old adage
古老格言
familiar adage
熟悉的格言
the hoary old adage often used by Fleet Street editors.
經常被英國報紙編輯使用的陳腐老套的格言。
Remember the old adage—buy cheap, buy twice!
記住那句俗語：便宜無好貨。
On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.”
這孩子過生日時不相信“好東西在小包裏”的老話。
It is a well-known adage that honesty is the best policy.
衆所周知，誠實是最好的策略。
The adage 'practice makes perfect' is often true in many situations.
俗話說“熟能生巧”，在很多情況下都是正確的。
As the old adage goes, 'a stitch in time saves nine'.
俗話說得好，“防患於未然，方能省事九分”。
The adage 'actions speak louder than words' emphasizes the importance of behavior over mere promises.
俗話說“事實勝於雄辯”，強調行動勝過簡單的承諾。
According to the adage, 'patience is a virtue', we should learn to be patient in all aspects of life.
根據俗話，“耐心是一種美德”，我們應該在生活的方方面面學會耐心。
The adage 'look before you leap' advises us to think carefully before taking action.
俗話說“三思而後行”，告誡我們在採取行動之前要三思。
The adage 'the early bird catches the worm' suggests that being proactive can lead to success.
俗話說“早起的鳥兒有蟲喫”，表明積極主動可以帶來成功。
The adage 'two heads are better than one' highlights the benefits of collaboration and teamwork.
俗話說“三個臭皮匠，頂個諸葛亮”，強調合作和團隊合作的好處。
In business, the adage 'time is money' reminds us of the importance of efficiency and productivity.
在商業中，俗話說“時間就是金錢”提醒我們效率和生產力的重要性。
The adage 'you reap what you sow' underscores the principle that our actions have consequences.
俗話說“種瓜得瓜，種豆得豆”，強調我們的行爲會有後果。
The finding contradicts the old adage that opposites attract.
這一發現與過去所認爲的“不同性格相互吸引”的說法截然不同。
來源: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.We've all heard the adage: monkey see, monkey do.
有樣學樣。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Last year the adage was reversed.
去年這個老生常談的話題的局面得到了扭轉。
來源: The Economist - InternationalThis adage begins with a man known as Wilson Bentley.
這句話是從一個叫Wilson Bentley的男人開始。
來源: Listening DigestThe old adage has always and will forever continue to hold true.
老話說的沒錯。
來源: CNN 10 Student English October 2018 CollectionBut as the old adage goes, those who can't do, teach.
但俗話說得好，不會做，就去教。
來源: Science in LifeEmbrace this adage and you should get through life without falling for too many scams.
牢記這句格言，你的一生中就不會陷入太多騙局。
來源: Graphic Information ShowTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
有句諺語說，爲了抑制通脹，央行官員必須收緊貨幣政策，直到某些東西崩潰。
來源: The Economist - FinanceThere's a popular adage that's often attributed to Ernest Hemingway which goes, “Write drunk, edit sober.”
歐內斯特·海明威有句名言：“在喝醉的時候寫作，在清醒的時候編輯。”
來源: Crash Course Learning EditionBut the company's user numbers suggest that the adage " all publicity is good publicity" still holds.
但該公司的用戶數據表明，“所有的宣傳都是好的宣傳”這句格言仍然成立。
來源: The Economist (Summary)old adage
古老格言
familiar adage
熟悉的格言
the hoary old adage often used by Fleet Street editors.
經常被英國報紙編輯使用的陳腐老套的格言。
Remember the old adage—buy cheap, buy twice!
記住那句俗語：便宜無好貨。
On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.”
這孩子過生日時不相信“好東西在小包裏”的老話。
It is a well-known adage that honesty is the best policy.
衆所周知，誠實是最好的策略。
The adage 'practice makes perfect' is often true in many situations.
俗話說“熟能生巧”，在很多情況下都是正確的。
As the old adage goes, 'a stitch in time saves nine'.
俗話說得好，“防患於未然，方能省事九分”。
The adage 'actions speak louder than words' emphasizes the importance of behavior over mere promises.
俗話說“事實勝於雄辯”，強調行動勝過簡單的承諾。
According to the adage, 'patience is a virtue', we should learn to be patient in all aspects of life.
根據俗話，“耐心是一種美德”，我們應該在生活的方方面面學會耐心。
The adage 'look before you leap' advises us to think carefully before taking action.
俗話說“三思而後行”，告誡我們在採取行動之前要三思。
The adage 'the early bird catches the worm' suggests that being proactive can lead to success.
俗話說“早起的鳥兒有蟲喫”，表明積極主動可以帶來成功。
The adage 'two heads are better than one' highlights the benefits of collaboration and teamwork.
俗話說“三個臭皮匠，頂個諸葛亮”，強調合作和團隊合作的好處。
In business, the adage 'time is money' reminds us of the importance of efficiency and productivity.
在商業中，俗話說“時間就是金錢”提醒我們效率和生產力的重要性。
The adage 'you reap what you sow' underscores the principle that our actions have consequences.
俗話說“種瓜得瓜，種豆得豆”，強調我們的行爲會有後果。
The finding contradicts the old adage that opposites attract.
這一發現與過去所認爲的“不同性格相互吸引”的說法截然不同。
來源: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.We've all heard the adage: monkey see, monkey do.
有樣學樣。
來源: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Last year the adage was reversed.
去年這個老生常談的話題的局面得到了扭轉。
來源: The Economist - InternationalThis adage begins with a man known as Wilson Bentley.
這句話是從一個叫Wilson Bentley的男人開始。
來源: Listening DigestThe old adage has always and will forever continue to hold true.
老話說的沒錯。
來源: CNN 10 Student English October 2018 CollectionBut as the old adage goes, those who can't do, teach.
但俗話說得好，不會做，就去教。
來源: Science in LifeEmbrace this adage and you should get through life without falling for too many scams.
牢記這句格言，你的一生中就不會陷入太多騙局。
來源: Graphic Information ShowTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
有句諺語說，爲了抑制通脹，央行官員必須收緊貨幣政策，直到某些東西崩潰。
來源: The Economist - FinanceThere's a popular adage that's often attributed to Ernest Hemingway which goes, “Write drunk, edit sober.”
歐內斯特·海明威有句名言：“在喝醉的時候寫作，在清醒的時候編輯。”
來源: Crash Course Learning EditionBut the company's user numbers suggest that the adage " all publicity is good publicity" still holds.
但該公司的用戶數據表明，“所有的宣傳都是好的宣傳”這句格言仍然成立。
來源: The Economist (Summary)探索常見搜尋詞彙