blarney stone
巧言石（愛爾蘭布拉尼城堡的石頭， 相傳吻此石頭後即善於花言巧語）
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
一位懂得雙倍花言巧語又擁有三倍魅力的愛爾蘭人。
it took all my Irish blarney to keep us out of court.
我說盡了好話才使我們免於打官司。
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最無恥的謊言向那些女士們諂媚。
He is known for his blarney and charm.
他以巧舌如簧和魅力而聞名。
She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.
她可以說上幾個小時而不言實質性內容，她是巧舌如簧的高手。
His blarney won over the skeptical crowd.
他的花言巧語打動了持懷疑態度的人羣。
The politician's blarney failed to convince the public.
政治家的花言巧語未能說服公衆。
She saw through his blarney and didn't fall for it.
她看穿了他的花言巧語，沒有上當。
Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.
不要被他的花言巧語所欺騙，他並不像他表面看起來那麼真誠。
His blarney may work on some people, but not on me.
他的花言巧語可能對一些人奏效，但對我無效。
The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.
銷售員的花言巧語說得如此流暢，許多顧客都相信了他。
She used her blarney to get out of trouble.
她利用她的花言巧語擺脫了麻煩。
He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.
他是花言巧語的大師，能夠說服自己擺脫任何困境。
Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.
遊行，聚會以及大量的酒後亂語伴隨着這個每年一度的慶祝活動，聖帕特里克節是爲了紀念愛爾蘭守護神聖帕特里克。
來源: AP Listening Collection March 2014And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.
而且，這些理由聽起來還不錯，“這更多的只是奉承話”。
來源: VOA Special English - Vocabulary Lore" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."
“不知道我能不能打個盹兒，”那女巨人說，“只要那夥混蛋打獵的別那麼快回來就好了。”
來源: 06 The Silver ChairWow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.
哈哈 和我上次在Blarney Rose裝 愛爾蘭人討免費啤酒一樣蹩腳。
來源: 2 Broke Girls Season 1Her words blended too much bland blarney.
她的話混合了太多無聊的謅媚。
來源: Pan PanI have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.
我有很多關於書籍、老鼠和巧言妙語的好點子，但你知道， 我實在懶得坐下來嘗試寫一個。
來源: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabularyblarney stone
巧言石（愛爾蘭布拉尼城堡的石頭， 相傳吻此石頭後即善於花言巧語）
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
一位懂得雙倍花言巧語又擁有三倍魅力的愛爾蘭人。
it took all my Irish blarney to keep us out of court.
我說盡了好話才使我們免於打官司。
He blarneys the ladies with the most shameless lies.
他用最無恥的謊言向那些女士們諂媚。
He is known for his blarney and charm.
他以巧舌如簧和魅力而聞名。
She can talk for hours without saying anything of substance, she's a master of blarney.
她可以說上幾個小時而不言實質性內容，她是巧舌如簧的高手。
His blarney won over the skeptical crowd.
他的花言巧語打動了持懷疑態度的人羣。
The politician's blarney failed to convince the public.
政治家的花言巧語未能說服公衆。
She saw through his blarney and didn't fall for it.
她看穿了他的花言巧語，沒有上當。
Don't be fooled by his blarney, he's not as sincere as he seems.
不要被他的花言巧語所欺騙，他並不像他表面看起來那麼真誠。
His blarney may work on some people, but not on me.
他的花言巧語可能對一些人奏效，但對我無效。
The salesman's blarney was so smooth that many customers believed him.
銷售員的花言巧語說得如此流暢，許多顧客都相信了他。
She used her blarney to get out of trouble.
她利用她的花言巧語擺脫了麻煩。
He's a master of blarney, able to talk his way out of any situation.
他是花言巧語的大師，能夠說服自己擺脫任何困境。
Parades, parties and a lot of blarney accompany the annual celebration of the patron saint of Ireland.
遊行，聚會以及大量的酒後亂語伴隨着這個每年一度的慶祝活動，聖帕特里克節是爲了紀念愛爾蘭守護神聖帕特里克。
來源: AP Listening Collection March 2014And, he made them sound like very good excuses, this is just more of the same blarney.
而且，這些理由聽起來還不錯，“這更多的只是奉承話”。
來源: VOA Special English - Vocabulary Lore" If only that blarney hunting party doesn't come back too soon."
“不知道我能不能打個盹兒，”那女巨人說，“只要那夥混蛋打獵的別那麼快回來就好了。”
來源: 06 The Silver ChairWow, you're as bad as me trying to be irish at the blarney rose for a free beer.
哈哈 和我上次在Blarney Rose裝 愛爾蘭人討免費啤酒一樣蹩腳。
來源: 2 Broke Girls Season 1Her words blended too much bland blarney.
她的話混合了太多無聊的謅媚。
來源: Pan PanI have so many great ideas about books, and mice, and blarney, but you know, I'm just too lazy to actually sit down, and try and write one.
我有很多關於書籍、老鼠和巧言妙語的好點子，但你知道， 我實在懶得坐下來嘗試寫一個。
來源: Engvid Super Teacher Ronnie - Vocabulary探索常見搜尋詞彙