allotted time
分配的時間
allotted budget
分配的預算
allotted resources
分配的資源
equal time was allotted to each.
每個人分配相同的時間。
metered the allotted gasoline to each vehicle.
將汽油定量供應給每個車輛
A part of this urgent task was allotted to us.
這項緊急任務的一部分分給了我們。
You should accomplish the task within the allotted time.
你們必須在規定時間內完成這項任務。
Each passenger slept on the berth allotted to him.
每個旅客都睡在分配給他的鋪位上。
A fixed time is allotted for each question.
每個問題都限定回答時間。
the Americans are allotted only a day to do the Yorkshire Moors.
這些美國人只有一天時間在約克郡沼地觀光。
How much time has been allotted to this work?
規定多少時間來完成此項工作?
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
分配給每個人20分鐘講話時間參見 assign
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
沒有哪個國家會慷慨到撥給他領地和王侯般的財富。
來源: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
因各選區只會彙報應該分配多少代表給他們，並不會彙報具體的投票總數。
來源: New York TimesAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
可是，沒有誰超出指定的時間，延長自己在水下的工作。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
現在已經被壓扁了--伏地魔留給他投降的時間已經過去了將近一半。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the end, I allotted no time towards lectures.
最後，我沒有把時間分配給聽課。
來源: Tales of Imagination and CreativityHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
儘管他是核心角色，但他只被分配到了九分鐘的時間，夠有趣的了。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
銷售糖果的所得已公平地分配給男女童子軍。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
城市周圍的全部土地，都根據每個教徒的身分高低，按比例加以分配。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesOn the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
另一方面，“冷酷”和“鐵石心腸”這些詞語則一股腦安到債主頭上。
來源: American Version Language Arts Volume 6During their six- to twelve-week voyage, they survived on barely enough food allotted to them.
在六到十二週的航程中，他們僅靠分配給自己的食物勉強維持生計。
來源: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.allotted time
分配的時間
allotted budget
分配的預算
allotted resources
分配的資源
equal time was allotted to each.
每個人分配相同的時間。
metered the allotted gasoline to each vehicle.
將汽油定量供應給每個車輛
A part of this urgent task was allotted to us.
這項緊急任務的一部分分給了我們。
You should accomplish the task within the allotted time.
你們必須在規定時間內完成這項任務。
Each passenger slept on the berth allotted to him.
每個旅客都睡在分配給他的鋪位上。
A fixed time is allotted for each question.
每個問題都限定回答時間。
the Americans are allotted only a day to do the Yorkshire Moors.
這些美國人只有一天時間在約克郡沼地觀光。
How much time has been allotted to this work?
規定多少時間來完成此項工作?
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
分配給每個人20分鐘講話時間參見 assign
No national liberality would have allotted to him a nobleman's domain and princely treasure.
沒有哪個國家會慷慨到撥給他領地和王侯般的財富。
來源: American Version Language Arts Volume 6Precincts only reported how many delegates should be allotted, without the underlying vote totals.
因各選區只會彙報應該分配多少代表給他們，並不會彙報具體的投票總數。
來源: New York TimesAnd yet nobody prolonged his underwater work beyond the time allotted him.
可是，沒有誰超出指定的時間，延長自己在水下的工作。
來源: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Nearly half of the hour allotted by Voldemort for his surrender had elapsed.
現在已經被壓扁了--伏地魔留給他投降的時間已經過去了將近一半。
來源: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the end, I allotted no time towards lectures.
最後，我沒有把時間分配給聽課。
來源: Tales of Imagination and CreativityHe was only allotted nine minutes for it, funny enough, despite his central role.
儘管他是核心角色，但他只被分配到了九分鐘的時間，夠有趣的了。
來源: What it takes: Celebrity InterviewsThe profits from the candy sale have been allotted equally to the Boy Scouts and the Girl Scouts.
銷售糖果的所得已公平地分配給男女童子軍。
來源: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.All around farms were apportioned and allotted in proportion to the standing of each individual.
城市周圍的全部土地，都根據每個教徒的身分高低，按比例加以分配。
來源: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesOn the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
另一方面，“冷酷”和“鐵石心腸”這些詞語則一股腦安到債主頭上。
來源: American Version Language Arts Volume 6During their six- to twelve-week voyage, they survived on barely enough food allotted to them.
在六到十二週的航程中，他們僅靠分配給自己的食物勉強維持生計。
來源: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.探索常見搜尋詞彙