the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
那位老將官堅持在傾盆大雨中檢查部隊。
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
一位將官來到營房,要求立即給予答覆。
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
將官的命令與我們之前聽到的內容相矛盾。
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
數位將官在指揮帳篷內集會,進行緊急會議。
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
年輕的將官似乎對他的第一次前線任務感到緊張。
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
軍方將官們經常在不了解前線實際情況的情況下做出決定。
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
我們必須等待最高層的將官批准我們的行動。
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
將官層級的官僚主義讓每一個簡單的請求都延宕。
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
一群將官造訪基地,以評估戰鬥準備情況。
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
指揮官警告我們,明天將有一名將官來檢查設施。
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
即使是將官也承認情況比預期的更複雜。
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
將官的公文指示所有單位保持高度警覺。
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
將官昨晚突然造訪邊境前哨。
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
會議上的每一位將官對策略都有不同的看法。
the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
那位老將官堅持在傾盆大雨中檢查部隊。
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
一位將官來到營房,要求立即給予答覆。
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
將官的命令與我們之前聽到的內容相矛盾。
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
數位將官在指揮帳篷內集會,進行緊急會議。
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
年輕的將官似乎對他的第一次前線任務感到緊張。
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
軍方將官們經常在不了解前線實際情況的情況下做出決定。
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
我們必須等待最高層的將官批准我們的行動。
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
將官層級的官僚主義讓每一個簡單的請求都延宕。
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
一群將官造訪基地,以評估戰鬥準備情況。
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
指揮官警告我們,明天將有一名將官來檢查設施。
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
即使是將官也承認情況比預期的更複雜。
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
將官的公文指示所有單位保持高度警覺。
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
將官昨晚突然造訪邊境前哨。
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
會議上的每一位將官對策略都有不同的看法。
探索常見搜尋詞彙