He is a proverb for carelessness.
他的粗心是人所共知的。
His punctuality is a proverb. (=He is a proverb for punctuality.)
他嚴守時間是有名的。
Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.
箴言在愚昧人的口中，好像荊棘刺入醉漢的手。
As the proverb goes, time is money.
俗語說, 時間就是金錢。
This is a proverb and you ought to stick it down and learn it by heart.
這是條諺語, 你得把它抄下來記熟。
'Don't put all your eggs in one basket' is a proverb.
'不要把你所有的雞蛋放在一個籃裏'/'切忌弧注一擲'是一句諺語。
"The globe," says an Eastern proverb, "rests upon the howdah of an elephant.
有句東方古諺說到：“地球放在大象的背上，大象站在烏龜的殼上，烏龜遊在牛奶海中。”
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
摘要：從廣義上來說，習語包括成語、諺語、俗語歇後語等。
K.).The thesis title is: The "Foreignness" of the Foreign Woman in Proverbs 1-9: A Study of the Origin and Development of a Biblical Motif.
她的論文題目是──箴言一至九章�的外女之她的[外族]身份：探討一個聖經主題的起源及發展。
As the proverb says, "One who will risk being sliced to pieces dare unsaddle the emperor." Aman so deperately poor will go to any lengths.
俗語說，“拼着一身剮，敢把皇帝拉下馬”，他窮瘋了的人，什麼事做不出來？
Do you know the proverb about money?
你知道這個有關" 錢" 的諺語嗎？
來源: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingAs one proverb goes, many hands make light work.
就像一句名言所說，衆志成城。
來源: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationFools also find themselves in many common proverbs.
傻瓜也出現在一些常用的諺語中。
來源: VOA Special April 2019 CollectionAs a proverb goes, we can judge a man by the company he keeps.
俗話說的好，人以類聚，物以羣分。
來源: Model Essay for Full Marks in English GaokaoThere is no way has it a proverb! You just made that up.
根本沒這諺語！你自己剛編的吧。
來源: The Legend of MerlinThere's an old proverb that says you can't choose your family.
有個諺語說你不能選擇自己的家人。
來源: Grey's Anatomy Season 2He included many proverbs that he had heard or created.
其中收錄了許多諺語，都是他本人聽過或者創造出來的。
來源: VOA Slow English - Word StoriesAn old English proverb tells how important fathers are.
一句英語格言告訴了我們父親的重要意義。
來源: World HolidaysDon't try to use idioms or proverbs.
不要試圖使用成語或諺語。
來源: Quick Tips for TOEFL WritingWe end this show with yet another foolish proverb, Fools rush in where angels fear to tread.
今天節目最後一個表示" 愚蠢的諺語，" Fools rush in where angels fear to tread" 。
來源: VOA Special April 2019 CollectionHe is a proverb for carelessness.
他的粗心是人所共知的。
His punctuality is a proverb. (=He is a proverb for punctuality.)
他嚴守時間是有名的。
Like a thornbush in a drunkard's hand is a proverb in the mouth of a fool.
箴言在愚昧人的口中，好像荊棘刺入醉漢的手。
As the proverb goes, time is money.
俗語說, 時間就是金錢。
This is a proverb and you ought to stick it down and learn it by heart.
這是條諺語, 你得把它抄下來記熟。
'Don't put all your eggs in one basket' is a proverb.
'不要把你所有的雞蛋放在一個籃裏'/'切忌弧注一擲'是一句諺語。
"The globe," says an Eastern proverb, "rests upon the howdah of an elephant.
有句東方古諺說到：“地球放在大象的背上，大象站在烏龜的殼上，烏龜遊在牛奶海中。”
Abstract: Generally speaking, idioms include proverbs, phrases, vulgarism and two-part allegorical sayings.
摘要：從廣義上來說，習語包括成語、諺語、俗語歇後語等。
K.).The thesis title is: The "Foreignness" of the Foreign Woman in Proverbs 1-9: A Study of the Origin and Development of a Biblical Motif.
她的論文題目是──箴言一至九章�的外女之她的[外族]身份：探討一個聖經主題的起源及發展。
As the proverb says, "One who will risk being sliced to pieces dare unsaddle the emperor." Aman so deperately poor will go to any lengths.
俗語說，“拼着一身剮，敢把皇帝拉下馬”，他窮瘋了的人，什麼事做不出來？
Do you know the proverb about money?
你知道這個有關" 錢" 的諺語嗎？
來源: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingAs one proverb goes, many hands make light work.
就像一句名言所說，衆志成城。
來源: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationFools also find themselves in many common proverbs.
傻瓜也出現在一些常用的諺語中。
來源: VOA Special April 2019 CollectionAs a proverb goes, we can judge a man by the company he keeps.
俗話說的好，人以類聚，物以羣分。
來源: Model Essay for Full Marks in English GaokaoThere is no way has it a proverb! You just made that up.
根本沒這諺語！你自己剛編的吧。
來源: The Legend of MerlinThere's an old proverb that says you can't choose your family.
有個諺語說你不能選擇自己的家人。
來源: Grey's Anatomy Season 2He included many proverbs that he had heard or created.
其中收錄了許多諺語，都是他本人聽過或者創造出來的。
來源: VOA Slow English - Word StoriesAn old English proverb tells how important fathers are.
一句英語格言告訴了我們父親的重要意義。
來源: World HolidaysDon't try to use idioms or proverbs.
不要試圖使用成語或諺語。
來源: Quick Tips for TOEFL WritingWe end this show with yet another foolish proverb, Fools rush in where angels fear to tread.
今天節目最後一個表示" 愚蠢的諺語，" Fools rush in where angels fear to tread" 。
來源: VOA Special April 2019 Collection探索常見搜尋詞彙