the asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
房東與房客之間的不平等關係。
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
那座教堂的設計不對稱，只有一邊有通道。
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
近年來，已有的實驗結果顯示，離心式通風機葉輪進口前的氣流預旋確實存在，而且其分佈形式與人們通常的想象有很大不同。
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
它的形狀完全都在巴洛克品味的限制底下，除了在充滿螺旋裝飾的瓶蓋之外，沒有其他重要的渦捲對稱設計。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
我一直感興趣的是詩歌的破碎、錯亂、不對稱、不和諧的結構，也就是我說的言語聲律障礙，即運用破損聲音的作詩法。
The two sides of the face are asymmetrical.
臉的兩側是不對稱的。
The asymmetrical design of the building stands out.
建築物的不對稱設計很顯眼。
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
她的頭髮呈現出不對稱的鮑勃發型。
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
藝術家在畫作中運用了不對稱的形狀。
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
裙子上的不對稱圖案吸引了所有人的注意。
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
兩國之間的不對稱關係導致了緊張局勢。
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
她更喜歡不對稱的耳環而不是一樣的一對。
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
資源的不對稱分配導致了社區內的差異。
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
叛亂分子採用的不對稱戰術讓政府軍感到意外。
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
人物之間的不對稱關係給故事增添了深度。
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
有點不對稱，但沒什麼可擔心的。
來源: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
因此，關於地方住房政策的辯論並不對等。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
生活失去了平衡，他能越早新買一條魚就越好。
來源: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
基本上就是一邊的嘴角往上並往裏收起。這是唯一一個不對稱的表情。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
它是不對稱的，鞋子彎曲以將所有重量都放在大腳趾上。
來源: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
如果體內不對稱不要緊的話，爲什麼我們的外表又如此對稱呢？
來源: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
作爲包豪斯的中心建築物，它的鋼骨架結構和非對稱設計令世界震驚。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
那些是我們的極性分子，化學的不對稱之美。
來源: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
比目魚科或比目魚以其不對稱的身體而著稱。
來源: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
他們的耳朵是不對稱的，一隻比另一隻高。
來源: Animal Logicthe asymmetrical relationship between a landlord and a tenant.
房東與房客之間的不平等關係。
the church has an asymmetrical plan with an aisle only on one side.
那座教堂的設計不對稱，只有一邊有通道。
Recently, some experiments show the existence of prewhirl and reveal the asymmetrical scroll will affect the distribution of prewhirl.
近年來，已有的實驗結果顯示，離心式通風機葉輪進口前的氣流預旋確實存在，而且其分佈形式與人們通常的想象有很大不同。
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
它的形狀完全都在巴洛克品味的限制底下，除了在充滿螺旋裝飾的瓶蓋之外，沒有其他重要的渦捲對稱設計。
I've always been interested in fractured, demented, asymmetrical, incongruous textures, and indeed what I call “dysprosody” – the prosody of distressed sounds.
我一直感興趣的是詩歌的破碎、錯亂、不對稱、不和諧的結構，也就是我說的言語聲律障礙，即運用破損聲音的作詩法。
The two sides of the face are asymmetrical.
臉的兩側是不對稱的。
The asymmetrical design of the building stands out.
建築物的不對稱設計很顯眼。
Her hair was styled in an asymmetrical bob.
她的頭髮呈現出不對稱的鮑勃發型。
The artist used asymmetrical shapes in the painting.
藝術家在畫作中運用了不對稱的形狀。
The asymmetrical pattern on the dress caught everyone's attention.
裙子上的不對稱圖案吸引了所有人的注意。
The asymmetrical relationship between the two countries led to tensions.
兩國之間的不對稱關係導致了緊張局勢。
She prefers asymmetrical earrings over matching pairs.
她更喜歡不對稱的耳環而不是一樣的一對。
The asymmetrical distribution of resources caused disparities in the community.
資源的不對稱分配導致了社區內的差異。
The asymmetrical warfare tactics employed by the rebels surprised the government forces.
叛亂分子採用的不對稱戰術讓政府軍感到意外。
The asymmetrical relationship between the characters added depth to the story.
人物之間的不對稱關係給故事增添了深度。
A tad asymmetrical, but nothing to be concerned about.
有點不對稱，但沒什麼可擔心的。
來源: The Big Bang Theory Season 7Local housing-policy debates are thus asymmetrical.
因此，關於地方住房政策的辯論並不對等。
來源: The Atlantic Monthly (Article Edition)It had become asymmetrical and the sooner he got a new fish, the better.
生活失去了平衡，他能越早新買一條魚就越好。
來源: Mary and Max Original SoundtrackIt's marked by one lip corner pulled up and in. It's the only asymmetrical expression.
基本上就是一邊的嘴角往上並往裏收起。這是唯一一個不對稱的表情。
來源: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt's asymmetrical where the shoe curves around to put all the weight on the big toe.
它是不對稱的，鞋子彎曲以將所有重量都放在大腳趾上。
來源: Connection MagazineAnd if it's doesn't hurt to be asymmetrical on the inside, why are we so non-asymmetrical on the outside?
如果體內不對稱不要緊的話，爲什麼我們的外表又如此對稱呢？
來源: Scientific Insights Bilingual EditionSeen as the pivotal building in Bauhaus, this structure amazed the world with its steel frame construction and asymmetrical plan.
作爲包豪斯的中心建築物，它的鋼骨架結構和非對稱設計令世界震驚。
來源: A Small Story, A Great DocumentaryThose are our polar molecules, the asymmetrical beauties of chemistry.
那些是我們的極性分子，化學的不對稱之美。
來源: Chemistry Crash CourseThe Pleuronectidae, or Flat-fish, are remarkable for their asymmetrical bodies.
比目魚科或比目魚以其不對稱的身體而著稱。
來源: On the Origin of SpeciesTheir ears are asymmetrical, with one higher than the other.
他們的耳朵是不對稱的，一隻比另一隻高。
來源: Animal Logic探索常見搜尋詞彙