arsed around
浪費時間
not arsed
無所謂
give a toss/arsed
不在乎
arse over tit
狼狽不堪
he couldn't be arsed to clean his room.
他懶得收拾他的房間。
she was too tired to be arsed about the meeting.
她太累了，根本不想關心會議。
they didn't bother to be arsed with the details.
他們懶得去處理細節。
i'm not arsed about what others think.
我不在乎別人怎麼想。
he was too busy to be arsed with the paperwork.
他太忙了，沒時間處理文書工作。
she couldn't be arsed to cook dinner.
她懶得做晚飯。
after a long day, i can’t be arsed to go out.
經過漫長的一天，我懶得出門。
he often says he can't be arsed to exercise.
他常說他懶得鍛鍊。
she really couldn't be arsed to join the party.
她真的懶得參加聚會。
they were too relaxed to be arsed about work.
他們太放鬆了，根本不想關心工作。
arsed around
浪費時間
not arsed
無所謂
give a toss/arsed
不在乎
arse over tit
狼狽不堪
he couldn't be arsed to clean his room.
他懶得收拾他的房間。
she was too tired to be arsed about the meeting.
她太累了，根本不想關心會議。
they didn't bother to be arsed with the details.
他們懶得去處理細節。
i'm not arsed about what others think.
我不在乎別人怎麼想。
he was too busy to be arsed with the paperwork.
他太忙了，沒時間處理文書工作。
she couldn't be arsed to cook dinner.
她懶得做晚飯。
after a long day, i can’t be arsed to go out.
經過漫長的一天，我懶得出門。
he often says he can't be arsed to exercise.
他常說他懶得鍛鍊。
she really couldn't be arsed to join the party.
她真的懶得參加聚會。
they were too relaxed to be arsed about work.
他們太放鬆了，根本不想關心工作。
探索常見搜尋詞彙