asceticism practiced in a monastery.
在修道院中實施的禁慾主義
He next practised asceticism, which was very common among Samanas.
他下一步是實行苦行，在沙門中十分普遍。
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
托爾斯泰五十多歲時捐棄了大部分財富，以和平、禁慾爲生活宗旨。他有一位門徒叫切爾科夫，是個富有的貴族。
The monk embraced asceticism as a way of life.
那位僧侶將苦行主義視爲一種生活方式。
Asceticism often involves fasting and self-denial.
苦行主義常常包括禁食和自我剋制。
Some people practice asceticism to focus on spiritual growth.
有些人修行苦行主義以專注於精神成長。
Asceticism can be seen as a form of extreme discipline.
苦行主義可以被視爲一種極端的自律。
Asceticism is often associated with simplicity and minimalism.
苦行主義常常與簡樸和極簡主義聯繫在一起。
In some cultures, asceticism is highly respected.
在一些文化中，苦行主義備受尊重。
Asceticism can be a path to spiritual enlightenment.
苦行主義可以是通往精神啓迪的道路。
Many philosophers have explored the concept of asceticism in their writings.
許多哲學家在他們的著作中探討了苦行主義的概念。
Then we strive to live according to our own asceticism.
然後，我們就努力要按自己的禁慾主義生活。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am no customer for either Puritanism or asceticism.
我既不信奉清教徒主義，也不贊成禁慾主義。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The mix of asceticism and mysticism suggests an author who thinks the real action is happening in another realm.
苦行主義和神祕主義的混合表明，作者認爲真正的行動發生在另一個領域。
來源: The Economist (Summary)Prayer is not included, and neither is asceticism.
祈禱不包括在內， 禁慾主義也不包括在內。
來源: The Death of GodMental excess could produce, for its own purposes, the voluntary blindness and deafness of deliberate solitude, the artificial impotence of asceticism.
心理上的過分負擔爲了它自身的目的也可能蓄意孤立自己，從而造成自覺的盲目和聾聵，人爲地產生禁慾主義的性無能。
來源: Brave New WorldAsceticism of this sort is like the insurance which a man pays on his house and goods.
這種禁慾主義就像一個人爲自己的房屋和財產購買的保險。
來源: Southwest Associated University English TextbookOf the asceticism that deadens the senses, as of the vulgar profligacy that dulls them, it was to know nothing.
對於使感官麻木的禁慾主義，就像對於使感官麻木的庸俗揮霍一樣，人們一無所知。
來源: The Picture of Dorian GrayWhen we enter into genuine prayer, we are far away from asceticism and all other isms, for we are one with the living Lord.
當我們進入真實的禱告中，我們就會遠離禁慾主義和其他一切的主義，因爲我們乃是與活的主成爲一。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAs a youth, I had only to do with asceticism, with thinking and meditation, was searching for Brahman, worshipped the eternal in the Atman.
年輕時，我只從事苦行，思考和冥想，尋找婆羅門，崇拜阿特曼中的永恆。
來源: Siddhartha (Original Version)Well educated, well endowed, and not deficient physically, he remained in the grip of a certain devil whom the modern world knows as self-consciousness, and whom the medieval, with dimmer vision, worshipped as asceticism.
他受過良好的教育，天資聰穎，而且身體上並不缺乏，但他仍然處於某種魔鬼的控制之下，現代世界將其稱爲自我意識，而中世紀則將其視作禁慾主義。
來源: The Room with a View (Part 1)asceticism practiced in a monastery.
在修道院中實施的禁慾主義
He next practised asceticism, which was very common among Samanas.
他下一步是實行苦行，在沙門中十分普遍。
Leo Tolstoy, who in his fifties gave up much of his wealth and devoted himself to a life of pacificism and asceticism, had as one of his disciples a certain wealthy aristocrat named Chertkov.
托爾斯泰五十多歲時捐棄了大部分財富，以和平、禁慾爲生活宗旨。他有一位門徒叫切爾科夫，是個富有的貴族。
The monk embraced asceticism as a way of life.
那位僧侶將苦行主義視爲一種生活方式。
Asceticism often involves fasting and self-denial.
苦行主義常常包括禁食和自我剋制。
Some people practice asceticism to focus on spiritual growth.
有些人修行苦行主義以專注於精神成長。
Asceticism can be seen as a form of extreme discipline.
苦行主義可以被視爲一種極端的自律。
Asceticism is often associated with simplicity and minimalism.
苦行主義常常與簡樸和極簡主義聯繫在一起。
In some cultures, asceticism is highly respected.
在一些文化中，苦行主義備受尊重。
Asceticism can be a path to spiritual enlightenment.
苦行主義可以是通往精神啓迪的道路。
Many philosophers have explored the concept of asceticism in their writings.
許多哲學家在他們的著作中探討了苦行主義的概念。
Then we strive to live according to our own asceticism.
然後，我們就努力要按自己的禁慾主義生活。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeI am no customer for either Puritanism or asceticism.
我既不信奉清教徒主義，也不贊成禁慾主義。
來源: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The mix of asceticism and mysticism suggests an author who thinks the real action is happening in another realm.
苦行主義和神祕主義的混合表明，作者認爲真正的行動發生在另一個領域。
來源: The Economist (Summary)Prayer is not included, and neither is asceticism.
祈禱不包括在內， 禁慾主義也不包括在內。
來源: The Death of GodMental excess could produce, for its own purposes, the voluntary blindness and deafness of deliberate solitude, the artificial impotence of asceticism.
心理上的過分負擔爲了它自身的目的也可能蓄意孤立自己，從而造成自覺的盲目和聾聵，人爲地產生禁慾主義的性無能。
來源: Brave New WorldAsceticism of this sort is like the insurance which a man pays on his house and goods.
這種禁慾主義就像一個人爲自己的房屋和財產購買的保險。
來源: Southwest Associated University English TextbookOf the asceticism that deadens the senses, as of the vulgar profligacy that dulls them, it was to know nothing.
對於使感官麻木的禁慾主義，就像對於使感官麻木的庸俗揮霍一樣，人們一無所知。
來源: The Picture of Dorian GrayWhen we enter into genuine prayer, we are far away from asceticism and all other isms, for we are one with the living Lord.
當我們進入真實的禱告中，我們就會遠離禁慾主義和其他一切的主義，因爲我們乃是與活的主成爲一。
來源: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAs a youth, I had only to do with asceticism, with thinking and meditation, was searching for Brahman, worshipped the eternal in the Atman.
年輕時，我只從事苦行，思考和冥想，尋找婆羅門，崇拜阿特曼中的永恆。
來源: Siddhartha (Original Version)Well educated, well endowed, and not deficient physically, he remained in the grip of a certain devil whom the modern world knows as self-consciousness, and whom the medieval, with dimmer vision, worshipped as asceticism.
他受過良好的教育，天資聰穎，而且身體上並不缺乏，但他仍然處於某種魔鬼的控制之下，現代世界將其稱爲自我意識，而中世紀則將其視作禁慾主義。
來源: The Room with a View (Part 1)探索常見搜尋詞彙