military adjutant
軍事副官
personal adjutant
個人副官
staff adjutant
幕僚副官
The adjutant general oversees the administration of the military.
副官長負責軍隊的管理。
The adjutant was responsible for organizing the troops for battle.
副官負責組織部隊進行戰鬥。
The adjutant assisted the commander in planning military strategies.
副官協助指揮官制定軍事戰略。
The adjutant coordinated communication between different units of the army.
副官協調軍隊不同單位間的通訊。
The adjutant's role is crucial in maintaining order and discipline within the military.
副官在維持軍隊秩序和紀律方面起着至關重要的作用。
The adjutant filed reports on the troop movements for the commanding officer.
副官爲指揮官整理有關部隊行動的報告。
The adjutant's office is located near the commander's headquarters for easy access.
副官辦公室設在指揮部附近以方便接觸。
The adjutant's duties include managing personnel and logistical support for the army.
副官的職責包括管理軍隊人員和後勤支持。
The adjutant briefed the troops on the mission objectives before deployment.
副官在部署前向部隊簡要介紹任務目標。
The adjutant liaised with the local authorities to coordinate military operations in the area.
副官與當地政府聯繫，協調該地區的軍事行動。
John Nichols is the adjutant general with the Texas' National Guard.
約翰·尼科爾斯是得州國民警衛隊的副官。
來源: NPR News July 2014 CompilationGermans and adjutants were also brought in.
德國人和副官也被帶進來了。
來源: Virgin Land (Part 1)So were his adjuncts and adjutants.
他的助手和副官也是如此。
來源: Pan PanHe gave a peculiar ring. An adjutant appeared.
他給了一個奇特的戒指。一名副官出現了。
來源: The Virgin Land (Part 2)At this moment the adjutant brought in Markelov.
就在這時，副官請來了馬爾克洛夫。
來源: The Virgin Land (Part 2)The adjutant went up to him quickly and Paklin seized the opportunity of limping over to Sipiagin.
副官迅速走向他，帕克林抓住機會一瘸一拐地走到西皮亞金。
來源: The Virgin Land (Part 2)Red in the face with anger, and dripping wet in the rain, the battalion adjutant immediately
營副官氣得臉都紅了， 被雨淋溼了。
來源: World Atlas of WondersI know Duprez's adjutant, Martel, personally, and have heard the whole story from him. It's true that they found Rivarez stranded out there.
我認識杜普雷茲的副官馬特爾本人，並且從他那裏聽說了整個故事。的確，他們發現裏瓦雷斯被困在那裏。
來源: The Gadfly (Original Version)A few years ago he fell passionately in love with a girl who threw him over in a most unceremonious manner and married an adjutant, also a German.
幾年前，他熱烈地愛上了一個女孩， 這個女孩毫不客氣地拋棄了他， 並嫁給了一個同樣是德國人的副官。
來源: Virgin Land (Part 1)Only in the glance which he threw on the German adjutant, who was escorting him, there was a momentary flash of the old hatred he felt towards such people.
只有在他瞥了護送他的德國副官一眼時，他對這些人的舊仇恨才一閃而過。
來源: The Virgin Land (Part 2)military adjutant
軍事副官
personal adjutant
個人副官
staff adjutant
幕僚副官
The adjutant general oversees the administration of the military.
副官長負責軍隊的管理。
The adjutant was responsible for organizing the troops for battle.
副官負責組織部隊進行戰鬥。
The adjutant assisted the commander in planning military strategies.
副官協助指揮官制定軍事戰略。
The adjutant coordinated communication between different units of the army.
副官協調軍隊不同單位間的通訊。
The adjutant's role is crucial in maintaining order and discipline within the military.
副官在維持軍隊秩序和紀律方面起着至關重要的作用。
The adjutant filed reports on the troop movements for the commanding officer.
副官爲指揮官整理有關部隊行動的報告。
The adjutant's office is located near the commander's headquarters for easy access.
副官辦公室設在指揮部附近以方便接觸。
The adjutant's duties include managing personnel and logistical support for the army.
副官的職責包括管理軍隊人員和後勤支持。
The adjutant briefed the troops on the mission objectives before deployment.
副官在部署前向部隊簡要介紹任務目標。
The adjutant liaised with the local authorities to coordinate military operations in the area.
副官與當地政府聯繫，協調該地區的軍事行動。
John Nichols is the adjutant general with the Texas' National Guard.
約翰·尼科爾斯是得州國民警衛隊的副官。
來源: NPR News July 2014 CompilationGermans and adjutants were also brought in.
德國人和副官也被帶進來了。
來源: Virgin Land (Part 1)So were his adjuncts and adjutants.
他的助手和副官也是如此。
來源: Pan PanHe gave a peculiar ring. An adjutant appeared.
他給了一個奇特的戒指。一名副官出現了。
來源: The Virgin Land (Part 2)At this moment the adjutant brought in Markelov.
就在這時，副官請來了馬爾克洛夫。
來源: The Virgin Land (Part 2)The adjutant went up to him quickly and Paklin seized the opportunity of limping over to Sipiagin.
副官迅速走向他，帕克林抓住機會一瘸一拐地走到西皮亞金。
來源: The Virgin Land (Part 2)Red in the face with anger, and dripping wet in the rain, the battalion adjutant immediately
營副官氣得臉都紅了， 被雨淋溼了。
來源: World Atlas of WondersI know Duprez's adjutant, Martel, personally, and have heard the whole story from him. It's true that they found Rivarez stranded out there.
我認識杜普雷茲的副官馬特爾本人，並且從他那裏聽說了整個故事。的確，他們發現裏瓦雷斯被困在那裏。
來源: The Gadfly (Original Version)A few years ago he fell passionately in love with a girl who threw him over in a most unceremonious manner and married an adjutant, also a German.
幾年前，他熱烈地愛上了一個女孩， 這個女孩毫不客氣地拋棄了他， 並嫁給了一個同樣是德國人的副官。
來源: Virgin Land (Part 1)Only in the glance which he threw on the German adjutant, who was escorting him, there was a momentary flash of the old hatred he felt towards such people.
只有在他瞥了護送他的德國副官一眼時，他對這些人的舊仇恨才一閃而過。
來源: The Virgin Land (Part 2)探索常見搜尋詞彙