來源: American Elementary School English 6In another, a barber, an abbot, and two cardinals.
在另一幅畫中，一位理髮師、一位修道院院長和兩位紅衣主教。
來源: Gulliver's Travels (Original Version)In fact, four of the six first abbots here actually became saints.
事實上，這裏的六位第一任住持中有四位實際上成爲了聖人。
來源: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The abbot was taken aback and could not abide her abeyance.
男修道院院長很喫驚並且不能忍受她的中止。
來源: Pan PanShe was very kind, but one day she was abetted by an abject abbot.
她人很好，但有一天她被一個卑鄙的男修道院院長教唆。
來源: Pan PanThe success of the abbey has been attributed to a series of wise leaders, or " abbots."
修道院的成功歸功於一系列明智的領導者或“住持”。
來源: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Like everything else, this was cancelled. " We'll see if we can do it later in the year, " the abbot told me.
和其他事情一樣，這次它取消了。“我們會看看今年晚些時候能不能做到，”院長告訴我。
來源: The Guardian (Article Version)探索常見搜尋詞彙